header jusletter
     
   

Calendrier




Jusletter 23 janvier 2012

Edition en ligne


Chère lectrice, cher lecteur,

La Suisse est en fait très progressiste dans le traitement des personnes incarcérées. Contrairement à la procédure pénale désormais unifiée, l'exécution des peines et des mesures est de la compétence des cantons. Cela conduit à une inégalité de traitement entre les personnes détenues, en fonction du lieu d'incarcération. David Millet nous propose un inventaire de quelques législations cantonales et les compare aux standards internationaux et nationaux. Il arrive à la conclusion qu'une solution unifiée au niveau national serait la mieux à même de combler les actuelles lacunes et nous propose un Code unifié.

Les placement collectifs de capitaux provenant de la Suisse et de l'étranger sont-ils traités de la même manière, sous l'angle de l'exigence d'indépendance et du devoir de renseigner ? Mark Montanari, Dr en droit, et Raffaele Rossetti traitent, à l'aide d'un exemple concret, du champ d'application du devoir de renseigner simplifié, selon l'art. 17 al. 3 OBVM-FINMA, présentent les réflexions de l'autorité compétente pour la publicité des participations et en font la critique. Les auteurs attirent également l'attention sur la révision tant attendue de l'art. 17 OBVM-FINMA qui est entrée en vigueur le 1er janvier 2012.

La contribution de Nicolas Spichtin, Dr en droit, traite de la possibilité du rejet matériel de la demande de protection juridique en procédure sommaire. La procédure sommaire devrait permettre à une partie d'obtenir rapidement une décision entrée en force et exécutoire. Si les faits ou la situation juridique ne sont pas clairs, la protection juridique peut être refusée et le tribunal doit rendre une décision de non entrée en matière. Même si l'art. 257 CPC ne le prévoit pas explicitement, l'auteur propose d'admettre également la possibilité d'un rejet matériel de la demande.

Nous vous souhaitons une agréable lecture et une bonne semaine.

 

Simone Kaiser sarah montani
Simone Kaiser Sarah Montani
Avocate, Responsable de Jusletter Associée Weblaw SA

 

 

 Sommaire
 
Articles scientifiques
David Millet, Les arrêts disciplinaires
 
Contributions
Mark Montanari / Raffaele Rossetti, Praxis der Offenlegungsstelle (OLS) bei der erleichterten Meldepflicht für kollektive Kapitalanlagen
Nicolas Spichtin, Ist eine materielle Abweisung eines Gesuchs um Rechtschutz in klaren Fällen möglich?
 
Chroniques du Tribunal fédéral
Jurius, Temps de réflexion de trois semaines avant un licenciement immédiat
Jurius, Un fromage sans lait d'alpage pourra conserver son nom alpestre
Jurius, Nouveau revers pour le neveu du peintre Oskar Kokoschka
Jurius, Acquittements confirmés après la vente d'alcool à des mineurs
Jurius, Peines de prison pour deux ex-directeurs d'une caisse-maladie
Jurius, Mon Repos accepte un recours des camionneurs contre la RPLP
Jurius, Peine confirmée pour l'égorgeur des Pâquis
 
Chroniques du Tribunal administratif fédéral
Jurius, Flughafen Altenrhein muss Umweltverträglichkeit prüfen
Jurius, Pas d'ordinateur pour un Suisse incarcéré en France
 
Communiqués de presse
Jurius, L'ordonnance de la FINMA sur l'insolvabilité bancaire en audition
Jurius, Renforcer l'amélioration de l'exécution des mesures d'accompagnement
Jurius, Lutte contre le blanchiment d'argent
Jurius, Protection des témoins : consultation ouverte
Jurius, Cassis de Dijon : CER-E donne son feu vert à l'initiative Bourgeois
Jurius, CSEC-N approuve la modification de la loi sur la protection des animaux
Jurius, CPE-N approuve la réforme des quotes-parts du FMI

 


Information / Impressum

Jusletter est la première revue juridique en ligne de Suisse Impressum
Pour lire les différents articles en plein texte, il vous suffit de cliquer sur les titres. Les articles peuvent être cités à l’aide des numéros de notes. ISSN 1424-7410. Editions Weblaw.

Statistiques :
  • Destinaires e-mail : 22'133
  • Titulaires de mots de passe : 16'993
  • Accès sans mot de passe : toutes les universités
  • Licences campus (info) : toutes les universités suisses
Infos :

Changement d’adresse : login sous https://register.weblaw.ch.
Ne répondez pas à cet e-mail mais utilisez les informations fournies ci-dessus.

 

Archives Jusletter

Accès à tous les articles de Jusletter. Recherche :


Annonce

Weblaw Forum 2012

 

Annonce

E-pub

 

weblaw actuel
C'est un plaisir de vous présenter nos activités, nos nouveaux projets :
Weblaw auf der Titelseite Walliserbote
Vion : nouvelle publication dans la collection « Magister »
Déjà 6 gagnants au concours photo : « Qui a la plus belle bibliothèque ? »
Sarah Montani in der Sendung «Persönlich»
footer weblaw actuel

 

 


Articles scientifiques

David Millet
Avec l'entrée en vigueur du Code de procédure pénale suisse, le domaine pénal connait une unification au niveau fédéral de ses droits de fond et de forme, alors que l'exécution des peines et des mesures relève encore de la compétence des cantons. Dans ce contexte, il a été procédé à un état des lieux des diverses solutions législatives cantonales, sous l'angle des arrêts disciplinaires, afin d'en évaluer la conformité aux divers textes internationaux et internes garants des droits de l'homme. Il ressort de cette étude que de nombreux cantons offrent une protection insuffisante à leurs détenus, ce qui mène l'auteur à s'interroger sur l'utilité et la nécessité d'un transfert de compétence des cantons à la Confédération dans cette matière.
Domaine(s) juridique(s) : Procédure pénale ; Peines et mesures. Pénologie ; Police et ordre
français, environ 9361 mots

Contributions

Dr. Mark Montanari / Raffaele Rossetti
Sur la base d'un cas pratique concret, la contribution traite de l'exigence problématique d'indépendance pour les placements de capitaux étrangers non autorisés à la distribution, dans le cadre de l'obligation de déclarer simplifiée, ancrée à l'art. 17 al. 3 OBVM-FINMA. Les réflexions applicables de l'instance compétente pour la publicité des participations, significatives pour les investisseurs de placements de capitaux tant étrangers que suisses, sont exposées et critiquées. A la fin de la contribution, il est rapidement fait mention de la révision de l'art. 17 OBVM-FINMA, entrée en vigueur le 1er janvier 2012 et relative à la preuve d'indépendance. (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Droit commercial ; Registre du commerce ; Droit bancaire
allemand, environ 6680 mots

Dr. Nicolas Spichtin
Dans les cas clairs, en matière de protection juridique, on parle de procédure sommaire. Si la situation juridique et les faits sont limpides, la partie demanderesse recevra une décision rapide et exécutoire. Par contre, la protection juridique ne peut pas être garantie lorsque la situation juridique ou les faits ne sont pas clairs et le tribunal doit rendre une décision de non entrée en matière. La présente contribution examine si, dans ce contexte, un rejet matériel de la demande est également possible, la disposition se rapportant à cette thématique – Art. 257 CPC – n'étant pas explicite à ce sujet. (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Procédure civile
allemand, environ 3440 mots

Chroniques du Tribunal fédéral

Jurius
TF – Le temps de réflexion avant un licenciement avec effet immédiat est plus long dans la fonction publique que dans le secteur privé. Le Tribunal fédéral a confirmé la validité du renvoi d'un enseignant survenu trois semaines après un incident avec des élèves. (ATF 8C_294/2011)
Domaine(s) juridique(s) : Droit de la fonction publique ; Violation du secret professionnel et de fonction
français, environ 230 mots

Jurius
TF – Le fromage « Heidi-Alpen Bergkäse » pourra conserver son nom même s'il n'est pas fabriqué avec du lait d'alpage. Le Tribunal fédéral a accepté le recours d'une fromagerie de Suisse centrale et annulé un veto du Tribunal administratif fédéral. (Délibérations publiques dans la cause 2C_559/2011)
Domaine(s) juridique(s) : Droit des marques ; Droit de la propriété intellectuelle
français, environ 149 mots

Jurius
TF – La succession du peintre Oskar Kokoschka ne finit pas de provoquer des remous. Le Tribunal fédéral a jugé irrecevable un recours du neveu de l'artiste, qui avait demandé la récusation d'une juge cantonale vaudoise. (Arrêt 5A_622/2011)
Domaine(s) juridique(s) : Droit des successions
français, environ 229 mots

Jurius
TF – Les vendeurs de boissons alcoolisées piégés par des achats-tests effectués par des adolescents de moins de seize ans ne sont pénalement pas punissables. Le Tribunal fédéral confirme une série d'acquittements rendus par la justice de Bâle-Campagne. (Arrêt 6B_334/2011)
Domaine(s) juridique(s) : Police et ordre ; Autres impôts. Taxes et émoluments ; Procédure pénale
français, environ 351 mots

Jurius
TF – Deux ex-dirigeants de la caisse-maladie KBV écopent définitivement de cinq et quatre ans et demi de prison. Le Tribunal fédéral a confirmé les sanctions de la justice zurichoise et rejeté leur recours, ainsi que celui d'un autre coaccusé. (Arrêt 6B_173/2011)
Domaine(s) juridique(s) : Infractions contre le patrimoine. Droit pénal des affaires ; Assurance maladie et accidents. Assurance invalidité
français, environ 121 mots

Jurius
TF – Le Tribunal administratif fédéral devra se pencher une nouvelle fois sur le montant de la redevance sur le trafic des poids lourds (RPLP). Le Tribunal fédéral a accepté un recours de l'Association suisse des transports routiers (ASTAG). (Arrêts 2C_751/2010 et 2C_752/2010)
Domaine(s) juridique(s) : Autres impôts. Taxes et émoluments
français, environ 531 mots

Jurius
TF – L'homme qui avait asséné 43 coups de couteau à une prostituée et l'avait égorgée dans son studio des Pâquis, en mai 2008, écope définitivement de quinze ans de prison pour assassinat. Le Tribunal fédéral a confirmé le verdict de la justice genevoise. (Arrêt 6B_485/2011)
Domaine(s) juridique(s) : Délits contre la vie et l'intégrité corporelle
français, environ 177 mots

Chroniques du Tribunal administratif fédéral

Jurius
TAF – L'aéroport d'Altenrhein devra, pour son projet d'extension du musée de l'aviation ainsi que la construction d'un nouvel hangar, effectuer une étude d'impact sur l'environnement. Le Tribunal administratif fédéral a donné raison à l'Association Transports et Environnement (ATE). (Arrêt A-8464/2010) (sl)
Domaine(s) juridique(s) : Droit de l'énergie et de l'environnement ; Droit des constructions et de l'aménagement du territoire. Droit foncier
allemand, environ 189 mots

Jurius
TAF – Un Suisse incarcéré en France ne pourra pas compter sur l'aide de la Confédération pour s'acheter un ordinateur lui permettant de suivre une formation à distance. Le Tribunal administratif fédéral a confirmé un refus de l'Office fédéral de la justice. (Arrêt C-3788/2010)
Domaine(s) juridique(s) : Droit de l'aide sociale
français, environ 154 mots


Annonce

Concours Biblio

 

Agenda
Trouver un public ou devenir un public.
Brahms-Requiem; 03.02.2012; Bern
Infoabend CAS Finanz-Know-how für Juristinnen und Juristen; 07.03.2012; Zürich
Nous avons 17 manifestations juridiques supplémentaires dans le calendrier des manifestations.
Promouvez vous aussi vos manifestations dans le calendrier en ligne de Weblaw SA.
footer Agenda

 

push-service des arrêts
Les commentaires suivants ont été publiés la semaine dernière dans le « Commentaire de jurisprudence numérique ».
Nicole Zeller, Kein Vorzugsrecht aus NOK-Vertrag bei Erneuerung einer Wasserrechtskonzession (Commentaire de l'arrêt 2E_4/2009 du 11.07.11)
Thierry Obrist, Liberté religieuse et financement des salaires de pasteurs par le biais de l'impôt sur le revenu (Commentaire de l'ATF 2C_360/2010 du 22.11.11)
Les textes complets de ces nouveaux commentaires se trouvent dans le Push-Service des arrêts (accès protégé par mot de passe) dans la rubrique « Commentaires ». La liste des équipes de rédaction et des auteurs se trouve ici.
Les abonné(e)s au Push-Service des arrêts reçoivent chaque troisième jour du mois un e-mail avec l'aperçu des commentaires parus dans la revue en ligne « Commentaire de jurisprudence numérique ».
ISSN 1663-9995, Editions Weblaw.
footer

 

Per§onalia
Per§onalia pour tout savoir des changements dans le monde juridique.
Walter Kälin, expert suisse en droit international public, est élu au Comité des droits de l'homme de l'ONU
Daniel Emch – neuer Partner bei Kellerhals
Autres informations/conditions. Pour vos annonces ou vos questions Melanie Renfer (T +41 31 380 57 77).
footer

 


Communiqués de presse

Jurius
L'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA ouvre une procédure d'audition sur la révision totale de l'ordonnance sur la faillite bancaire. Cette révision s'est avérée nécessaire du fait des modifications apportées à la loi sur les banques, dont les nouvelles dispositions sur la protection des déposants sont entrées en vigueur le 1er septembre 2011, celles découlant du projet de révision too big to fail entrant vraisemblablement en application durant l'année 2012. La nouvelle ordonnance sur l'insolvabilité bancaire précise les prescriptions sur l'assainissement des banques. Elle concerne toutes les banques et les négociants en valeurs mobilières. La clôture de l'audition est fixée au 2 mars 2012.
Domaine(s) juridique(s) : Droit bancaire
français, environ 282 mots

Jurius
Le Conseil fédéral veut renforcer l'amélioration de l'exécution des mesures d'accompagnement à la libre circulation des personnes. Il se déclare prêt à reprendre les recommandations proposées par la Commission de gestion du Conseil national (CdG-N), parallèlement aux mesures déjà introduites dans ce domaine. L'objectif central est l'amélioration du pilotage stratégique et opérationnel des mesures d'accompagnement ainsi que le renforcement de la collaboration entre les acteurs concernés.
Domaine(s) juridique(s) : Droit européen ; Droit du travail ; Droit des étrangers et d'asile ; Droit économique et droit administratif économique
français, environ 606 mots

Jurius
A l'avenir, le Bureau de communication en matière de blanchiment d'argent (MROS) doit pouvoir échanger avec ses partenaires étrangers également des informations financières. Le but de cet échange consiste, d'une part, à améliorer la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme, et d'autre part, à renforcer l'intégrité de la place financière suisse. Lors de sa séance du 18 janvier 2012, le Conseil fédéral a approuvé l'avant-projet correspondant de modification de la loi sur le blanchiment d'argent et ouvert la procédure de consultation.
Domaine(s) juridique(s) : Confiscation, blanchiment d'argent, défaut de vigilance en matière d'opérations financières et droit de communication, dispositions pénales de la loi sur le blanchiment d'argent (LBA), organisation criminelle
français, environ 891 mots

Jurius
La mise en œuvre de la protection extra-procédurale des témoins en Suisse progresse à grand pas. Suite à l'approbation par le Parlement, en décembre 2011, de la loi sur la protection des témoins, le Conseil fédéral a ouvert, le 18 janvier 2012, la procédure de consultation relative à l'ordonnance. Les cantons sont invités à se prononcer sur le projet d'ordonnance, qui comprend entre autres des dispositions sur leur participation aux frais d'exploitation du Service de protection des témoins.
Domaine(s) juridique(s) : Droits de l'Homme ; Droit international ; Procédure pénale fédérale
français, environ 348 mots

Jurius
Les denrées alimentaires devraient être exclues du champ d'application du Cassis de Dijon. Comme son homologue du National, la Commission de l'économie et des redevances du Conseil des Etats (CER-E) donne de justesse son feu vert à une initiative parlementaire de Jacques Bourgeois (PLR/FR).
Domaine(s) juridique(s) : Droit économique et droit administratif économique ; Droit de la propriété intellectuelle ; Droit des marques
français, environ 204 mots

Jurius
Comme son homologue du Conseil des Etats, la Commission de la science, de l'éducation et de la culture du Conseil national (CSEC-N) a approuvé la quasi-totalité des modifications apportées par le Conseil fédéral à la loi sur la protection des animaux. Elle propose cependant d'inscrire dans la loi des dispositions régissant le transit par la Suisse d'animaux d'abattage. Elle souhaite en outre que les cantons soient désormais tenus d'informer la Confédération des mesures d'exécution qu'ils ont prises et des résultats des examens et des contrôles qu'ils ont effectués.
Domaine(s) juridique(s) : Droit commercial ; Droit pénal ; Economie agricole et forestière
français, environ 470 mots

Jurius
La Commission de politique extérieure du Conseil national (CPE-N) se prononce en faveur du projet d'arrêté du Conseil fédéral portant approbation de la réforme des quotes-parts et de la gouvernance du Fonds monétaire international (FMI). Le premier volet du projet entraînera le doublement des ressources ordinaires du FMI ainsi qu'une redistribution des quotes-parts en faveur des pays émergents dynamiques, tandis que son second volet vise une représentation plus équilibrée des membres du FMI au Conseil d'administration.
Domaine(s) juridique(s) : Politique extérieure. Relations internationales ; Droit bancaire
français, environ 233 mots


Annonce
LELE

 

Annonce

Biblio

 

Annonce

Lawjobs

 

lawjobs
Ma carrière en marche.
Nouveau : Votre annonce dans Lawjobs est automatiquement publiée également sur Twitter !
http://twitter.com/Lawjobs_Weblaw
Nouveaux jobs
Notarin / Notar Arbeitspensum 50% ; Einwohnergemeinde Baar; Baar
Gerichtsschreiber/in (100 %) ; Kantonsgericht Zug; Zug
Jurist/Juristin; Kantonale Verwaltung Solothurn; Solothurn
Legal Counsel und Compliance Officer; Adveq Management AG; Zürich
Fachspezialist/in Leistungen Kollektivleben; Zurich Insurance Company Ltd; Zürich
Greffier/greffière pour la langue française; Tribunal pénal fédéral; Bellinzona
Stabsmitarbeiter/in 100%; Evang.-ref. Landeskirche des Kantons Zürich; Zürich
Rechtsanwalt/Rechtsanwältin oder Juristen/Juristin; Naegeli & Partners Attorneys at Law; Zürich
Anwaltsassistentin (60 %); WENGER PLATTNER; Küsnacht ZH
Jurist / Juristin ( 100%); Finanzmarktaufsicht (FMA) Liechtenstein
Associate Corporate Counsel; Robert Half GmbH; Schaffhausen
Lawyer; European Patent Office; Munich
Paralegal Intellectual Property/ Intellectual Property Case Manager (m/w); Fédération Internationale de Football Association (FIFA); Zürich
Senior Lawyer with Wealth Planning Background (f/m); Credit Suisse Shared Services; Zürich
ALIP Operations Manager Switzerland; Syngenta Crop Protection AG; Basel
Kanzleimitarbeiterin / Kanzleimitarbeiter; Kantonale Verwaltung Basel-Landschaft; Liestal
Legal & Compliance, Risk & Tax Spezialisten; REVIVAL Consulting AG; Zürich
Droit privé de la construction; Université de Fribourg, Faculté de droit; Fribourg
Junior Product Manager HNWI; Swiss Life AG; Zürich
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt; VISCHER AG; Zürich
Jurist/-in (80-100%); ewz; Zürich
ANWÄLTIN / ANWALT; Wenger & Vieli AG; Zürich
Compliance Officer / Senior Compliance Officer; Interiman S.A.; Region Zürich
eine Juristin / einen Juristen 40%; Stadt Zürich, Support Sozialdepartement; Zürich
Assistant(e)-docteur(e) (50%); Université de Fribourg; Fribourg
Attorney - Legal Department – Based in Geneva; J.P. Morgan (Suisse) SA; Geneva
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt (100%); RUOSS VÖGELE PARTNER; Zürich
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt (100%); Rüd Winkler Partner AG; Zürich
Juristische(n) Mitarbeiter/in; Ernst & Young AG; Zürich
Juriste Junior; Groupe Equidem SA; Nyon
Jurist/in mit Anwaltspatent Ehe- und Erbrecht; Luzerner Kantonalbank; Luzern
Juristen/Juristin 80 -100 %; Bundesverwaltung; Biel/Bienne
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt; WENGER PLATTNER; Bern
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie Renfer. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.
Répétition
Rechtsanwalt /Rechtsanwältin; Haymann Rechtsanwälte; Zürich
Kantonsgerichtsschreiber/in; Kantonsgericht St.Gallen; St.Gallen
Auditor/in; Ombudsmann des Kantons Zürich; Zürich
Juristische/n Sekretär/in; Ombudsmann des Kantons Zürich; Zürich
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt (100%); Langner Stieger Trachsel & Partner; Zürich
Junior Legal Counsel; Partners Group AG; Zug
Leiter/in Recht und Administration; Verband Schweizerischer Schreinermeister und Möbelfabrikanten; Zürich
Jurist / Juristin 100 %; Orion Rechtsschutz-Versicherung AG; Basel
Fachspezialist/in Vollzug Asylwesen; Amt für Migration und Integration Kanton AG; Aarau
une/un juriste; Kanton Wallis; Wallis
eine/n Staatsanwältin/Staatsanwalt (90%); Staatsanwaltschaft Höfe Einsiedeln; Wollerau
Juristin/Juristen (80 %); SUISSIMAGE; Bern
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie Renfer. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.
 

 


Avant-première

Jusletter 30 janvier 2012
Edition spéciale : droit de la santé

Loris Magistrini, Remboursement de médicaments par l’assurance obligatoire des soins : commentaire des nouveaux arts. 71a et 71b OAMal
Kurt Pärli / Sandra Kuratli, Kassenpflichtige Raucherentwöhnung für «kranke» Raucher
Sonja Andrea Fünfkirchen, Der «Datenschutz» im KVG und die fragwürdige «WZW-Überprüfung» im SwissDRG-System
Patricia M. Schiess Rütimann, Weitergabe von Patientendaten zur Rechnungstellung
Birgit Christensen / Margot Michel, Organtransplantation zwischen Integritätsschutz und Drittinteressen
Simon Graf, Notfalldienstpflicht der Ärzte in privater Praxis
Tomas Poledna / Philipp Do Canto, Werbeverbote für Heilmittel und das Auskündungsrecht der Ärzte – das Beispiel «Botox»

 

Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement sous réserve de modifications.

Données média et publicité dans Jusletter

 

 
  Logo edition
footer jusletter