header jusletter
     
   

lawjobs




Jusletter 15 avril 2013

Edition en ligne


Chère lectrice, cher lecteur,

Dans son arrêt du 9 octobre 2012, le Tribunal fédéral a confirmé sa jurisprudence stricte en matière de récusation d'un arbitre pour manque d'indépendance et d'impartialité, en estimant que la connaissance et le devoir de curiosité des parties l'emportent sur le devoir de révéler de l'arbitre. Jean Marguerat commente cet arrêt de manière critique, puisque selon lui, le Tribunal fédéral tenait là une chance d'assouplir sa jurisprudence et de donner plus de poids au devoir de révéler de l'arbitre.

En parallèle à la loi sur l'approvisionnement en électricité (LApEI), l'art. 15a de la loi concernant les installations électriques à faible et à fort courant (LIE) est entré en vigueur le 1er janvier 2008. Cette norme régit la question de la propriété des lignes électriques et leurs équipements auxiliaires. Dans le cadre du transfert légal de la propriété des lignes à haute tension à la société nationale du réseau Swissgrid SA, il fallait éclaircir la relation entre la disposition de l'article 15a LIE avec les droits réels. Phyllis Scholl se livre à l'analyse de cette problématique.

L'éducation est d'une grande importance pour la participation de l'individu dans la société. Tous les étudiants n'ont pourtant pas les mêmes possibilités d'accéder aux offres de formations. Les Hautes écoles ont l'obligation d'assurer l'accès et la participation aux offres de formation ainsi que de prévoir des mesures spécifiques pour garantir l'égalité des droits. Eylem Copur, Dr en droit, et le Prof. Kurt Pärli, Dr en droit, tentent de répondre à quelques questions, telles que la forme que cette obligation doit revêtir et quelles sont les prescriptions nationales et supranationales pertinentes dans ce domaine.

Rolf Kuhn analyse si et de quelle manière la jurisprudence actuelle du Tribunal fédéral relative aux rétrocessions en matière financière peut s’appliquer en matière d’assurances.  Il arrive à la conclusion que certains aspects de cette jurisprudence sont également eprtinents pour les contrats passés entre un assureur et le preneur d’assurance.

Nous vous souhaitons une agréable lecture et un bon début de semaine.

 

Simone Kaiser Sandrine Lachat
Simone Kaiser Sandrine Lachat
Avocate,
Responsable adjointe maison d'édition,
Responsable de Jusletter
lic.iur, DESS Crim.,
Responsable Jusletter Suisse romande

 

 

 Sommaire
 
Commentaires d'arrêts
Jean Marguerat, Indépendance et impartialité de l'arbitre : le devoir de révéler de l'arbitre éclipsé
 
Contributions
Phyllis Scholl, Eigentum an Stromleitungen und den erforderlichen Nebenanlagen – Auslegung von Art. 15a EleG
Eylem Copur / Kurt Pärli, Der hindernisfreie Zugang zu Bildung – Pflichten der Hochschule
Rolf Kuhn, Entschädigungen in der Versicherungsbranche
 
Cour européenne des Droits de l'homme
Jurius, Affaire Rappaz : la CourEDH rejette le recours
 
Chroniques du Tribunal fédéral
Jurius, Une banque autrichienne devra rendre les millions de l'ex-RDA
Jurius, Indemnisation réduite après un doigt d'honneur
 
Chroniques du Tribunal pénal fédéral
Jurius, Levée partielle du séquestre des fonds de Mediaset
 
Communiqués de presse
Jurius, Message relatif à l'accord FATCA adopté
Jurius, Nouvelle réglementation en matière d'abus de marché
Jurius, Exonération des associations poursuivant des buts idéaux
Jurius, Titre de séjour biométrique pour étrangers
Jurius, Durée d'exploitation des centrales limitée
 
Jurisprudence
Jurius, Aperçu de la jurisprudence du Tribunal fédéral et de la CEDH (février – mars 2013)

 


Information / Impressum

Jusletter est la première revue juridique en ligne de Suisse. Impressum
Pour lire les différents articles en plein texte, il vous suffit de cliquer sur les titres. Les articles peuvent être cités à l’aide des numéros de notes. ISSN 1424-7410. Editions Weblaw.

Statistiques :
  • Destinaires e-mail : 23'506
  • Titulaires de mots de passe : 18'978
  • Accès sans mot de passe : toutes les universités
  • Licences campus (info) : toutes les universités suisses
Infos :

Changement d’adresse : login sous https://register.weblaw.ch.
Ne répondez pas à cet e-mail mais utilisez les informations fournies ci-dessus.

 

Archives Jusletter

Accès à tous les articles de Jusletter. Recherche :

 


Annonce

Werbung

 


Commentaires d'arrêts

Jean Marguerat
Dans son arrêt du 9 octobre 2012, le Tribunal fédéral confirme sa jurisprudence extrêmement stricte en matière de récusation, en rappelant qu'une partie ne saurait attendre l'issue de la procédure arbitrale avant de faire valoir ses motifs de récusation et en estimant que la connaissance et le devoir de curiosité des parties l'emportent sur le devoir de révéler de l'arbitre. Les circonstances du cas d'espèce lui auraient pourtant laissé toute latitude de s'écarter de cette jurisprudence, tant il est vrai que les faits que l'arbitre a omis de révéler – ses nombreuses désignations par la même partie dans des arbitrages portant sur des questions identiques – étaient de nature à faire naître un doute légitime sur son indépendance et sur son impartialité.
Domaine(s) juridique(s) : Arbitrage
français, ca. 4317 mots

Contributions

Phyllis Scholl
Parallèlement à la loi sur l'approvisionnement en électricité (LApEI), l'art. 15a de la loi concernant les installations électriques à faible et à fort courant (LIE) est entré en vigueur en 2008. L'art. 15a LIE concerne la propriété des lignes électriques. La contribution traite de la relation entre la propriété de lignes électriques et le droit d'utiliser les terrains de tiers pour la mise en service des lignes électriques. (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Droit de l'énergie et de l'environnement
allemand, ca. 1659 mots

Dr. Eylem Copur / Prof. Dr. Kurt Pärli
Les étudiants avec des handicaps sont encore peu présents dans les Hautes écoles suisses. La contribution traite du droit à l'éducation et de la garantie de ce droit par les Hautes écoles pour les personnes ayant un handicap. L'éducation est extrêmement importante pour la participation de l'individu à la vie sociale et politique. Les auteurs examinent la question de savoir si et de quelle manière les Hautes écoles sont obligées de garantir l'accès et la participation aux offres de formation de la Confédération et des cantons. A cet effet, les prescriptions nationales et supranationales sont analysées ; une attention particulière est en outre portée aux formes de compensation des désavantages. (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Egalité des êtres humains; Droit de la recherche. Droit de la formation et de l'éducation
allemand, ca. 5287 mots

Rolf Kuhn
Ces dernières années, le Tribunal fédéral s'est de différentes manières penché sur les « rétrocessions » populaires dans le domaine financier. Ce thème a également été repris par la littérature depuis l'ATF 132 III 460 et constitue un sujet controversé. Mais les modèles de dédommagement basés sur des provisions, commissions et rétributions pour distribution etc. ne concernent pas seulement le domaine financier. Avec la révision totale de la nouvelle LCA, ce thème devrait maintenant également faire l'objet de dispositions dans le droit des assurances. Cependant, comme les deux Conseils l'ont refusée, cette situation devrait encore rester telle quelle jusqu'à nouvel ordre. (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Droit des assurances privées
allemand, ca. 3536 mots

Cour européenne des Droits de l'homme

Jurius
CEDH – La Cour européenne des droits de l'Homme (CourEDH) a jugé irrecevable, en date du 10 avril 2013, le recours de Bernard Rappaz. Le détenu valaisan reprochait à la Suisse de l'avoir maintenu en détention malgré sa grève de la faim en 2010 et d'avoir voulu l'alimenter de force. Dans cette affaire, qui a fait grand bruit en Valais et en Suisse, Bernard Rappaz estime que les autorités ont mis sa vie en danger en le maintenant en détention. Mais la Cour de Strasbourg a rejeté ce grief, soulignant que sa grève « n'était pas destinée à mettre fin à ses jours mais à faire pression sur les autorités nationales ». (Arrêt 73175/10)
Domaine(s) juridique(s) : Peines et mesures. Pénologie
français, ca. 385 mots

Chroniques du Tribunal fédéral

Jurius
TF – La banque autrichienne UniCredit devra restituer une partie de la fortune de l'ancien parti communiste est-allemand. Le Tribunal fédéral confirme un jugement de la justice zurichoise, qui oblige la banque à payer plus de 200 millions d'euros. (Arrêt 4A_258/2012)
Domaine(s) juridique(s) : Droit bancaire
français, ca. 158 mots

Jurius
TF – Agressé par deux hommes à la sortie d'un parking de Zurich, un automobiliste ne recevra qu'une indemnité réduite de son assurance. Provoqué par les deux individus, le conducteur leur avait répondu par un doigt d'honneur. (Arrêt 8C_932/2012)
Domaine(s) juridique(s) : Droit pénal suisse partie générale; Assurance maladie et accidents. Assurance invalidité
français, ca. 156 mots

 


Annonce

Abonnement d'essais

 

Agenda
Trouver un public ou devenir un public.
Vermögensverwaltung und Anlageberatung; 13.06.2013; Zürich
Leistung und Entgelt des Verwaltungsrats. Steuerliche, sozialversicherungsrechtliche und organrechtliche Praxisfragen; 18.06.2013; Zürich
MWST-Seminar 2013; 21.06.2013; Zürich
Nous avons 44 manifestations juridiques supplémentaires dans le calendrier des manifestations.
Promouvez vous aussi vos manifestations dans le calendrier en ligne de Weblaw SA.
footer Agenda

 

push-service des arrêts
Les commentaires suivants ont été publiés la semaine dernière dans le Commentaire de jurisprudence numérique (CJN).
Nathalie Tissot, Nespresso III
(Commentaire de l'ATF 4A_508/2012 du 09.01.13)
Anne Troillet, Droit de la fonction publique (Vaud) ; résiliation et avertissement préalable
(Commentaire de l'arrêt 8C_702/2012 du 24.01.13)
Anne Troillet, Fonction publique (Neuchâtel) ; résiliation en temps inopportun durant la grossesse
(Commentaire de l'ATF 8C_358/2012 du 18.01.13)
Les textes complets de ces nouveaux commentaires se trouvent dans le Push-Service des arrêts (accès protégé par mot de passe) dans la rubrique « Commentaires ». La liste des équipes de rédaction et des auteurs se trouve ici.
Les abonné(e)s au Push-Service des arrêts reçoivent chaque troisième jour du mois un e-mail avec l'aperçu des commentaires parus dans la revue en ligne Commentaire de jurisprudence numérique.
ISSN 1663-9995, Editions Weblaw.
footer

 


Chroniques du Tribunal pénal fédéral

Jurius
TPF – Le Tribunal pénal fédéral donne son feu vert à la levée du séquestre de près de 30 millions de francs suspectés de provenir des caisses noires du groupe Mediaset de Silvio Berlusconi. En tout, près de 110 millions de francs avaient été bloqués en 2005. (Arrêt RR.2012.214)
Domaine(s) juridique(s) : Procédure pénale fédérale; Entraide internationale
français, ca. 370 mots

Communiqués de presse

Jurius
Lors de sa séance du 10 avril 2013, le Conseil fédéral a adopté le Message relatif à l'accord FATCA destiné aux Chambres fédérales. Grâce à cet accord, les établissements financiers suisses pourront mettre en œuvre plus facilement la loi fiscale américaine.
Domaine(s) juridique(s) : Droit fiscal; Droit bancaire
français, ca. 375 mots

Jurius
Lors de sa séance du 10 avril 2013, le Conseil fédéral a fixé au 1er mai 2013 l'entrée en vigueur de la révision de la loi sur les bourses et de la révision de l'ordonnance sur les bourses.
Domaine(s) juridique(s) : Droit bancaire; Droit de la surveillance; Droit pénal économique (LCD, loi sur les cartels, loi sur les banques, loi sur les bourses)
français, ca. 319 mots

Jurius
Dans la mesure où ils ne dépassent pas 20'000 francs, les bénéfices des personnes morales qui poursuivent des buts idéaux devraient être exonérés. Le Conseil fédéral a mis en consultation, jusqu'au 10 juillet 2013, un projet de loi allant dans ce sens. Ce projet vise à dégrever les associations vouées à l'encouragement de la jeunesse et de la relève.
Domaine(s) juridique(s) : Droit fiscal; Personnes morales
français, ca. 220 mots

Jurius
Tous les ressortissants extra-européens vivant en Suisse devraient avoir accès au titre de séjour biométrique. Le Département fédéral de justice et police (DFJP) a ouvert, le 8 avril 2013, une audition sur une révision partielle de deux ordonnances. Avec ces nouvelles dispositions, les ressortissants de pays tiers, membres de famille d'un citoyen de l'UE/AELE vivant en Suisse, bénéficieront eux aussi d'un document moderne et sécurisé.
Domaine(s) juridique(s) : Droit des étrangers et d'asile
français, ca. 193 mots

Jurius
La Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie du Conseil national (CEATE-N) veut limiter à 50 ans la durée d'exploitation des centrales nucléaires. A une courte majorité, elle a adopté, en date du 9 avril 2013, une motion en ce sens, alors qu'actuellement une centrale peut être exploitée pour une durée illimitée tant que sa sécurité est garantie.
Domaine(s) juridique(s) : Droit de l'énergie et de l'environnement
français, ca. 259 mots

Jurisprudence

Jurius
L'aperçu de la jurisprudence porte sur les arrêts du Tribunal fédéral destinés à la publication dans le Recueil officiel ainsi que sur les arrêts rendus par la Cour européenne des droits de l'homme dans les affaires suisses. La période passée en revue va du 17 février au 16 mars 2013. Les indications concernant le numéro de dossier, la date de l'arrêt, la cour, l'objet du litige et l'instance inférieure sont complétées par un hyperlien conduisant à l'arrêt original, aux articles et communiqués de Jusletter s'y rapportant, dans la mesure où ils existent, ainsi qu'au « Commentaire de jurisprudence numérique » du Push-service des arrêts.
Domaine(s) juridique(s) : Jurisprudence
français, ca. 661 mots

 


RSDS 2013

 

lawjobs
Ma carrière en marche.
Nouveau : Votre annonce dans Lawjobs est automatiquement publiée également sur Twitter !
http://twitter.com/Lawjobs_Weblaw
Nouveaux jobs
Juristin / Jurist (100 %); Sicherheitsdirektion des Kantons Zug; Zug
Legal Advisor; Lonza Ltd.; Basel
Fund Team Member (Paralegal or Junior Legal); Randstad (Schweiz) AG; Switzerland
Senior Legal Counsel / TeamleiterIn; Swisscard AECS AG; Horgen
Assistentin oder Assistent; Lehrstuhl für Staats- und Verwaltungsrecht; Granges-Paccot
Teamassistentin Legal; Julius Bär Gruppe AG; Genf
Senior Corporate Commercial Rechtsanwalt (m/w); ALTENBURGER LTD legal + tax; Küsnacht-Zürich
JURIST/IN; Galenica AG; Bern
Research Assistant; Universität Luzern; Luzern
Rechtsanwältin oder Rechtsanwalt; Walder Wyss AG; Zürich
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Bär & Karrer; Zug
Juristin/Juristen 80%-100%; SWISSPERFORM; Zürich
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie Renfer. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.
Répétition
Juristin oder Jurist (100 %); Kanton Zürich Volkswirtschaftsdirektion; Zürich
Jurist/in / Compliance Officer; Killer Köchli & Partner - Financial Services Recruitment; Zürich
Juristische/r Mitarbeiter/In; Realisator AG; Dietikon
Greffier-greffière à 100 %; Kantonsgericht Wallis; Sierre
Leiter Legal & Compliance (m/w); VP Bank (Schweiz) AG; Zürich
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Kloter Rechtsanwälte; Zollikon
Geschäftsführer / Geschäftsführerin; IOT Institut für Opferschutz und Täterbehandlung; Zürich
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt; MSG Rechtsanwälte & Notare AG; Zug
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Künzli, Ihr externes Pesonalbüro; Zürich
Rechtsanwältinnen / Rechtsanwälte; Bär & Karrer; Zürich
Gerichtsschreiber/in 100 %; Kantonsgericht Wallis; Visp
Legal Counsel; AO Foundation; Davos
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin; Suter Howald Rechtsanwälte; Zürich
Kantonsgerichtsschreiber/in; Kantonsgericht St. Gallen; St. Gallen
Leiter Lärmentschädigung (m/w); Flughafen Zürich AG; Zürich-Flughafen
Rechtsanwalt (m/w); Flughafen Zürich AG; Zürich-Flughafen
Jurist/Juristin vorzugsweise mit Anwaltspatent (100%); Notenstein Privatbank AG; St. Gallen
Gerichtsschreiber/in 80 - 100%; Gerichte Kanton Aargau, Obergericht, Zivilgericht; Aarau
juristische Praktikantin/juristischen Praktikanten; Direktion der Justiz und des Innern; Zürich
Assistenzprofessur für Finanzmarktrecht (100%); Universität Zürich, Rechtswissenschaftliche Fakultät; Zürich
Juriste / Avocat(e); DAS Protection Juridique SA; Genève et d'Etoy
Drei Dozierende für den CAS Compliance & Corporate Governance; Fernfachhochschule Schweiz (VFFHS); Zürich und Bern
Conseiller/ère juridique; Übernahmekommission; Zürich
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt; Siegrist Ries & Partner, Rechtsanwälte und Notariat; Aarau
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Dietrich, Baumgartner & Partner; Zürich
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie Renfer. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.
 

 


Avant-première

Jusletter 22 avril 2013

Astrid Epiney, Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung frei praktizierender Ärzte – Ausgewählte Aspekte der Vereinbarkeit mit dem Freizügigkeitsabkommen Schweiz–EU
Georg Naegeli, Und nochmals zum neuen Arrestgrund des definitiven Rechtsöffnungstitels: Klärende Worte des Bundesgerichtes
Alex Biedermann / Joelle Vuille / Tacha Hicks / Franco Taroni, Investigation de liens de parenté à l'aide de l'ADN : lecture différentielle de rapports d'expertise
Duri Bonin / Gregor Münch, Teilnahmerechte des Beschuldigten bei der polizeilichen Befragung von Auskunftspersonen
Jean Perrenoud, Recension : Prof. Dominique Manaï, Droits du patient et biomédecine patient et biomédecine

 

Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement sous réserve de modifications.

Données média et publicité dans Jusletter

 

 
  Logo edition
footer jusletter