header jusletter
     
   

Biblio




Jusletter 8 octobre 2012

Edition en ligne


Chère lectrice, cher lecteur,

Quand un contrat entre le passager et les Chemins de Fer Fédéraux (CFF) est-il conclu ? Quelle est la nature juridique d’un billet de train ? Un cheval peut-il être transporté dans le train ? A-t-on droit, en tant que passager, à une place assise ? Quels moyens ont les CFF contre les passagers en cas de voyage sans titre de transport valable ou en cas de dommages au train ? Les CFF ont-ils l’obligation de transporter également les hooligans ou autres fans de football qui mènent le chaos ? Ces questions, ainsi que bien d’autres questions actuelles relatives à ce contrat complexe, sont le thème de la contribution signée par Michael Hochstrasser, Dr en droit, et PD Arnold F. Rusch, Dr en droit.

Avec l'introduction du Code de procédure pénale suisse (CPP), les règles relatives à l’administration des preuves ainsi qu’à leur exploitation (art.139 -141 CPP) ont également été unifiées. L’applicabilité de ces normes et principes aux particuliers n’est cependant pas abordée dans le texte de loi. Saskia Parein décrit les différentes opinions de la doctrine et de la jurisprudence et propose des pistes pour résoudre cette question.

Le 28 juin 2011, le Tribunal fédéral a rendu un arrêt de principe relatif aux expertises en matière d’assurance AI (voir également Vivian Winzenried, Leitentscheid zur medizinischen Begutachtung im Verfahren der Invalidenversicherung (IV), in :  Commentaire de jurisprudence numérique, Push-Service des arrêts, publié le 25 octobre 2011 ; Elisabeth Glättli, Das neue Begutachtungsverfahren in der Invalidenversicherung, in : Jusletter 2 juillet 2012). Philippe Graf et Jean-Marie Agier commentent cet arrêt et examinent l‘application des nouveaux principes, introduits il y a tout juste une année, en particulier l’aspect relatif au règlement des droits de participation de l’assuré, ainsi que l’économicité et la qualité des centres d’observation médicale conventionnés par l’AI (COMAI).

Dans sa contribution intitulée « Das neue Kommentarschutzrecht », le Prof. Max Baumann, Dr en droit, ne se penche sur le droit qu'en passant. Sa critique vise plutôt la masse des publications imprimées qui, souvent, sont publiées avant même l’entrée en vigueur d’une nouvelle loi. Il s’agit ici d’un plaidoyer pour une manière plus réfléchie de traiter les nouveaux textes juridiques.

Nous vous souhaitons une agréable lecture et un bon début de semaine.

 

Simone Kaiser sarah montani
Simone Kaiser Sarah Montani
Avocate,
Responsable adjointe maison d'édition,
Responsable de Jusletter
Associée Weblaw SA

 

 

 Sommaire
 
Articles scientifiques
Michael Hochstrasser / Arnold F. Rusch, Der Vertrag des Passagiers mit den SBB
Saskia Parein, Les preuves illégales recueillies par les particuliers sous l’empire du Code de procédure pénale suisse
 
Commentaires d’arrêts
Jean-Marie Agier / Philippe Graf, L'ATF 137 V 210, un coup d'épée dans l'eau ?
 
Essais
Max Baumann, Das neue Kommentarschutzrecht
 
Chroniques du Tribunal fédéral
Jurius, Rejet d’un ultime recours d’Ignace Rey
Jurius, Condamnation définitive pour un caïd de la drogue
Jurius, Mon Repos annule le concordat latin sur le chanvre
 
Communiqués de presse
Jurius, La COMCO sanctionne Altimum SA pour fixation de prix
Jurius, Révision de l’ordonnance sur les émoluments et les taxes de la FINMA
Jurius, CAJ-N : mise en consultation d’un avant-projet
 
Jurisprudence
Jurius, Aperçu de la jurisprudence du Tribunal fédéral et de la CEDH (août – septembre 2012)

 


Information / Impressum

Jusletter est la première revue juridique en ligne de Suisse. Impressum
Pour lire les différents articles en plein texte, il vous suffit de cliquer sur les titres. Les articles peuvent être cités à l’aide des numéros de notes. ISSN 1424-7410. Editions Weblaw.

Statistiques :
  • Destinaires e-mail : 23'466
  • Titulaires de mots de passe : 18'546
  • Accès sans mot de passe : toutes les universités
  • Licences campus (info) : toutes les universités suisses
Infos :

Changement d’adresse : login sous https://register.weblaw.ch.
Ne répondez pas à cet e-mail mais utilisez les informations fournies ci-dessus.

 

Archives Jusletter

Accès à tous les articles de Jusletter. Recherche :

 


Annonce

Lawjobs

 

Annonce
19e Journée de droit de la santé
19e journée de droit de la santé
19e journée de droit de la santé

 

weblaw actuel
C'est un plaisir de vous présenter nos activités, nos nouveaux projets :
Commentaire de jurisprudence numérique : aperçu mensuel, septembre 2012,
Vol. 16
Lawjobs Umfrage 2012. Hier die spannenden Ergebnisse sichten
footer weblaw actuel

 


Articles scientifiques

Dr. Michael Hochstrasser / PD Dr. Arnold F. Rusch
Celui qui conclut un contrat avec les Chemins de Fer Fédéraux suisses n’achète pas seulement un billet. Dans cette contribution, Michael Hochstrasser et Arnold F. Rusch discutent du contenu diversifié de ce contrat complexe et proposent des réponses à certaines questions très actuelles et controversées. (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Droit privé; Droit de la consommation; Chemins de fer
allemand, ca. 18635 mots

Saskia Parein
Si les principes et les règles à respecter par les autorités pénales sont unifiés depuis le 1er janvier 2011 par le Code de procédure pénale suisse, notamment au sujet des moyens de preuve (art. 139-141 CPP), l’applicabilité de ces normes et principes aux particuliers n’est pas abordée dans le texte de loi. Par l’étude de la législation, de la doctrine et de la jurisprudence, la présente contribution met en évidence des éléments de réponse au regard des différentes hypothèses s’agissant des moyens de preuve recueillis par les particuliers.
Domaine(s) juridique(s) : Procédure pénale
français, ca. 10913 mots

Commentaires d’arrêts

Jean-Marie Agier / Philippe Graf
Dans son ATF 137 V 210, le Tribunal fédéral a posé un certain nombre de règles et de principes. Il s’agissait notamment, au niveau administratif, de renforcer le droit des assurés d’être entendus quant au choix des experts et, au niveau judiciaire, de limiter la pratique du renvoi de l’affaire aux offices compétents pour instruction complémentaire, au profit d’une mise en œuvre systématique des expertises par les tribunaux d’assurances eux-mêmes. Un troisième enjeu consistait à trouver une méthode permettant l’attribution aléatoire des mandats d’expertises aux COMAI. Qu’en est-il, une année plus tard, de la mise en œuvre pratique de ces règles et de ces principes ?
Domaine(s) juridique(s) : Assurance maladie et accidents. Assurance invalidité
français, ca. 2585 mots

Essais

Prof. Dr. Max Baumann
« Quelques nouvelles dispositions juridiques – et les juristes écrivent une nouvelle bibliothèque » (Julius Hermann von Kirchmann «e contrario»). Et en fait, tout nouveau mouvement du législateur stimule une production frénétique de nouvelle littérature juridique. Depuis longtemps déjà, une simple balance à main ne suffit pas à la justice pour mesurer la masse des pavés jetés dans sa mare. Peut-on encore sérieusement nier que l’épaisseur des ouvrages et le volume écrasant des citations sont devenus des arguments juridiques ? (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Publications
allemand, ca. 839 mots

Chroniques du Tribunal fédéral

Jurius
TF – Le Tribunal fédéral a rejeté une demande de révision d’Ignace Rey. L’ex-président de la caisse de pension des enseignants valaisans contestait la récente confirmation, par les juges fédéraux, de sa condamnation à trois ans et demi de prison. (Arrêt 6F_13/2012)
Domaine(s) juridique(s) : Infractions contre le patrimoine. Droit pénal des affaires; Faux matériel dans les titres
français, ca. 235 mots

Jurius
TF – L’un des plus importants trafiquants de drogue jugés en Suisse ces dernières années écope définitivement de seize ans de réclusion. Le Tribunal fédéral a confirmé sa condamnation. (Arrêt 6B_14/2012)
Domaine(s) juridique(s) : Droit pénal des stupéfiants; Droit pénal suisse partie spéciale
français, ca. 153 mots

Jurius
TF – Sept mois après son entrée en vigueur, le concordat latin sur la culture et le commerce du chanvre est annulé. Le Tribunal fédéral a jugé qu'il empiétait sur la compétence exhaustive de la Confédération en matière de réglementation des stupéfiants. (Délibération publique dans la cause 2C_698/2011)
Domaine(s) juridique(s) : Droit public; Confédération et cantons
français, ca. 376 mots


Annonce
header calendrier

Le calendrier des manifestations de Weblaw.

Insérez votre manifestation dans le calendrier en ligne de Weblaw et atteignez votre public cible.

Excellente couverture :

Publication de votre manifestation dans Jusletter. Insertion de votre annonce dans les calendriers en ligne suivants :

Jusletter avec ses 23'000 lecteurs est la revue juridique la plus lue de Suisse. Votre annonce est publiée dans la rubrique « Calendrier juridique » du mail Jusletter.

Pour en savoir plus... logo
  ligne bleue

 

Agenda
Trouver un public ou devenir un public.
Aktuelle Herausforderungen für die Praxis im Verwaltungsstrafverfahren; 9.11.2012; Zürich
Steuertagung 2012; 29.11.2012 - 30.11.2012; Luzern
Economic Cyber Crime; 09.11.2012; Bern
Planung von Industriegebieten – Herausforderungen des Umweltrechts; 08.11.2012; Olten
53. Assistententagung Öffentliches Recht, «Das letzte Wort – Rechtsetzung und Rechtskontrolle in der Demokratie»; 05.02.2013 – 08.02.2013; Bern
Nous avons 44 manifestations juridiques supplémentaires dans le calendrier des manifestations.
Promouvez vous aussi vos manifestations dans le calendrier en ligne de Weblaw SA.
footer Agenda

 

 

push-service des arrêts
Les commentaires suivants ont été publiés la semaine dernière dans le Commentaire de jurisprudence numérique (CJN).
Thomas Hugi Yar, Zwangsmassnahmen müssen verhältnismässig sein
(Commentaire de l'arrêt 2C_749/2012 du 28.08.12)
Vincent Carron, Interprétation du terme « faute grave »
(Commentaire de l'arrêt 4A_219/2012 du 30.07.12)
Les textes complets de ces nouveaux commentaires se trouvent dans le Push-Service des arrêts (accès protégé par mot de passe) dans la rubrique « Commentaires ». La liste des équipes de rédaction et des auteurs se trouve ici.
Les abonné(e)s au Push-Service des arrêts reçoivent chaque troisième jour du mois un e-mail avec l'aperçu des commentaires parus dans la revue en ligne Commentaire de jurisprudence numérique.
ISSN 1663-9995, Editions Weblaw.
footer

 


Communiqués de presse

Jurius
La Commission de la concurrence (COMCO) impose une sanction de CHF 470’000 à Altimum SA (Palézieux) pour avoir fixé des prix de revente dans le domaine des articles de sport de montagne. Altimum SA (anciennement Roger Guenat SA) avait ainsi imposé aux revendeurs les prix de revente des articles de sport de montagne aux consommateurs finaux.
Domaine(s) juridique(s) : Droit de la concurrence
français, ca. 163 mots

Jurius
Prévu dans le cadre de la révision de la loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (LPCC), l’assujettissement à ladite loi de la plupart des gestionnaires de placements collectifs impose au 1er janvier 2013 une modification des taxes de base pour compenser les coûts supplémentaires engendrés par les procédures d’autorisation. Par ailleurs, une révision de l’ordonnance sur les émoluments et les taxes de la FINMA (Oém-FINMA) est nécessaire en raison de lacunes constatées dans la fixation des émoluments. Ainsi, le Département fédéral des finances (DFF) a ouvert une procédure d’audition, dont le terme est prévu au 19 octobre 2012, afin de réviser l’Oém-FINMA.
Domaine(s) juridique(s) : Droit bancaire
français, ca. 204 mots

Jurius
En exécution de l’initiative 09.430 de la Conseillère nationale Susanne Leutenegger Oberholzer, la Commission des affaires juridiques du Conseil national (CAJ-N) a élaboré un avant-projet donnant d’importants droits d’information aux victimes d’infractions dans la phase de l’exécution de la sanction prononcée contre l’auteur. La procédure de consultation s’ouvre le 3 octobre 2012 et s’achèvera le 15 janvier 2013.
Domaine(s) juridique(s) : Droit pénal; Procédure pénale
français, ca. 197 mots

Jurisprudence

Jurius
L’aperçu de la jurisprudence porte sur les arrêts du Tribunal fédéral destinés à la publication dans le Recueil officiel ainsi que sur les arrêts rendus par la Cour européenne des droits de l’homme dans les affaires suisses. La période passée en revue va du 17 août 2012 au 16 septembre 2012. Les indications concernant le numéro de dossier, la date de l’arrêt, la cour, l’objet du litige et l’instance inférieure sont complétées par un hyperlien conduisant à l’arrêt original, aux articles et communiqués de Jusletter s’y rapportant, dans la mesure où ils existent, ainsi qu'au « Commentaire de jurisprudence numérique » du Push-Service des Arrêts.
Domaine(s) juridique(s) : Aperçus mensuels de jurisprudence
français, ca. 485 mots


Annonce
http://www.cedidac.ch
mail cedidac

 

Annonce

Biblio

 

lawjobs
Ma carrière en marche.
Nouveau : Votre annonce dans Lawjobs est automatiquement publiée également sur Twitter !
http://twitter.com/Lawjobs_Weblaw
Nouveaux jobs
Anwältin/Anwalt; Lenz & Staehelin; Zürich
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin; Schellenberg Wittmer; Zürich
Gerichtsschreiber/in; Bundesverwaltungsgericht; St. Gallen
greffier/ière; Tribunal administratif fédéral; St. Gallen
collaborateur-trice juridique; Tribunal administratif fédéral; St. Gallen
Juristische/n Mitarbeiter/in; Bundesverwaltungsgericht; St. Gallen
Due analisti/e economici e finanziari; Ministero pubblico della Confederazione MPC; Bern
Zwei Wirtschafts- und Finanzanalysten/innen; Bundesanwaltschaft BA; Bern
Deux analystes économiques et financiers; Ministère public de la Confédération MPC; Bern
Juristin / Juristen 100%; Sozialdepartement der Stadt Zürich; Zürich
Legal Counsel; Actelion Pharmaceuticals Ltd.; BL
Paralegal; Syngenta Crop Protection AG; Basel
Legal Counsel (w/m); Waelti Partners AG; Basel
Rechtskonsulent/in; Emmi Schweiz AG; Luzern
Swiss qualified lawyer (UK); Froriep Renggli; London (UK)
Oberstaatsanwalt/-anwältin; Kantonale Verwaltung Solothurn; Solothurn
Director (m/f) Employment Law; European Patent Office; Munich (Germany)
Anwältinnen und Anwälte; Homburger AG; Zürich
Jurist/in (50%); Sicherheitsdirektion des Kantons Zug; Zug
Un/una verbalista; Ministero pubblico della Confederazione MPC; Bern
Un/une greffier/greffière; Ministère public de la Confédération MPC; Bern
Protokollführerin / Protokollführer; Bundesanwaltschaft BA; Bern
un/une procureur/e fédéral/e suppléant/e; Ministère public de la Confédération MPC; Bern
Un/una sostituto/a procuratore/trice federale; Ministero pubblico della Confederazione MPC; Bern
Un/une procureur/e fédéral/e; Ministère public de la Confédération MPC; Bern
Un/una procuratore/trice federale; Ministero pubblico della Confederazione MPC; Bern
Staatsanwältin / Staatsanwalt des Bundes; Bundesanwaltschaft BA; Bern
RA / Tax / Compliance (Uni); coni + partner ag
Paralegal Assistant; Zimmer GmbH; Winterthur
Leiter/in Abteilung Aufsicht; Finanzmarktaufsicht (FMA) Liechtenstein; Vaduz
Markensachbearbeiter/in; Migros-Genossenschafts-Bund; Zürich
European Patent Attorney; Alec, Allan & Associés SA; Vaud
Applikationsverantwortliche/n Abgeltungssteuer; swisselect ag zürich; Zürich
Gerichtsschreiber/innen (100%); Kanton Luzern; Luzern
Projektleiter/in Allianzen (50 - 100%); UniversitätsSpital Zürich; Zürich
Jurist/Juristin; Generalsekretariat GS-EFD; Bern
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; VISCHER AG; Zürich
Specialist/ Recruitment Consultant; Robert Walters; Zürich
Jurist / Juristin (Teilzeit möglich); Orion Rechtsschutz-Versicherung AG; Basel
Chef/in Rechtsdienst; Stadtpolizei Zürich; Zürich
Junior Compliance Officer AML/Sanctions (f/m) 100 %; Credit Suisse Shared Services; Dübendorf
Claim Jurist; MAS AG; Zürich
Juriste (m/f); Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG; Lausanne
Juristin/ Jurist mit Schwergewicht Strassenverkehrs- und Strafrecht; Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG; Bern
Juristin/ Jurist mit Schwergewicht Arbeits- und Mietrecht; Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG; Bern
Anwältin/Anwalt (100%); Assista Rechtschutz AG; Bern
Staatsanwältin / Staatsanwalt (80 - 100%); Kantonale Verwaltung Basel-Landschaft; Liestal
Legal Counsel Intellectual Property / Sourcing (m/w); Credit Suisse Shared Services; Zürich
Assistente o Sostituto/a procuratore/trice federale; Ministero pubblico della Confederazione MPC; Bern
Juriste Asset Management; Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA; Bern
Legal Adviser; Delité AG; Geneva
Gerichtsschreiberin / Gerichtsschreiber (80 - 100%); Kantonale Verwaltung Basel-Landschaft; Liestal
Geschäftsführer/in 50%; Universität Luzern; Luzern
wiss. AssistentIn / DoktorandIn 40-50%; Universität Luzern; Luzern
Juristen/Juristin; HDI - Gerling Industrie Versicherung AG; Zürich
Conseiller juridique (h/f); swissgrid ag; Vevey / Frick
Jurist / Juristin allgemeines Energierecht 80-100 %; Bundesamt für Energie BFE; Ittigen
PATENT INFORMATION SPECIALIST (F/M); DSM Nutritional Products Ltd; Kaiseraugst
Legal Counsel (m/f) Switzerland; ALSTOM (Switzerland) Ltd; Baden
Gerichtsschreiber/in (100%); Kanton Luzern; Luzern
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie Renfer. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.
Répétition
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; VISCHER Anwälte und Notare; Zürich
Juristen / Juristin ( 100%); Finanzmarktaufsicht Liechtenstein; Vaduz
Substitutin und Substitut; Lenz & Staehelin; Zürich
Jurist/in; Schweizer Radio und Fernsehen; Zürich
Jurist/in; Generalsekretariat des Baudepartementes; St.Gallen
Anwältin / Anwalt; Blum&Grob Rechtsanwälte AG; Zürich
Juristin / Juristen (100%); Direktion der Justiz und des Innern; Zürich
juristische Praktikantin/juristischer Praktikant; Direktion der Justiz und des Innern; Zürich
Jurist/in Arbeits- und Ausländerrecht; PricewaterhouseCoopers AG; Zürich oder Basel
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Nater Dallafior Rechtsanwälte AG; Zürich
Anwältin/Anwalt; Lenz & Staehelin; Zürich
Jurist/Juristin für die Bearbeitung von Haftpflichtschäden; Chartis Europe S.A. - Switzerland; Zürich
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt (100%); ettlersuter Rechtsanwälte; Zürich
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Bader Gnehm & Partner; Bern
Anwältin / Anwalt (100%); Studhalter Rechtsanwälte AG; Luzern
Juristin / Jurist als Teamleitung Stabstellen, 70 - 80%; HEKS Hilfswerk der evangelischen Kirchen Schweiz; Zürich
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie Renfer. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.
 

 


Avant-première

Jusletter 15 octobre 2012

Alain Maksym, La médiation disciplinaire – Recours à la médiation dans les prisons suisses comme mode amiable de résolution des conflits en lieu et place des sanctions disciplinaires
Arnold F. Rusch, Cross ticketing, cross border selling und hidden city ticketing bei Flugreisen
Christian Peter, Die kantonalen Ethikkommissionen gemäss bundesrätlichem Vorschlag vom 28. Juli 2012
Roland Pfäffli, Rezension: Aktueller Kommentar zum Schweizer Privatrecht

 

Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement sous réserve de modifications.

Données média et publicité dans Jusletter

 

 
  Logo edition
footer jusletter