header jusletter
     
   

lawjobs




Jusletter 21 janvier 2013

Edition en ligne


Chère lectrice, cher lecteur,

Que contient le droit à une formation spéciale suffisante et gratuite pour les enfants et adolescents handicapés ? Comment est définie la notion d'handicap ? Les personnes surdouées peuvent-elles également prétendre à ce droit ? Quelle est la relation entre les différentes dispositions constitutionnelles pertinentes et quels problèmes peuvent-ils être soulevés lors de leur application par les tribunaux ? Andrea Aeschlimann-Ziegler, Dr en droit, répond à un choix de questions essentielles relatives au droit à la formation spéciale suffisante et gratuite. Elle se réfère à cette fin aux arrêts du Tribunal fédéral du 13 avril 2012 et du 1er mai 2012 et les apprécie à leur juste valeur.

Christophe André Herzig, Dr en droit, et Matthias Jenal commentent les principes relatifs au refus du partage de la prévoyance professionnelle lors d'un divorce. Ces principes ont été posés dans l'ATF 133 III 497 et récemment confirmés par un arrêt du 5 avril 2012. Les auteurs s'expriment en particulier par rapport à l'interdiction de l'abus de droit et des règles de l'égalité de traitement ; ils se prononcent également sur la révision planifiée de la prévoyance professionnelle.

Etienne Henry se penche sur la jurisprudence du Tribunal fédéral relative à la garantie de l'immunité de juridiction des Etats étrangers. Cette jurisprudence va parfois au-delà des standards minimaux garantis par le droit international et pourrait donc à l'avenir faire l'objet de reproches de la Cour européenne des droits de l'homme.

Avec l'élaboration et l'adoption du nouveau Règlement européen sur les successions par l'Union européenne, un grand pas vers l'uniformisation du droit international privé relatif aux successions a été accompli. Philippe Frésard montre quelques conséquences du nouveau Règlement sur la planification et le règlement des successions, en particulier en rapport avec la Suisse.

Pour conclure, une annonce administrative : le registre annuel 2012 est maintenant en ligne. Vous y trouverez toutes les contributions Jusletter publiées durant l'année 2012, catégorisées par domaine juridique et nom d'auteur. Vous pouvez également consulter une catégorie spécifique d'articles ou les aperçus mensuels de jurisprudence et aperçus législatifs publiés jusqu'à maintenant.

Nous vous souhaitons une agréable lecture et un bon début de semaine.

 

Simone Kaiser sarah montani
Simone Kaiser Sarah Montani
Avocate,
Responsable adjointe maison d'édition,
Responsable de Jusletter
Associée Weblaw SA

 

 

 Sommaire
 
Articles scientifiques
Andrea Aeschlimann-Ziegler, Der Inhalt des Anspruchs auf ausreichende und unentgeltliche Sonderschulung und seine prozessuale Geltendmachung
 
Commentaires d'arrêts
Christophe Herzig / Matthias Jenal, Verweigerung des Vorsorgeausgleichs in der Scheidung: Konfusion um Rechtsmissbrauchsverbot und Unbilligkeitsregel
 
Contributions
Etienne Henry, L'impact combiné de la jurisprudence de La Haye et de Strasbourg : les juges de Lausanne devraient-ils revoir leur jurisprudence en matière d'immunités d'exécution ?
Philippe Frésard, Le nouveau Règlement européen des successions : l'essentiel en bref
 
Chroniques du Tribunal fédéral
Jurius, Acquittement confirmé pour une ancienne pharmacienne d'hôpital
Jurius, Vergewaltigung: Urteil gegen Basler Lehrmeister bestätigt
Jurius, Mise en danger de la vie même sans doigt sur la gâchette
 
Chroniques du Tribunal administratif fédéral
Jurius, La future ligne à très haute tension du Haut-Valais sera évaluée
 
Communiqués de presse
Jurius, Convention sur le mercure adoptée
Jurius, Loi sur l'assistance administrative fiscale
Jurius, Le Conseil fédéral rejette l'initiative sur les salaires minimums
Jurius, Les victimes d'infractions devraient être informées
Jurius, Pas de plafond aux banques qui ne sont pas d'importance systémique
 
Jurisprudence
Jurius, Aperçu de la jurisprudence du Tribunal fédéral et de la CEDH (novembre – décembre 2012)

 


Information / Impressum

Jusletter est la première revue juridique en ligne de Suisse. Impressum
Pour lire les différents articles en plein texte, il vous suffit de cliquer sur les titres. Les articles peuvent être cités à l’aide des numéros de notes. ISSN 1424-7410. Editions Weblaw.

Statistiques :
  • Destinaires e-mail : 23'506
  • Titulaires de mots de passe : 18'978
  • Accès sans mot de passe : toutes les universités
  • Licences campus (info) : toutes les universités suisses
Infos :

Changement d’adresse : login sous https://register.weblaw.ch.
Ne répondez pas à cet e-mail mais utilisez les informations fournies ci-dessus.

 

Archives Jusletter

Accès à tous les articles de Jusletter. Recherche :

 


DeVries

 

weblaw actuel
C'est un plaisir de vous présenter nos activités, nos nouveaux projets :
Patrick Götze : nouvelle publication dans la collection «Dissertatio» des Editions Weblaw
Daniel de Vries Reilingh : maintenant également disponible en tant qu’E-Book
Furrer : nouvelle publication électronique dans la collection «Monographia» des Editions Weblaw
footer weblaw actuel

 

Per§onalia
Per§onalia pour tout savoir des changements dans le monde juridique.
Staiger, Schwald § Partnern gratuliert zwei neuen Partner: Andreas Bättig und Thiemo Sturny
Walder Wyss ernennt drei neue Partner: Micha Bühler, Florian Gunz Niedermann und Lukas Wyss
Autres informations/conditions. Pour vos annonces ou vos questions Melanie Renfer (T +41 31 380 57 77).
footer

 


Articles scientifiques

Dr. Andrea Aeschlimann-Ziegler
Au printemps 2012, le Tribunal fédéral s'est penché sur deux cas (ATF 138 I 162 et arrêt 2C_930/2011 du 1er mai 2012) concernant le droit à un écolage particulier de l'enfant handicapé, respectivement de l'enfant surdoué. Sur la base des considérations du Tribunal fédéral dans ces deux affaires, la contribution se consacre à l'examen de quelques questions choisies relatives au droit à une formation spéciale suffisante et gratuite pour les enfants et adolescents handicapés. Une évaluation des deux arrêts de la Cour fédérale conclut la contribution. (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Droits fondamentaux; Egalité des êtres humains; Droit de la recherche. Droit de la formation et de l'éducation
allemand, ca. 12376 mots

Commentaires d'arrêts

Dr. Christophe Herzig / Matthias Jenal
La contribution, sous forme de commentaire d'arrêt, porte sur la jurisprudence du Tribunal fédéral relative aux principes de base concernant le refus du partage de la prévoyance professionnelle en cas de divorce ; ces principes ont été posés dans l'ATF 133 III 497 et récemment confirmés par l'arrêt 5A_796/2011 du 5 avril 2012. La contribution contient également quelques réflexions sur la relation entre l'interdiction de l'abus de droit et la règle de l'inégalité de traitement. En conclusion, les auteurs émettent quelques remarques critiques concernant la révision planifiée. (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Droit de la famille. Droit du mariage; Conclusion du mariage. Dissolution du mariage
allemand, ca. 2681 mots

Contributions

Etienne Henry
Récemment, la CIJ a eu l'occasion de réaffirmer l'état du droit international coutumier sur certaines questions en matière d'immunités juridictionnelles. La CIJ a clarifié les conditions minimales dans lesquelles les Etats doivent accorder l'immunité d'exécution. Sur le plan de la CEDH par contre, la jurisprudence récente de la Cour de Strasbourg indique qu'un Etat qui garantirait l'immunité au-delà de ce minimum commet une atteinte disproportionnée au droit à l'exécution des décisions. La jurisprudence suisse actuelle accordant une immunité d'exécution au-delà de ce minimum, elle pourrait se révéler contraire à la CEDH.
Domaine(s) juridique(s) : Droit international; CEDH
français, ca. 6903 mots

Philippe Frésard
Avec l'élaboration et l'approbation de son tout nouveau Règlement des successions, l'Union européenne a accompli un pas de géant dans le cadre de l'unification des règles de droit international privé applicables aux successions. Au vu de la complexité et de la diversité des systèmes actuellement en vigueur dans chacun des pays et du passage à ce nouveau régime, il faut bien en convenir, c'est à une véritable révolution que l'on va assister !
Domaine(s) juridique(s) : Droit des successions; DIP; Droit européen
français, ca. 3783 mots

Chroniques du Tribunal fédéral

Jurius
TF – L'ancienne pharmacienne-cheffe de l'Hôpital cantonal de Fribourg n'est définitivement pas punissable pour avoir accepté de l'argent d'entreprises pharmaceutiques. Le Tribunal fédéral a rejeté la plainte de l'Institut suisse des produits thérapeutiques Swissmedic. (ATF 6B_771/2011)
Domaine(s) juridique(s) : Droit pénal; Agents thérapeutiques. Dispositifs médicaux. Denrées alimentaires
français, ca. 263 mots

Jurius
TF – Un mécanicien bâlois de 52 ans a été condamné à une peine de prison de 4 ans. Durant des années, il avait fait pression psychologiquement sur une apprenante afin d'avoir des relations sexuelles avec elle. Le Tribunal fédéral a confirmé cette sentence. (Arrêt 6B_385/2012) (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Droit pénal suisse partie spéciale
allemand, ca. 256 mots

Jurius
TF – Même sans poser le doigt sur la gâchette, celui qui menace un tiers avec une arme chargée et dont le cran de sûreté a été enlevé se rend coupable de mise en danger de la vie d'autrui. Le Tribunal fédéral estime que dans telle situation, il y a toujours un risque qu'un coup parte. (Arrêt 6B_317/2012)
Domaine(s) juridique(s) : Délits contre la vie et l'intégrité corporelle
français, ca. 199 mots

 


Annonce
header calendrier

Le calendrier des manifestations de Weblaw.

Insérez votre manifestation dans le calendrier en ligne de Weblaw et atteignez votre public cible.

Excellente couverture :

Publication de votre manifestation dans Jusletter. Insertion de votre annonce dans les calendriers en ligne suivants :

Jusletter avec ses 23'000 lecteurs est la revue juridique la plus lue de Suisse. Votre annonce est publiée dans la rubrique « Calendrier juridique » du mail Jusletter.

Pour en savoir plus... logo
  ligne bleue

 

Agenda
Trouver un public ou devenir un public.
Les Ateliers de la Concurrence – Medien und Werbemärkte: Der Wettbewerb und seine neuen Herausforderungen; 26.02.2013; Bern
DRG-Tarifstruktur 2014: Mehr Innovation wagen!; 220.03.2013; Zürich
Info-Veranstaltung CAS Finanz und Rechnungswesen für Juristen; 06.02.2013; Zürich
8. Kernausbildung Wirtschaftsmediation SGO (SAV/SKWM); 09.07.2013 - 27.11.2013; Glattbrugg
Gerichtsnahe Mediation: Shuttle Mediation / Herausforderung ZPO; 24.05.2013 - 25.05.2013; Glattbrugg
Nous avons 25 manifestations juridiques supplémentaires dans le calendrier des manifestations.
Promouvez vous aussi vos manifestations dans le calendrier en ligne de Weblaw SA.
footer Agenda

 

push-service des arrêts
Les commentaires suivants ont été publiés la semaine dernière dans le Commentaire de jurisprudence numérique (CJN).
Tarkan Göksu, Absetzung des Willensvollstreckers?
(Commentaire de l'arrêt 5A_414/2012 du 19.10.12)
Fabienne Elmiger, Formelle Anforderungen an die Beschwerdebegründung und Bindungswirkung des Erbvertrags im Rahmen von Art. 27 ZGB
(Commentaire de l'arrêt 5A_686/2012 du 12.11.12)
Les textes complets de ces nouveaux commentaires se trouvent dans le Push-Service des arrêts (accès protégé par mot de passe) dans la rubrique « Commentaires ». La liste des équipes de rédaction et des auteurs se trouve ici.
Les abonné(e)s au Push-Service des arrêts reçoivent chaque troisième jour du mois un e-mail avec l'aperçu des commentaires parus dans la revue en ligne Commentaire de jurisprudence numérique.
ISSN 1663-9995, Editions Weblaw.
footer

 


Chroniques du Tribunal administratif fédéral

Jurius
TAF – L'Office fédéral de l'énergie doit évaluer les possibilités d'une mise sous terre de la ligne à très haute tension entre Bitsch et Ulrichen (VS). Le Tribunal administratif fédéral a donné raison aux opposants à la variante prévue de ligne aérienne. (Arrêt A-4795/2011)
Domaine(s) juridique(s) : Droit des constructions et de l'aménagement du territoire. Droit foncier
français, ca. 256 mots

Communiqués de presse

Jurius
Après une semaine d'intenses négociations, la Convention sur le mercure a été adoptée le 19 janvier 2013 par les quelque 140 Etats présents. Cet accord va permettre de réduire au niveau mondial les émissions de mercure très toxiques pour la santé et l'environnement. La Suisse se réjouit de ce succès auquel elle a particulièrement contribué.
Domaine(s) juridique(s) : Droit de l'énergie et de l'environnement; Droit international public
français, ca. 329 mots

Jurius
Le Conseil fédéral a décidé de mettre en vigueur au 1er février 2013 la nouvelle loi sur l'assistance administrative fiscale. Aucun référendum n'a été lancé contre cette loi. Désormais, il sera donc aussi possible de déposer des demandes groupées conformes au standard international.
Domaine(s) juridique(s) : Droit fiscal; Droit international
français, ca. 233 mots

Jurius
Le Conseil fédéral s'oppose à l'initiative populaire « Pour la protection de salaires équitables » (Initiative sur les salaires minimums) et a adopté, le 15 janvier 2013, son message aux Chambres. L'initiative demande à la Confédération et aux cantons d'encourager l'inscription de salaires minimums dans les conventions collectives de travail (CCT) et de fixer un salaire minimal national légal. Le Conseil fédéral estime qu'en déposant cette initiative, les auteurs remettent en question les mécanismes de fixation des salaires, qui ont fait leurs preuves en Suisse depuis des décennies. Il rejette par conséquent l'initiative sans lui opposer de contre-projet, renforçant ainsi la position qu'il avait défendue le 4 juillet 2012.
Domaine(s) juridique(s) : Droits politiques; Droit du travail
français, ca. 462 mots

Jurius
Les victimes d'infractions et leurs proches devraient être informés à la fin de la procédure pénale en cas de libération ou d'évasion de l'auteur. Les parties consultées saluent l'avant-projet de modification du Code pénal élaboré par la Commission des affaires juridiques du Conseil national (CAJ-N).
Domaine(s) juridique(s) : Droit pénal; Procédure pénale
français, ca. 664 mots

Jurius
Les exigences en matière de fonds propres applicables aux banques qui ne sont pas d'importance systémique ne doivent pas être plafonnées dans une ordonnance. La Commission de l'économie et des redevances du Conseil des Etats (CER-E) a modifié une motion en ce sens du National.
Domaine(s) juridique(s) : Droit de la surveillance; Droit du marché des capitaux; Droit bancaire
français, ca. 143 mots

Jurisprudence

Jurius
L'aperçu de la jurisprudence porte sur les arrêts du Tribunal fédéral destinés à la publication dans le Recueil officiel ainsi que sur les arrêts rendus par la Cour européenne des droits de l'homme dans les affaires suisses. La période passée en revue va du 17 novembre 2012 au 16 décembre 2012. Les indications concernant le numéro de dossier, la date de l'arrêt, la cour, l'objet du litige et l'instance inférieure sont complétées par un hyperlien conduisant à l'arrêt original, aux articles et communiqués de Jusletter s'y rapportant, dans la mesure où ils existent, ainsi qu'au « Commentaire de jurisprudence numérique » du Push-Service des Arrêts.
Domaine(s) juridique(s) : Aperçus mensuels de jurisprudence
français, ca. 600 mots

 


Annonce

Biblio

 

lawjobs
Ma carrière en marche.
Nouveau : Votre annonce dans Lawjobs est automatiquement publiée également sur Twitter !
http://twitter.com/Lawjobs_Weblaw
Nouveaux jobs
License & IP Contract Manager; Waelti Partners AG; Zürich
Juriste; Commission de haute surveillance de la prévoyance professionnelle (CHS PP); Bern
Juristin / Jurist; Oberaufsichtskommission Berufliche Vorsorge OAK BV; Bern
Giurista; Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP); Bern
Teamchefs (Juristen/Juristinnen); Eidgenössische Steuerverwaltung ESTV; Bern
Legal Counsel; Zurich Insurance Company Ltd; Zürich
ASSISTANT TO THE GLOBAL VP LEGAL; Page Personnel; Central Zurich
SR AUDITOR REGULATORY COMPLIANCE; Joëlle Rossier; Nyon
Legal Counsel Products & Services; Julius Bär Gruppe AG; Zürich
Patentanwalt / Patentanwältin; Hepp Wenger Ryffel AG; Wil SG
Juriste et avocat/e 50%; Nationale Suisse; Bottmingen
Jurist/in Verfahren; Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA; Bern
RECHTSANWALT / RECHTSANWÄLTIN; Haymann Rechtsanwälte; Zürich
AnwaltssekretärIn / AssistentIn; CAP Rechtsschutz Versicherungsgesellschaft AG; Bern
Sachbearbeiter/in Underwriting; CAP Rechtsschutz Versicherungsgesellschaft AG; Zürich
Jurist/in und Rechtsanwalt 50%; Nationale Suisse; Bottmingen
FINMA Relationship Manager (m/f); Credit Suisse Shared Services; Zürich
Contract Manager (m/w); SIEMENS SCHWEIZ AG; Wallisellen
Legal Director; Cabinet PROFIL ExecutiveSearch; Genève
Legal Counsel Data Privacy & Information Security; Syngenta Crop Protection AG; Basel
Steuerexperte (m/w) - (REF. 1100); Thoma & Partner Management Consulting AG; Wirtschaftsraum Bern / Solothurn / Freiburg
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Schellenberg Wittmer; Zürich
Mehrsprachige/r Juristin/Jurist; ICAS Schweiz AG; Wallisellen
Legal Counsel Vermögensverwaltung (w/m); CREDIT SUISSE AG; Zürich
Giurista Enforcement Insolvenza (50-100%); Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA; Bern
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Bratschi Wiederkehr & Buob; St. Gallen
Responsable du Corporate Tax Lausanne; Ernst & Young AG; Lausanne
Substitutin / Substitut; Prof. Giger & Dr. Simmen Rechtsanwälte; Zürich
Abteilungsleiter Fachstelle Geldwäscherei; Raiffeisen Schweiz; St. Gallen
Corporate Legal Counsel (w/m); Waelti Partners AG; Basel
Paralegal; Syngenta Crop Protection AG; Basel
Avocat(e); Python & Peter; Genf
Legal Counsel, Pharmaceutical R&D Europe; Novartis Pharma AG; Basel
Senior Legal Regulierung (m/w); swissgrid ag; Frick
Stv. Bereichsleiterin / Bereichsleiter Spezialsteuern; Kantonale Verwaltung Basel-Landschaft; Liestal
Assistentin oder Assistent; Université de Fribourg, Rechtswissenschaftliche Fakultät; Granges-Paccot
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie Renfer. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.
Répétition
Jurist / Compliance Officer (m/w); Killer Köchli & Partner - Financial Services Recruitment; Zürich
Gerichtsschreiber oder Gerichtsschreiberin; Kreisgericht St.Gallen; St. Gallen
Assistenz (w/m) 60-100%; Rödl & Partner (Schweiz) GmbH; Zürich
Partner / Partnerin; Advokatur Grütter + Anwaltskanzlei Jakob; Solothurn
Juristen/in; Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum; Bern
Akademiker/in; Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum; Bern
Jurist/in (70 - 100 %); VQF Verein zur Qualitätssicherung von Finanzdienstleistungen; Zug
Erfahrene(r) Rechtsanwalt/-anwältin (M&A/Corporate) ; PricewaterhouseCoopers AG; Zürich
Corporate & Commercial Lawyer (m/w); PricewaterhouseCoopers AG; Zürich
Gerichtsschreiber / Gerichtsschreiberin (80-100%); Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen; St. Gallen
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie Renfer. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.
 

 


Avant-première

Jusletter 28 janvier 2013
Edition spéciale : Droit de la santé

Jörg Paul Müller, Zur medizinischen und sozialrechtlichen Beurteilung von Personen mit andauernden somatoformen Schmerzstörungen und ähnlichen Krankheiten im Verfahren der Invalidenversicherung
Anaïc Cordoba, Produits thérapeutiques défectueux et responsabilités pénales
Andrea Büchler / Birgit Christensen, «Siamesische Zwillinge»: wir — einer von uns — ich? Anmerkungen zum Konzept der Person und dessen physischer Verfasstheit
Michael Beusch, «Massnahmen zur Verminderung des Verbrauchs gebrannter Wasser zu Trinkzwecken» – eine Auslegeordnung
Matthias Pfau, Die Fahrberatung – Eine kritische Betrachtung einer neueren Entwicklung in der Weiterbildung älterer Autolenker
Dania Tremp, Stationäre Spitaltarife 2012: Eine Herausforderung für die Spitalwelt – Streiflichter auf das Tarifgenehmigungs- und Tariffestsetzungsverfahren nach revidiertem KVG zur Spitalfinanzierung
Franziska Sprecher / Patricia M. Schiess Rütimann, Tagungsbericht «Gesundheitsrecht am Puls der Zeit» – Symposium der UFL zum Thema Herausforderung Alter am 23. November 2012 in Triesen FL
Ulrich Meyer, Rezension: Ulrike Hoffmann-Richter/Jörg Jeger/Holger Schmidt, Das Handwerk ärztlicher Begutachtung, Theorie, Methodik und Praxis

 

Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement sous réserve de modifications.

Données média et publicité dans Jusletter

 

 
  Logo edition
footer jusletter