news@weblaw | Agenda | CJN | Lawjobs | Impressum
Version online
JUSLETTER 8 MAI 2017

Chère lectrice, cher lecteur,

Compte tenu de l'importance croissante des suicides assistés et des débats parfois émotionnels qu’ils suscitent, Daniel Häring examine cinq mythes concernant les organisations d'assistance au suicide et les replace dans leur contexte juridique. Du projet d’infraction pour cause de motifs égoïstes en cas de suicide assisté à un régime juridique particulier visant à mieux contrôler ces organisations, l’auteur éclaire de nombreux aspects du débat actuel sur l'euthanasie et les analyse de manière critique.
 
Rolf H. Weber examine le cadre juridique du traitement des données personnelles par les journalistes et le conflit qui existe pour les médias entre devoir d’information et protection des données. Il souhaite que de nouvelles règles relatives aux médias soient intégrées dans l'avant-projet de révision totale de la Loi sur la protection des données (LPD). L'auteur plaide pour une évaluation plus nuancée du traitement des données par les journalistes afin que la révision de la LPD puisse répondre à toutes les questions, demeurées pour l’heure sans réponse, sur l’application de cette loi à la mission particulière des entreprises médiatiques.
 
Andreas Bucher présente des illustrations qui montrent que les deux Cours de droit civil du TF peinent à maîtriser certaines notions de droit international public. L’auteur démontre ainsi que la théorie des faits doublement pertinents est incompatible avec la Convention de Lugano. Notre Haute Cour n’a toujours pas réussi à définir correctement le champ d’application des règles de compétence de la Convention de La Haye de 1996 sur la protection des enfants. Le droit étranger n’est pas non plus examiné, même lorsqu’un traité l’exige. Par ailleurs, en matière d’arbitrage, le principe fondamental pacta sunt servanda est devenu vide de sens.
 
Les technologies « Blockchain » et des « Bitcoins » remettent en cause les notions traditionnelles liées à la monnaie et au commerce. Ils placent la législation et son application face à de nouveaux défis. Barbara Graham-Siegenthaler et Andreas Furrer examinent plus particulièrement la question des actifs et de la propriété. Ils cherchent notamment à savoir si, en vertu du droit suisse, le droit de la propriété et des contrats peut être appliqué aux Bitcoins. Ils expliquent ainsi les implications pratiques pour les entreprises qui offrent à leurs  clients un stockage de leurs Bitcoins.
 
Annonce administrative : Jusletter fête aujourd'hui son 17è anniversaire. L'équipe de Weblaw est très fière et remercie tous nos rédacteurs/rédactrices, nos auteurs/auteures ainsi que nos lecteurs et lectrices pour leur confiance et leur engagement.
 
Je vous souhaite une agréable lecture et une belle semaine.
 

 

Anna Steger
Responsable Jusletter
Simone Kaiser
Responsable Editions Weblaw
SOMMAIRE
Contributions
› Daniel Häring, Fünf Mythen über Suizidhilfeorganisationen
› Rolf H. Weber, Medien im Spannungsfeld von Informationsauftrag und Datenschutz
› Andreas Bucher, Que devient le droit (civil) international au Tribunal fédéral ?
› Barbara Graham-Siegenthaler / Andreas Furrer, The Position of Blockchain Technology and Bitcoin in Swiss Law

Chroniques du Tribunal fédéral
› Jurius, Validation de l’initiative grisonne sur les langues étrangères
› Jurius, La dépouille de l’ex-roi du Burundi devra être inhumée à Meyrin GE
› Jurius, Freiheitsstrafe für Ex-Direktor der Baufirma Anliker bestätigt
› Jurius, Rejet d’une nouvelle demande de révision de François Légeret
› Jurius, Condamnations confirmées après un drame de la route

Chroniques du Tribunal administratif fédéral
› Jurius, Produits phytosanitaires : qualité de partie reconnue au WWF

Jurisprudence
› Jurius, Aperçu de la jurisprudence du Tribunal fédéral et de la CEDH (mars 2017 – avril 2017)

Avant-première
Annonce
› Notre Jusletter fête, ce jour, ses 17 ans !

› CJN (Commentaire de jurisprudence numérique) : aperçu mensuel, avril 2017, Vol. 71.

› Digitalisierung der juristischen Arbeit.

› Nouveau aux Editions Weblaw : BF 2017.

Vous trouverez de plus amples informations sur les activités de Weblaw SA ici.
CONTRIBUTIONS
Daniel Häring
Fünf Mythen über Suizidhilfeorganisationen
Les services offerts par les organisations de suicide assisté sont souvent l'objet de débats sociaux, politiques et juridiques. Il est remarquable à cet égard que certains thèmes sont souvent répétés, sans que la réalité qui les sous-tend ne soit suffisamment éclairée. La contribution, sans vouloir être exhaustive, vise à soumettre à un examen approfondi cinq des mythes les plus populaires concernant les organisations d'assistance au suicide. Après analyse de leurs antécédents factuels et juridiques, ces mythes pourront être comparés à cinq antithèses. (jp)
Catégories d'articles: Contributions
Domaines juridiques: Droit de la santé, Droit pénal

Rolf H. Weber
Medien im Spannungsfeld von Informationsauftrag und Datenschutz
Les médias ont pour mission de rendre les nouvelles publiques. Celles-ci sont basées sur des collectes de données soumises à la Loi sur la protection des données (LPD). Afin de faciliter l'exercice de leur métier, les médias bénéficient dans l’actuelle LPD de normes particulières en faveur des journalistes, qui sont reprises de manière quasi identique dans l'AP-LPD. Il manque cependant, dans le projet de révision mis en consultation, une réglementation qui permettrait de lever l’incertitude juridique concernant l'interaction entre vie privée et protection des données. Une telle clarification devrait ainsi être incluse dans cette révision. (jp)
Catégories d'articles: Contributions
Domaines juridiques: Protection des données, Droit des médias et des télécommunications, Droit des personnes

Andreas Bucher
Que devient le droit (civil) international au Tribunal fédéral ?
Les illustrations suivantes montrent que les deux Cours de droit civil du TF peinent à maîtriser certaines notions de droit international public. La théorie des faits doublement pertinents est ainsi incompatible avec la Convention de Lugano. Notre Haute Cour n’a toujours pas réussi à définir correctement le champ d’application des règles de compétence de la Convention de La Haye de 1996 sur la protection des enfants. Le droit étranger n’est pas non plus examiné alors qu’un traité l’exige. En matière d’arbitrage, le principe fondamental pacta sunt servanda a été rendu méconnaissable. L’auteur appelle de ses vœux à de nombreux progrès.
Catégories d'articles: Contributions
Domaines juridiques: Droit privé, Procédure civile

Barbara Graham-Siegenthaler / Andreas Furrer
The Position of Blockchain Technology and Bitcoin in Swiss Law
Les auteurs examinent les implications juridiques de la « technologie des Blockchains » et des « Bitcoins » dans le droit suisse, en portant leur attention sur des affaires pécuniaires et de la propriété. Ils étudient d’abord les effets de la LDIP sur ce sujet. Ils évaluent ensuite les implications sur les entreprises qui offrent un stockage de « Bitcoins » pour leurs clients. Celui-ci peut être fondé sur des concepts classiques du droit de la propriété et des contrats – avec des effets correspondant à l'action en revendication faillite. Les auteurs estiment qu’une propriété mobilière basée sur des « Bitcoins » peut être établie en appliquant les concepts fondamentaux du droit suisse de la propriété. (jp)
Catégories d'articles: Contributions
Domaines juridiques: Droits réels, Droit bancaire
Annonce
Top Events
› 21.09.17St.Galler SchKG Tagung 2017
SchKG
Grand Casino Luzern
› 18.05.17Paralegal-Forum 2017 - Ein Investment in die Zukunft
Volkartgebäude, ZHAW School of Management and Law, Winterthur
› 11.05.177. Winterthurer Wirtschaftsrechtstag - EMRK: Auslegung ausser Kontrolle?
Volkartgebäude, ZHAW School of Management and Law, Winterthur
› 24.08.17Update Gesellschaftsrecht, Ausstieg aus AG und GmbH
Gesellschaftsrecht
Hotel Mövenpick, Zentrum, 8105 Regensdorf
› 28.09.17Vertiefungskurs Immobilien: Neuerungen und Knacknüsse
Andere Rechtsgebiete, Steuerrecht
Hotel Mövenpick, Zentrum, 8105 Regensdorf
› 28.09.17MWST und Immobilien
Steuerrecht
Hotel Mövenpick, Zentrum, 8105 Regensdorf

› 11.05.17Webinar@Weblaw: Aktuelles aus dem Arbeitsrecht 1
Arbeitsrecht
 Webinar
› 11.05.17«Rethink Privacy!»
Datenschutz / Zivilrecht
 Universität Zürich, Rämistrasse 71, 8006 Zürich, KOL-E-18
› 17.05.17«Haftpflichtprozess 2017» (noch Plätze frei)
Haftpflicht- und Versicherungsrecht
 Kultur- und Kongresszentrum Luzern (KKL)
› 17.05.17Séance d'information CAS/DAS/MAS en droit de la santé
Gesundheitsrecht / Sozialversicherungsrecht / Andere Rechtsgebiete
 Université de Neuchâtel, Av. du 1er Mars 26, salle B29
› 23.05.17Informationsabend Master of Advanced Studies UZH in Real Estate
 Universität Zürich, Hauptgebäude, Rämistrasse 71, 8006 Zürich
› 29.06.17Weblaw Forum LegalTech – Digitalisierung des Rechtsmarktes
 World Trade Center Zürich

D'autres manifestations juridiques en ligne sont disponibles dans l'Agenda. Faites, vous aussi, de la publicité pour vos manifestations dans l'Agenda de Weblaw SA. Informations supplémentaires ici.

dRSK
Les commentaires suivants ont été publiés dans le Commentaire de jurisprudence numérique (CJN).
› Barbara von Rütte , Kann man mit 70 Jahren noch Deutsch lernen?
Arrêt du Tribunal fédéral 1D_3/2017 du 7 avril 2017

Le CJN rassemble des commentaires de jurisprudence rédigés par plus de 100 spécialistes, issus d'une trentaine de domaines juridiques. Le texte complet de chaque commentaire est disponible dans le CJN (mot de passe demandé) ainsi que sur la plate-forme d'informations et de recherches Push-service des arrêts. Les abonnés reçoivent, le 3è jour de chaque mois, un aperçu mensuel de la revue en ligne CJN.
CHRONIQUES DU TRIBUNAL FÉDÉRAL
Jurius
Validation de l’initiative grisonne sur les langues étrangères
TF – Le Tribunal fédéral rejette le recours contre la constatation de la validité de l’initiative populaire « Une seule langue étrangère à l’école primaire », déposée dans le canton des Grisons. L’initiative rédigée en termes généraux peut être concrétisée sans violation manifeste du droit supérieur. (Arrêt 1C_267/2016)
Catégories d'articles: Chroniques du Tribunal fédéral
Domaines juridiques: Droits politiques

Jurius
La dépouille de l’ex-roi du Burundi devra être inhumée à Meyrin GE
TF – La dépouille de l’ex-roi du Burundi retrouvera le cimetière de Meyrin (GE). Le Tribunal fédéral a confirmé un verdict de la justice genevoise, qui avait arbitré un litige entre des proches du défunt. (Arrêt 5A_906/2016)
Catégories d'articles: Chroniques du Tribunal fédéral
Domaines juridiques: Droit des successions

Jurius
Freiheitsstrafe für Ex-Direktor der Baufirma Anliker bestätigt
TF – Le Tribunal fédéral a confirmé la peine privative de liberté de 4 ans à l’encontre de l’ancien directeur de l’entreprise de construction Anliker SA. L’ancien directeur avait prélevé 7 millions de francs par le biais de fausses factures pour lui-même et sa famille. (Arrêt 6B_1298/2016) (sl)
Catégories d'articles: Chroniques du Tribunal fédéral
Domaines juridiques: Droit pénal, Infractions contre le patrimoine. Droit pénal des affaires, Faux matériel dans les titres

Jurius
Rejet d’une nouvelle demande de révision de François Légeret
TF – Le Tribunal fédéral a rejeté une nouvelle demande de révision de François Légeret. L’homme, condamné à la prison à vie pour le meurtre en 2005 de sa mère, d’une amie de celle-ci et de sa soeur, pointait du doigt la relation entre une magistrate et un juge. (Arrêt 6B_676/2015)
Catégories d'articles: Chroniques du Tribunal fédéral
Domaines juridiques: Procédure pénale

Jurius
Condamnations confirmées après un drame de la route
TF – Les condamnations de deux protagonistes d’un drame de la route survenu à Vernier (GE) en décembre 2012 sont définitives. Le Tribunal fédéral a débouté les deux chauffards responsables du décès d’un troisième automobiliste, dont la voiture avait été percutée par l’arrière. (Arrêt 6B_454/2016)
Catégories d'articles: Chroniques du Tribunal fédéral
Domaines juridiques: Droit pénal suisse partie spéciale
CHRONIQUES DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF FÉDÉRAL
Jurius
Produits phytosanitaires : qualité de partie reconnue au WWF
TAF – Le Tribunal administratif fédéral admet un recours de la Fondation WWF Suisse et oblige l’Office fédéral de l’agriculture à reconnaître à cette dernière conformément à sa requête la qualité de partie dans une procédure relevant du droit agricole visant à réexaminer de manière ciblée des produits phytosanitaires. (Arrêt B-64/2016)
Catégories d'articles: Chroniques du Tribunal administratif fédéral
Domaines juridiques: Droit administratif, Economie agricole et forestière
JURISPRUDENCE
Jurius
Aperçu de la jurisprudence du Tribunal fédéral et de la CEDH (mars 2017 – avril 2017)
L’aperçu de la jurisprudence porte sur les arrêts du Tribunal fédéral destinés à la publication dans le Recueil officiel ainsi que sur les arrêts rendus par la Cour européenne des droits de l’homme dans les affaires suisses. La période passée en revue va du 17 mars 2017 au 16 avril 2017. Les indications concernant le numéro de dossier, la date de l’arrêt, la cour, l’objet du litige et l’instance inférieure sont complétées par un hyperlien conduisant à l’arrêt original, aux articles et communiqués de Jusletter s’y rapportant, dans la mesure où ils existent, ainsi qu'au CJN.
Catégories d'articles: Jurisprudence
Domaines juridiques: Publications
Annonce
Nouveau : Votre annonce dans Lawjobs est automatiquement publiée également
sur Twitter !
twitter.com/Lawjobs_Weblaw

Nouveaux jobs
› 20.04.17BEELEGAL Bösiger. Engel. Egloff
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin
Zürich

› 08.05.17maxon motor ag
Unternehmensjuristen/-in
Sachseln, Obwalden
› 08.05.17Kanton Thurgau
Leiter/in Rechtsdienst und Stellvertreter/in des Generalsekretärs
Frauenfeld
› 06.05.17Credit Suisse AG
Erbschaftsberaterin / Erbschaftsberater für den Bereich Private & Wealth Management Clients (P&WM...
Zürich
› 05.05.17Credit Suisse AG
Lawyer for Corporate/Treasury #092072
Zürich
› 05.05.17CSS Assurance
Avocat-e 60%
Lausanne
› 05.05.17Appenzell Ausserrhoden Personalamt
juristische Mitarbeiterin / juristischen Mitarbeiter (80 - 100%)
Herisau
› 05.05.17Faculté de Droit - Université de Neuchâtel
Chargé-e d’enseignement (temps partiel) à la Faculté de droit de Neuchâtel en DROIT DES ASSURANCES
Neuenburg
› 05.05.17Faculté de Droit - Université de Neuchâtel
Chargé-e d’enseignement (temps partiel) à la Faculté de droit de l’UniNE en MÉTHODOLOGIE JURIDIQUE
Neuenburg
› 05.05.17Faculté de Droit - Université de Neuchâtel
Chargé-e d’enseignement (temps partiel) à la HEG Arc en MÉTHODOLOGIE ET RECHERCHE JURIDIQUE
Neuenburg
› 05.05.17KPMG AG
Rechtsanwalt Contract und Commercial-/Corporate Law
Zug
› 04.05.17Wenger & Vieli AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt (100%)
Zug
› 04.05.17Novartis Rotkreuz
Legal Counsel Oncology (50-60%)
Rotkreuz
› 04.05.17CMS von Erlach Poncet AG
Anwältin / Anwalt mit Erfahrung oder Interesse im Gesellschaftsrecht / M&A
Zürich
› 04.05.17AXA Investment Managers Schweiz AG
Lawyer Fund Management 80 - 100 %
Zürich
› 04.05.17Baker & McKenzie
Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte
Zürich
› 03.05.17factum advocatur
RECHTSANWALT / RECHTSANWÄLTIN IN KANZLEIPARTNERSCHAFT
St. Gallen
› 03.05.17Eidgenössisches Hochschulinstitut für Berufsbildung EHB
Juristische/r Hochschulpraktikant/in 80 - 100%
Zollikofen
› 03.05.17Kanton Luzern
Juristische/n Mitarbeiter/in
Kriens
› 02.05.17Regionalgericht Surselva
Gerichtsschreiberin oder Gerichtsschreiber
Ilanz/Glion
› 02.05.17Kanton St.Gallen Baudepartement
Jurist/in
St. Gallen
› 02.05.17Kanton Luzern
juristische/n Mitarbeiter/in
Luzern
› 02.05.17Universität Luzern
wiss. Assistentin / Assistenten (50%)
Luzern
› 02.05.17gbf Rechtsanwälte AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt (60 bis 100 %)
Zürich oder in Genf
› 02.05.17Groupe Mutuel
Spécialiste Compliance 100%
Martigny
› 02.05.17Beutler Künzi Stutz AG
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin
Bern

Répétition
› 28.04.17MME Legal I Tax I Compliance
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin (Litigation, Arbeitsrecht)
Zürich
› 28.04.17Schweizerisches Bundesgericht
Gerichtsschreiberin / Gerichtsschreiber
Lausanne
› 28.04.17SUVA
Juriste (h/f)
Lucerne
› 28.04.17Université de Fribourg, Rechtswissenschaftliche Fakultät
Professeur-e ordinaire de droit civil (100%)
Fribourg
› 27.04.17MME Legal I Tax I Compliance
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin (Finanzmarktrecht)
Zürich
› 27.04.17MME Legal I Tax I Compliance
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin (Gesellschaftsrecht)
Zürich
› 27.04.17PACH Pflege- und Adoptivkinder Schweiz
Juristische Mitarbeiterin/ Juristischen Mitarbeiter
Zürich
› 27.04.17Universität Luzern
Professur für schweizerisches Straf- und Strafprozessrecht
Luzern
› 27.04.17Kanton Glarus
Erste Staatsanwältin / Ersten Staatsanwalt
Glarus
› 26.04.17Schellenberg Wittmer
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt im Bereich Informationstechnologierecht
Zürich
› 26.04.17Fellmann Tschümperlin Lötscher AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt (60 bis 100 %)
Luzern
› 26.04.17ATHEMIS, Etude de notaires, avocats, experts fiscaux
un(e) avocat(e) à 100%
La Chaux-de-Fonds
› 26.04.17Stadt Bern
Juristin / Jurist
Bern
› 26.04.17CAP Rechtsschutz AG
Anwalt / Anwältin (80-100%)
Wallisellen
› 26.04.17Schellenberg Wittmer
Gesellschaftsrecht / Mergers & Acquisitions
Zürich
› 25.04.17CSS Versicherung AG
Assistent/in (60 - 80%)
Luzern
› 25.04.17Stadt Winterthur Departement Soziales / Personal
Jurist/-in als Leiter/-in Zentraler Fachsupport Soziale Dienste (80%)
Winterthur
› 25.04.17Migros-Genossenschafts-Bund
Leiter/in Compliance
Zürich
› 24.04.17Kanton Luzern
Leiter/in Rechtsdienst
Luzern
› 22.04.17Schweizerisches Bundesgericht
Gerichtsschreiberin / Gerichtsschreiber
Lausanne
› 21.04.17Credit Suisse AG
Senior Lawyer - Team Head Structured Products #095216
Zürich
› 21.04.17Dextra Rechtsschutz AG
Rechtsanwalt oder Jurist (w/m) 100%
Zürich
› 21.04.17Bihrer Rechtsanwälte AG
Assistentin / Mitarbeiterin Administration (Pensum 100%)
Zürich
› 21.04.17Allianz Suisse
Leiter/in Unfall Komplexschaden 80 - 100%
Wallisellen
› 21.04.17Franke Management AG
Legal Counsel (w/m)
Aarburg
› 20.04.17Credit Suisse AG
Senior Legal Counsel - Swiss and Foreign Collective Investment Schemes
Zürich
› 20.04.17Credit Suisse AG
Compliance Officer for Enhanced Due Diligence (EDD) Reporting & Oversight #093616
Dübendorf
› 19.04.17Reetz Sohm Rechtsanwälte
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt (100%) und Substitutin / Substituten (MLaw oder BLaw)
Küsnacht
› 19.04.17EMS-SERVICES
Leiter Steuern EMS-Gruppe
Männedorf
› 18.04.17Credit Suisse AG
Paralegal Regulatory Inquiries & Enforcement #093456
Dübendorf
› 18.04.17Universität Luzern
wiss. Assistentin/Assistenten Privatrecht 50%
Luzern
› 15.04.17Baker & McKenzie
International Tax / Private Client Lawyers
Geneva and Zurich
› 13.04.17Credit Suisse AG
Senior Lawyer for Corporate/Treasury
Zürich
› 13.04.17Staeger Personalmarketing
Legal Counsel
Zug
› 13.04.17Personalamt der Stadt St.Gallen
Juristin / Juristen 50 %
St. Gallen
› 13.04.17Oesch & Rudolph
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin
Zürich
› 12.04.17TALLY WEiJL Trading AG
LEGAL COUNSEL (m/f)
Basel
› 11.04.17advocenter GmbH
Rechtsanwältin, Rechtsanwalt 50-100 %
Aarau und Zürich
› 11.04.17Tappolet & Partner
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt mit Erfahrung im Steuerrecht (80 – 100%)
Zürich
› 10.04.17PwC
Manager /Senior Manager Data Privacy Lawyer
Zürich
› 10.04.17Bundesanwaltschaft
Procureur fédéral assistant/Procureure fédérale assistante (WiKri Berne)
Bern
› 10.04.17Bundesanwaltschaft
Staatsanwalt/ Staatsanwältin des Bundes (Staatsschutz / Terrorismus / Kriminelle Organisationen STK)
Bern
› 08.04.17Credit Suisse AG
Senior Compliance Officer Sanctions Advisory
Dübendorf

Souhaitez-vous publier votre annonce également dans Jusletter ? Lawjobs est la plus grande bourse de l'emploi juridique de Suisse. Votre annonce paraîtra durant 4 semaines sur lawjobs.ch, monster.ch und jobpilot.ch ainsi que sur Twitter. Elle sera par ailleurs envoyée pendant 4 semaines à plus de 23'000 juristes par le biais de la revue juridique en ligne Jusletter. Sur notre site Internet weblaw.ch, nous recevons chaque mois plus de 85'000 visites. Pour un meilleur placement de votre annonce, Weblaw SA propose maintenant une nouveauté : Lawjobs Special Box. Vous trouverez de plus amples informations ici.

Jusletter 15 mai 2017
› Alexander Fischer / Daniel Kälin, Earn-Out Bestimmungen: Käufer- und Verkäuferperspektive in der Vertragsgestaltung
› Claudio Helmle / Patrick Mettler, Das BAG und der Bundesrat auf Irrwegen: Das Verbot von Tabak zu oralem Gebrauch («Snus») gemäss Art. 5 der Tabakverordnung (TabV)
› Sebastian Micheroli, Die Bundeszuständigkeit im Bereich des materiellen Strafrechts als Kompetenzgrundlage für Sicherheits- resp. Polizeirecht des Bundes im Zusammenhang mit der Verhinderung von Straftaten
› Jean-Marie Agier / Philippe Graf, Le droit à une rente d’invalidité de l’AI, le principe aléatoire et l’expertise conjointe

Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement
sous réserve de modifications.


Jusletter – La plus grande revue juridique universelle de Suisse.

Impressum.

Rédaction.

Contacter la rédaction.

jusletter@weblaw.ch

Renseignements et abonnements.

info@weblaw.ch | T +41 31 380 57 77

Modification et résiliation de l'adresse.

https://register.weblaw.ch

Informations relatives à Campus.

Données médias et publicité dans Jusletter.

ISSN 1424-7410. Editions Weblaw.

Accès à tous les articles de Jusletter.

› Recheche en texte intégral
› Liste chronologique (liste de toutes les contributions publiées dans Jusletter)
› Editions spéciales (toutes les éditions spéciales parues en un regard)

Statistiques.

Destinataires de l'e-mail: 24'019
Personnes avec un mot de passe: 19'427

Abréviations.

sk = Simone Kaiser, bk = Barbara Kummer,
sl = Sandrine Lachat, jp = Jean Perrenoud
as = Anna Steger

www.jusletter.ch

Ne répondez pas à cet e-mail s'il-vous-plaît, mais utilisez les informations mentionnées ci-dessus en cas de besoin.

Weblaw AG | CyberSquare | Laupenstrasse 1 | 3008 Bern
T +41 31 380 57 77 | F +41 31 380 57 78 | info@weblaw.ch