header jusletter
     
   

Lawjobs




Jusletter 28 avril 2014

Edition en ligne


Chère lectrice, cher lecteur,

Les hyperliens constituent un élément fondamental du réseau Internet. Dans ce contexte, la contribution se penche sur l’admissibilité des hyperliens sur Internet en droit d’auteur. Dans l’arrêt Svensson du 13 février 2014, la Cour de Justice de l’UE a considéré qu'un hyperlien sur une ressource mise à disposition en libre accès sur le réseau n'en constitue pas une communication au public au sens de la  Directive européenne sur l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteur et des droits voisins dans la société de l'information. Steve Reusser résume cet arrêt et le commente de manière critique, en considérant notamment les raisonnements de la Cour comme discutables.

Un traitement médical est considéré par la jurisprudence suisse et par la majorité de la doctrine comme une atteinte à l’intégrité corporelle. S’il manque un fait justificatif légal permettant une telle atteinte – dans le domaine de la médecine il s’agit en particulier du consentement éclairé après avoir été informé – celle-ci est considérée comme illicite. Le concept juridique de « consentement hypothétique », reconnu en matière civile par la jurisprudence du Tribunal fédéral, n’est à ce jour pas encore admis en droit pénal. Le Prof. Andreas Eicker, Dr en droit, et Stefanie Fisch traitent du rapprochement progressif de la doctrine en matière pénale avec ce concept et nous donnent un aperçu de l’état actuel des discussions en la matière ; ils font également quelques suggestions pour aller plus loin dans ladite discussion.

Le Prof. Roland Pfäffli, Dr en droit, se penche sur l’échange électronique de documents et se concentre en particulier sur les inscriptions électroniques au registre foncier ainsi que leur mise en oeuvre pratique par les services du registre foncier.

Nous vous souhaitons une agréable lecture et un bon début de semaine.

 

Simone Kaiser Sandrine Lachat
Simone Kaiser Sandrine Lachat
Responsable Editions Weblaw Responsable Jusletter Suisse romande

 

 

 Sommaire
 
Commentaires d'arrêts
Steve Reusser, L'admissibilité des hyperliens en droit d'auteur européen
 
Contributions
Andreas Eicker / Stefanie Fisch, Die hypothetische Einwilligung im Medizinrecht – eine umstrittene und dem Schweizer Strafrecht (noch) fremde Rechtsfigur
Roland Pfäffli, Der elektronische Geschäftsverkehr mit besonderer Berücksichtigung der elektronischen Grundbuchanmeldung
 
Cour européenne des Droits de l'homme
Jurius, Droit d'être entendu
 
Chroniques du Tribunal fédéral
Jurius, Pas de chômage au rabais en raison d'une invalidité minime
Jurius, Veto sur l'éclairage nocturne d'une gare zurichoise
Jurius, Recours d'Helvetia Nostra rejeté
 
Chroniques du Tribunal administratif fédéral
Jurius, Octroi de concessions à deux radios
Jurius, Nouvelle donne pour les tarifs hospitaliers en soins aigus
Jurius, Ne garde pas son fusil d'assaut qui veut
Jurius, Veto opposé à un ex-guerillero chilien levé
 
Communiqués de presse
Jurius, Modernisation du registre de l'état civil et du registre foncier
Jurius, Déduction fiscale des frais de formation et de perfectionnement
Jurius, Adhésion à la Convention relative aux droits des personnes handicapées

 


Information / Impressum

Jusletter est la première revue juridique en ligne de Suisse. Impressum
Pour lire les différents articles en plein texte, il vous suffit de cliquer sur les titres. Les articles peuvent être cités à l’aide des numéros de notes. ISSN 1424-7410. Editions Weblaw.

Statistiques :
  • Destinaires e-mail : 23'506
  • Titulaires de mots de passe : 18'978
  • Accès sans mot de passe : toutes les universités
  • Licences campus (info) : toutes les universités suisses
Infos :

Changement d’adresse : login sous https://register.weblaw.ch.
Ne répondez pas à cet e-mail mais utilisez les informations fournies ci-dessus.

 

Archives Jusletter

Accès à tous les articles de Jusletter. Recherche :

 


Annonce

KESR Rechtsschutz

 

Annonce

UFL Kieber

 

weblaw actuel
C'est un plaisir de vous présenter nos activités, nos nouveaux projets :
Aperçu : Jusletter IT.
Maristella Pricoli, Die vorsorgliche Beweisführung in der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit: neu und unentgeltlich in «Magister».
footer weblaw Aktuell

 


Commentaires d'arrêts

Steve Reusser
Depuis que le réseau Internet est devenu accessible au grand public, la question de l'admissibilité des hyperliens est très discutée. Dans l'Union européenne, l'arrêt Svensson de la Cour de justice était très attendu à cet égard. S'il aboutit à un résultat en lui-même positif, en confirmant l'admissibilité fondamentale des hyperliens sous l'angle du droit exclusif de communication au public de la Directive sur l'harmonisation du droit d'auteur, il repose sur des considérations discutables, et manque de clarté sur certains points. Cette contribution propose un résumé et un bref commentaire de cet arrêt.
Domaine(s) juridique(s) : Droit de l'informatique; Propriété intellectuelle
français, ca. 3331 mots

Contributions

Prof. Dr. Andreas Eicker / Stefanie Fisch
Bien que le concept juridique de « consentement hypothétique » soit reconnu dans la jurisprudence du Tribunal fédéral en matière civile, il n'est jusqu'à présent pas admis en droit pénal suisse. Le Tribunal fédéral applique de manière indifférenciée le concept du consentement hypothétique et celui du consentement présumé. La doctrine suisse en matière de droit pénal commence à peine à se pencher sur cette construction juridique. La contribution donne un aperçu de l'état actuel de la discussion et sert d'inspiration pour poursuivre la discussion relative à cette notion juridique en droit pénal suisse. (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Droit pénal d'autres pays et droit comparé; Droit pénal suisse partie générale; Droit pénal suisse partie spéciale; Droit de la santé; Droits des patients. Droits de la personnalité
allemand, ca. 4054 mots

Prof. Dr. Roland Pfäffli
L'échange électronique de documents fait désormais partie de la vie quotidienne. La promotion de l'échange électronique d'informations avec les autorités (E-Government) ainsi que la communication électronique avec les divers registres (registre foncier, registre du commerce), les tribunaux et les autorités de poursuites et faillites constitue une préoccupation de la Confédération. La présente contribution traite en particulier de l'application pratique de la communication électronique par les services du registre foncier. (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Droits réels; Propriété. Registre foncier; Procédure civile
allemand, ca. 1906 mots

Cour européenne des Droits de l'homme

Jurius
CourEDH – Le requérant, Rachid El Mentouf, est un ressortissant marocain né en 1972 et résidant à Lenzbourg (Suisse). Dans cette affaire, M. El Mentouf se plaignait d'avoir été condamné pour trafic de stupéfiants sans avoir pu prendre connaissance de l'ensemble des éléments versés au dossier. (Arrêt 28334/08)
Domaine(s) juridique(s) : CEDH
français, ca. 291 mots

Chroniques du Tribunal fédéral

Jurius
TF – Un chômeur ne doit pas être pénalisé en raison d'un taux d'invalidité marginal. Le Tribunal fédéral a désavoué la caisse de chômage du syndicat Unia, qui avait réduit les prestations de chômage d'un assuré en raison d'un taux d'invalidité de 8%. (Arrêt 8C_678/2013)
Domaine(s) juridique(s) : Droit des assurances sociales; Assurance chômage
français, ca. 123 mots

Jurius
TF – Les CFF doivent réduire l'éclairage nocturne de la gare d'Oberrieden See dans le canton de Zurich. Dans la zone couverte des quais, les lampes émettent nettement plus de lumière que la sécurité de l'exploitation ne l'exige. (Arrêt 1C_602/2012)
Domaine(s) juridique(s) : L'équilibre écologique
français, ca. 401 mots

Jurius
TF – Le Tribunal fédéral a rejeté le point principal du recours d'Helvetia Nostra contre un projet de construction en Valais. La fondation de Franz Weber dénonçait un abus de droit pour un projet de résidences secondaires réaffecté en résidences principales à Verbier. (Arrêt 1C_874/2013)
Domaine(s) juridique(s) : Droit des constructions et de l'aménagement du territoire. Droit foncier
français, ca. 413 mots

 


Annonce

TAS12

 

Agenda
Trouver un public ou devenir un public.
Siebter Schweizerischer Datenschutzrechtstag / Septième Journée suisse du droit de la protection des données; 05.06.2014 - 06.06.2014; Freiburg
Zukunft Familie – Die Tagung für ein modernes Familienrecht in der Schweiz
Avenir Familles – Journée sur l'avenir du droit de la famille en Suisse
; 24.06.2014; Freiburg
Fachkurs Finanzkompetenz für Juristinnen und Juristen; 06.09.2014 - 06.12.2014; Zürich
Einvernahme, Befragungstechnik, Aussageanalyse (Würdigung von Aussagen) und Protokollierung; 11.11.2014 - 12.11.2014; Gerzensee
Manifestations juridiques supplémentaires dans le calendrier des manifestations.
Promouvez vous aussi vos manifestations dans le calendrier en ligne de Weblaw SA.
footer Agenda

 

CJN
Le commentaire suivant a été publié la semaine dernière dans le Commentaire de jurisprudence numérique (CJN).
Tarkan Göksu, Sachlegitimation des Erbenvertreters
(Arrêt 5A_416/2013 du 26.07.13)
Le CJN rassemble des commentaires de jurisprudence rédigés par plus de 100 spécialistes, issus d'une trentaine de domaines juridiques. Le texte complet de chaque commentaire est disponible dans le CJN (mot de passe demandé) ainsi que sur la plate-forme d'informations et de recherches Push-Service Entscheide. Les abonnés reçoivent, le 3è jour de chaque mois, un aperçu mensuel de la revue en ligne CJN.
ISSN 1663-9995, Editions Weblaw.
footer

 

 


Chroniques du Tribunal administratif fédéral

Jurius
TAF – Le Tribunal administratif fédéral a considéré que les recours de Radio Südost AG (en création) et de Radio AG (en création) contre la décision du Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) d'octroi d'une concession OUC à Südostschweiz Radio AG et à Radio Argovia AG, pour les zones de diffusion n° 32 (Suisse sud-orientale) et n° 15 (Argovie), sont devenus sans objet et il a radié ces affaires du rôle. L'octroi des concessions entre ainsi en vigueur.
(Arrêts A-2252/2013 et A-6569/2013)
Domaine(s) juridique(s) : Télécommunications. Réseaux
français, ca. 291 mots

Jurius
TAF – L'introduction du nouveau système de financement hospitalier change la donne concernant les tarifs hospitaliers dans le domaine des soins aigus. Les gains résultant de l'efficience d'un hôpital ne sont pas exclus, indique le Tribunal administratif fédéral. (Arrêt C_1698/2013)
Domaine(s) juridique(s) : Droit des assurances sociales
français, ca. 375 mots

Jurius
TAF – Pour pouvoir garder son fusil d'assaut chez soi après son service militaire, il faut démontrer un intérêt attesté par le livret de tir. Suivre un exercice obligatoire de tir ou participer à un tir en campagne fournissent des justifications équivalentes. (Arrêt A-7067/2013)
Domaine(s) juridique(s) : Défense nationale. Droit militaire. Etat de nécessité
français, ca. 150 mots

Jurius
TAF – Un ex-guerillero chilien obtient sa naturalisation. Le Tribunal administratif fédéral a levé un veto de l'Office fédéral des migrations (ODM), qui s'y opposait et voyait un risque pour la sécurité extérieure de la Suisse. (Arrêt C-6115/2011)
Domaine(s) juridique(s) : Droit des étrangers et d'asile; Nationalité. Droit de cité
français, ca. 197 mots

Communiqués de presse

Jurius
Le Conseil fédéral entend moderniser le registre de l'état civil et le registre foncier pour permettre, à l'avenir également, des transactions juridiques sûres et efficaces. Il a approuvé, le 16 avril 2014, le Message sur la modification du Code civil (CC) requise par cette modernisation.
Domaine(s) juridique(s) : Propriété. Registre foncier
français, ca. 345 mots

Jurius
Lors de sa séance du 16 avril 2014, le Conseil fédéral a mis en vigueur à partir du 1er janvier 2016 la loi fédérale sur l'imposition des frais de formation et de perfectionnement à des fins professionnelles. Parallèlement, le Département fédéral des finances (DFF) a procédé aux modifications de l'ordonnance sur les frais professionnels que la nouvelle loi rendait nécessaires. Ainsi, tous les frais de formation et de perfectionnement à des fins professionnelles sont désormais déductibles.
Domaine(s) juridique(s) : Impôt sur le revenu et impôts directs en général
français, ca. 194 mots

Jurius
La Suisse adhère à la Convention des Nations Unies du 13 décembre 2006 relative aux droits des personnes handicapées. La remise officielle de l'instrument d'adhésion a eu lieu à New York le 15 avril 2014 au siège principal des nations Unies.
Domaine(s) juridique(s) : Droits de l'Homme; Droit international public
français, ca. 293 mots

 


Annonce

drsk

 

Annonce

Werbung

 

lawjobs
Ma carrière en marche.
Nouveau : Votre annonce dans Lawjobs est automatiquement publiée également sur Twitter !
http://twitter.com/Lawjobs_Weblaw
Nouveaux jobs
eine Partnerin / einen Partner und/oder Fachanwältin SAV; Stiffler & Partner; Zürich (Seefeld)
Jurist/-in (100%); Gewerkschaft Unia Zentralsekretariat Zentralschweiz; Luzern
Legal Counsel Business & Network (100%); Sunrise Communications AG; Zürich
Legal Counsel (50%); Sonova Holding AG; Stäfa
Markenjuristin/Markenjuristen; Keller & Partner Patentanwälte AG; Bern
Geschäftsleiterin / Geschäftsleiter (80 %); INTEGRATION HANDICAP - Schweizerische Arbeitsgemeinschaft zur Eingliederung Behinderter; Bern
Ersatzrichter/in 100%; Kanton Aargau, Parlamentsdienst / Grosser Rat; Aarau
Assistentin bzw. Assistent oder Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in; RECHTSWISSENSCHAFTLICHE FAKULTÄT / Lehrstuhl für Staats- und Verwaltungsrecht; Granges-Paccot
Juristische/n Mitarbeitende/n (80-100%); Verband öffentlicher Verkehr; Bern
Compliance Officer; Swiss Re; Zurich (CH)
Leiter/in Legal and Compliance; Zürich Versicherungs Gesellschaft
Legal Assistant (m./w., 80% - 100%); Magna Management AG; Cham
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie Renfer. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.
Répétition
Juriste / Avocat(e); DAS Protection Juridique SA; Etoy
Head Compliance (w/m); LGT Bank (Schweiz) AG; Zürich
Legal Counsel (80 - 100%); SBB AG; Luzern
Anwaltspraktikantin/ -praktikant (100%); Rudin Rechtsanwälte; Zürich
Legal Counsel; SIX Management AG; Zürich
juristische/r Mitarbeiter/in; Kanton Luzern; Kriens
Jurist (m/w) Schadenbearbeitung Personenversicherung 50–100%; Basler Versicherungen / Baloise Bank SoBa; Basel
Senior Compliance Officer; CREDIT SUISSE GROUP AG; Zürich
(Junior) Compliance Officer; CREDIT SUISSE GROUP AG; Zürich
Schadenjurist/in (50%); GENERALI Versicherungen; Bern
jüngeren Legal Counsel (w/m); Alpiq Management AG; Olten
Juriste / Avocat(e); DAS Protection Juridique SA; Etoy
Patent Portfolio & Database Administrator (m/f); ALSTOM (Switzerland) Ltd; Baden
Jurist/in; Kanton Glarus; Glarus
Legal Counsel; Coca-Cola HBC Schweiz AG; Brüttisellen
greffiers/greffières - Cours IV et V; Bundesverwaltungsgericht; St. Gallen
Legal & Compliance Officer (80%); RobecoSAM AG; Zürich
Legal Counsel; Cembra Money Bank AG; Zurich-Altstetten
eine/n Jurist/in (40-50%); Universität Bern (Rechtsdienst); Bern
eine/n Jurist/in (70-80%); Universität Bern (Rechtsdienst); Bern
wissenschaftlichen Assistenten / Assistentin (35-50%); Law School Universität St.Gallen; St. Gallen
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin (80-100%); GHR Rechtsanwälte AG; Zürich
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin (80-100%); GHR Rechtsanwälte AG; Bern Muri
Gerichtsschreiber/in; Kanton Luzern; Luzern
Senior Compliance Officer (temporär für mind. 6 Monate); Swiss & Global Asset Managment AG; Zürich
Praktikum als Juristin/Jurist; Kanton Thurgau; Frauenfeld
Leiterin / Leiter Fachbereich Personalrecht (100 %); Kantonale Verwaltung Basel-Landschaft; Liestal
Rechtsanwalt/Rechtsanwältin in Bern; Die Schweizerische Post; Bern
Research Assistant (50%); Universität Luzern; Luzern
Junior Counsel; Capital Dynamics AG; Zug
Jurist / Juristin; Eidgenössisches Starkstrominspektorat ESTI; Fehraltorf
Juristische Praktikantin/Juristischer Praktikant; Direktion der Justiz und des Innern; Zürich
Assistenzstelle (ca. 50%); Universität Zürich, Rechtswissenschaftliches Institut; Zürich
LEGAL ASSISTANT IN LIECHTENSTEIN; WalPart Trust Registered; Vaduz
Legal Counsel within the Corporate Legal Department; FIFA - Federation Internationale de Football Association; Zürich
Rechtsanwalt/Rechtsanwältin 60-70%; Aliotta Rechtsanwälte; Winterthur
Spécialiste en marques et modèles; The Swatch Group Ltd; Biel/Bienne
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt; Prager Dreifuss AG; Zürich
Paralegal; Lonza Ltd.; Basel
Jurist/in im Fachsekretariat ElCom; Eidgenössische Elektrizitätskommission ElCom; Bern
wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in (50%); Institut für Schweizerisches und Internationales Baurecht der Universität Freiburg ; Freiburg
Fachreferent/in Subventionsrecht; Bundesamt für Migration BFM; Bern-Wabern
Fachführung Finanzplanung P&WMC; CREDIT SUISSE GROUP AG; Zürich
Jurist/in (Arbeitsort Lugano); Swiss Life Funds AG; Lugano
Senior Lawyer PB & WM Clients Switzerland; CREDIT SUISSE GROUP AG; Dübendorf
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie Renfer. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.
 

 


Avant-première

Jusletter 5 mai 2014

Nicolas Facincani / Reto Sutter, Gleitende Arbeitszeit oder Überstunden? – Ist ein Gleitzeitüberhang am Ende des Arbeitsverhältnisses als Überstunden zu qualifizieren?
Valérie Junod, Transparence dans la recherche médicale : en progrès en Suisse
Hans Giger, Verhältnis des integralen zum spezialgesetzlichen Normanwendungszwangs im Strassenverkehrsrecht
Tiffany Smith, L’article 293 CP à la lumière du Code de procédure pénale

 

Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement sous réserve de modifications.

Données média et publicité dans Jusletter

 

 
  Logo edition
footer jusletter