header jusletter
     
   




Jusletter 11 juillet 2011

Edition en ligne


Chère lectrice, cher lecteur,

Depuis la motion Schweiger et la proposition du Conseil fédéral du 30 juin 2010, la création d'un Tribunal fédéral de la concurrence ainsi que la transformation de la ComCo en une autorité de concurrence indépendante ont donné lieu à des discussions et des controverses. Le Prof Carl Baudenbacher, Dr. en droit, Président de la Cour de l'AELE et expert du SECO pour l'évaluation de la loi sur les cartels, s'oppose à cette solution, comme d'ailleurs le font tous les grands partis politiques. Selon l'auteur, le projet est scientifiquement infondé et pas suffisamment mûr.

D'un point de vue du droit des télécommunications et du droit de la concurrence, le contenu des conditions contractuelles imposées par Swisscom s'avère problématique non seulement en ce qui concerne les terminaisons mobiles (voir à ce sujet Luzius Wildhaber, EMRK, Wettbewerbsrecht und Verwaltungsstrafen, in: Jusletter 4 juillet 2011), mais également lorsqu'il s'agit d'accès aux conduits de câbles. En pratique, les prestataires des services de télécommunication indépendants sur le marché suisse sont souvent amenés à utiliser l'infrastructure de Swisscom. Dans l'arrêt du 8 avril 2011, le Tribunal fédéral s'est prononcé sur la méthode à utiliser pour la fixation de prix d'accès aux conduits de câbles. Clemens von Zedtwitz, Dr. en droit, propose un commentaire critique de l'arrêt en question.

Thomas Hugi Yar commente la décision de la Cour de justice de l'Union européenne du 28 avril 2011 dans l'affaire El Didri. L'auteur étudie en particulier l'influence de la décision sur les futurs développements de l'acquis de Schengen et sur la pratique suisse de l'exécution de peines et de mesures.

Pour conclure la thématique du droit de la concurrence, la contribution de Moritz am Ende contient un compte-rendu du 18e St. Gallen International Competition Law Forum ICF qui a eu lieu le 7 et le 8 avril 2011.

Nous vous souhaitons une captivante lecture et un bon début de semaine.

Simone Kaiser sarah montani
Simone Kaiser Sarah Montani
Avocate, Responsable de Jusletter Associée Weblaw SA
 Sommaire
 
Commentaires d'arrêts
Clemens von Zedtwitz, Bedingungen des Zugangs zu den Kabelkanalisationen – Die Wettbewerber schauen in die Röhre
Thomas Hugi Yar, Das Urteil El Dridi, die EU-Rückführungsrichtline und der Schengen-Besitzstand
 
Contributions
Carl Baudenbacher, Kritische Bemerkungen zum geplanten Bundeswettbewerbsgericht
 
Comptes-rendus de congrès
Moritz Am Ende, The Age of Majority, the Age of Consent?
 
Cour européenne des droits de l'homme
Jurius, Interdiction de minarets : deux requêtes suisses irrecevables
 
Chroniques du Tribunal fédéral
Jurius, Le TF préconise des correctifs dans le fonctionnement des COMAI
Jurius, Amateur de pornographie enfantine privé du droit d'enseigner
Jurius, La « Tribune de Genève » gagne un procès contre Charles Poncet
 
Chroniques du Tribunal administratif fédéral
Jurius, Droit à la naturalisation : refus injustifié
Jurius, Palais fédéral : le TAF refuse de restreindre son accès aux lobbyistes
 
Communiqués de presse
Jurius, Révision partielle de la loi sur les placements collectifs
Jurius, Message relatif à la loi sur l'assistance administrative en matière fiscale
Jurius, Primes d'assurance-maladie pour les bénéficiaires de l'aide d'urgence
 
Jurisprudence
Jurius, Aperçu de la jurisprudence du Tribunal fédéral et de la CEDH (mai – juin 2011)

 


Information / Impressum

Jusletter est la première revue juridique en ligne de Suisse Impressum
Pour lire les différents articles en plein texte, il vous suffit de cliquer sur les titres. Les articles peuvent être cités à l’aide des numéros de notes. ISSN 1424-7410. Editions Weblaw.

Statistiques :
  • Destinaires e-mail : 20'351
  • Titulaires de mots de passe : 15'487
  • Accès sans mot de passe : toutes les universités
  • Licences campus (info) : toutes les universités suisses
Infos :

Changement d’adresse : Login sous https://register.weblaw.ch.
Ne répondez pas à cet e-mail mais utilisez les informations fournies ci-dessus.

 

Archives Jusletter

Accès à tous les articles de Jusletter. Recherche :


Annonce

ZPO - epub.weblaw.ch

 

Annonce

StPO - epub.weblaw.ch

 

Annonce
BF
BF footer

 

weblaw actuel
C'est un plaisir de vous présenter nos activités, nos nouveaux projets :
Pause estivale de Jusletter
Nouveau : aperçus mensuels des Commentaires de jurisprudence numériques
Jusletter IT : nouvelle édition envoyée par e-mail le 29 juin 2011
Annonce de changement de nom
Nouveau collaborateur : Fabian Bögli
Tribunal fédéral – concurrent public
Weblaw Forum 2012 : premiers intervenants confirmés
footer weblaw actuel

 


Commentaires d'arrêts

Dr. Clemens von Zedtwitz
Dans l'arrêt du 8 avril 2011, le Tribunal fédéral a décidé d'appliquer la méthode LRIC, traditionnellement utilisée aux cas d'accès aux réseaux, pour la fixation de prix d'accès aux conduits de câbles. Le TF s'est basé dans l'espèce sur l'ordonnance sur les services de télécommunication. Selon l'auteur du commentaire, la solution prévue par ladite ordonnance ne serait pas nécessairement correcte au vu de la loi sur la télécommunication. (bb)
Domaine(s) juridique(s) : Droit de la concurrence
allemand, environ 2946 mots

Thomas Hugi Yar
La Cour de justice de l'Union européenne a rendu le 28 avril 2011 sa décision dans l'affaire El Dridi. Dans cette décision, la Cour se livre à une interprétation approfondie de la directive 2008/115/EG du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relative aux normes et procédures communes applicables dans les Etats membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier. Le commentaire analyse l'influence de la décision de la Cour de justice sur la pratique suisse des mesures de contrainte administrative et des mesures pénales pour séjour illicite dans le cadre de l'acquis de Schengen. (bb)
Domaine(s) juridique(s) : Droit européen ; Droit des étrangers et d'asile
allemand, environ 4475 mots

Contributions

Prof. Dr. Carl Baudenbacher
Début 2011, l'auteur de ce récit a été invité à faire une présentation sur la politique européenne de la Suisse devant la Délégation européenne des Chambres fédérales. A cette occasion, il a rencontré un fonctionnaire de haut rang et lui a demandé si la professionnalisation de la Commission de la concurrence était sur la bonne voie. Le fonctionnaire a répondu avec fierté : « Le problème ne se pose plus. Nous allons créer un Tribunal fédéral de la concurrence ! ». (bb)
Domaine(s) juridique(s) : Droit de la concurrence ; Droit des cartels
allemand, environ 7379 mots

Comptes-rendus de congrès

Moritz Am Ende
Chaque printemps Saint-Gall devient traditionnellement la capitale européenne du droit international de la concurrence. Cette année aussi l'ICF de Saint-Gall a été un forum extraordinaire avec d'excellentes présentations et des discussions passionnantes avec des fonctionnaires de haut rang, juges, avocats et académiciens. (bb)
Domaine(s) juridique(s) : Droit de la concurrence
allemand, environ 1404 mots

Cour européenne des droits de l'homme

Jurius
CEDH – La Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a déclaré le 8 juillet 2011 irrecevables deux requêtes concernant l'interdiction de la construction de minarets en Suisse. Pour les plaignants, cette non-entrée en matière signifie tout de même le début d'un processus positif. (Arrêts 66274/09 et 65840/09)
Domaine(s) juridique(s) : Droits fondamentaux ; Droits de l'Homme
français, environ 646 mots

Chroniques du Tribunal fédéral

Jurius
TF – Attaqués par d'éminents juristes qui contestent la validité de leurs expertises pour l'AI, les Centres d'observation médicale (COMAI) reçoivent le soutien du Tribunal fédéral. Mon Repos préconise cependant des correctifs pour garantir leur indépendance. (ATF 9C_243/2010)
Domaine(s) juridique(s) : Assurance maladie et accidents. Assurance invalidité
français, environ 308 mots

Jurius
TF – Amateur de pornographie enfantine, un instituteur bernois perd le droit d'enseigner. Le Tribunal fédéral a confirmé une sanction de la Direction de l'instruction publique du canton de Berne. (Arrêt 2C_165/2011)
Domaine(s) juridique(s) : Droit pénal suisse partie spéciale ; Droit de la recherche. Droit de la formation et de l'éducation ; Droit de la fonction publique
français, environ 195 mots

Jurius
TF – La « Tribune de Genève » remporte une manche contre Charles Poncet. Le Tribunal fédéral la dispense de retirer de son site Internet des articles affirmant que l'avocat genevois était inculpé en Italie dans le cadre d'une affaire liée à la succession Agnelli. (Arrêt 5A_706/2010)
Domaine(s) juridique(s) : Droit des médias et des télécommunications ; Droit des personnes
français, environ 298 mots

Chroniques du Tribunal administratif fédéral

Jurius
TAF – Un jeune Américain de 25 ans devrait pouvoir acquérir la nationalité suisse en dépit de ses opinions d'extrême gauche et de contacts passés avec l'IRA. Le Tribunal administratif fédéral juge trop vagues les griefs des services de sécurité de l'Etat. (Arrêt C-2946/2008)
Domaine(s) juridique(s) : Droit des étrangers et d'asile
français, environ 299 mots

Jurius
TAF – Les lobbyistes conservent le droit à une accréditation donnant accès au Palais fédéral et à son centre des médias. Le Tribunal administratif fédéral s'est opposé aux nouvelles restrictions imposées par la Chancellerie fédérale. (Arrêt C-6123/2009)
Domaine(s) juridique(s) : Droits politiques
français, environ 217 mots


Annonce

Push-Service des Arrêts

 

Agenda
Trouver un public ou devenir un public.
Vertiefungskurs kommerzielle juristische Datenbanken; 22.08.2011; St. Gallen
Vertiefungskurs juristische Aktualität; 23.08.2011; Zürich
Push-Service Entscheide & Web 2.0; 30.08.2011; Zürich
Internationales Symposium: Tod im Gefängnis; 13.09.2011; Zürich
Recht aktuell: Erste Erfahrungen mit der Schweizerischen ZPO; 21.10.2011; Basel
Nous avons 42 manifestations juridiques supplémentaires dans le calendrier des manifestations.
Promouvez vous aussi vos manifestations dans le calendrier en ligne de Weblaw SA.
footer Agenda

 

push-service des arrêts
Les commentaires numériques suivants ont été publiés la semaine dernière.
Yann Moor, Grobe Verkehrsregelverletzung durch Rechtsüberholen auf der Autobahn (Commentaire de l'arrêt 6B_211/2011 du 01.06.2011)
Peter Albrecht, Strafbare Vorbereitung eines Kokaintransportes (Commentaire de l'arrêt 6B_96/2011 du 07.06.2011)
Le texte complet des commentaires se trouve dans le Push-Service des arrêts (accès par mot de passe) à la rubrique « Commentaires ». La liste des équipes de rédaction et des auteurs se trouve ici.
ISSN 1663-9995, Editions Weblaw.
footer

 


Communiqués de presse

Jurius
Lors de sa séance du 6 juillet 2011, le Conseil fédéral a ouvert la consultation concernant une révision partielle de la loi sur les placements collectifs (LPCC). Les prescriptions de la LPCC en matière d'administration, de garde et de distribution de placements collectifs doivent être adaptées aux nouvelles normes internationales. Cette révision permettra d'améliorer la protection des investisseurs ainsi que la qualité et la compétitivité des acteurs du marché financier suisse.
Domaine(s) juridique(s) : Droit économique et droit administratif économique
français, environ 209 mots

Jurius
Le Conseil fédéral a pris connaissance le 6 juillet 2011 du résultat de la procédure de consultation et a approuvé le message relatif à la loi fédérale sur l'assistance administrative internationale en matière fiscale. Cette nouvelle loi règlemente l'exécution de l'assistance administrative fondée sur les conventions contre les doubles impositions et d'autres accords relatifs à l'échange de renseignements, en particulier l'échange de renseignements d'après la norme de l'OCDE.
Domaine(s) juridique(s) : Entraide internationale ; Droit fiscal
français, environ 270 mots

Jurius
Le Conseil fédéral a adopté une modification de l'ordonnance sur l'assurance-maladie concernant le paiement des primes de l'assurance-maladie pour les bénéficiaires de l'aide d'urgence. Cette révision simplifiera les travaux administratifs des cantons et des assureurs.
Domaine(s) juridique(s) : Assurance maladie et accidents. Assurance invalidité ; Droit des étrangers et d'asile
français, environ 206 mots

Jurisprudence

Jurius
L'aperçu de la jurisprudence porte sur les arrêts du Tribunal fédéral destinés à la publication dans le Recueil officiel ainsi que sur les arrêts rendus par la Cour européenne des droits de l'homme dans les affaires suisses. La période passée en revue va du 17 mai 2011 au 16 juin 2011. Les indications concernant le numéro de dossier, la date de l'arrêt, la cour, l'objet du litige et l'instance inférieure sont complétées par un hyperlien conduisant à l'arrêt original et aux articles de Jusletter s'y rapportant, dans la mesure où ils existent.
Domaine(s) juridique(s) : Jurisprudence
français, environ 581 mots


Annonce

Weblaw forum 2012

 

Annonce
header calendrier

Le calendrier des manifestations de Weblaw.

Insérez votre manifestation dans le calendrier en ligne de Weblaw et atteignez votre public cible.

Excellente couverture :

Publication de votre manifestation dans Jusletter. Insertion de votre annonce dans les calendriers en ligne suivants :

Jusletter avec ses 23'000 lecteurs est la revue juridique la plus lue de Suisse. Votre annonce est publiée dans la rubrique « Agenda » du mail Jusletter.

Pour en savoir plus... logo
  ligne bleue

 

 

Annonce

Lawjobs

 

lawjobs
Ma carrière en marche.
Nouveau : Votre annonce dans Lawjobs est automatiquement publiée également sur Twitter !
http://twitter.com/Lawjobs_Weblaw
Nouveaux jobs
Experienced Associates; Eversheds; Zürich
Kundenberater/in Treuhand; ALLIED FINANCE TRUST AG; Zürich
Gerichtsschreiber/in (60-100%); Bundespatentgericht; St. Gallen
Jurist (m/w); InvestInvent AG; Zürich
Advokatur- und Notariatsassistent/in; Luginbühl Wernli + Partner; Bern
Jurist/in Internationales Privat- und Verfahrensrecht 60-100%; Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD
PARALÉGAL(E); Page Personnel; Genève
Patent Attorney; Waelti Partners AG
Juristin/Juristen 50-80 %; impressum, die Schweizer Journ; Fribourg/Freiburg
Rechtskonsulent (w/m); Raiffeisen Schweiz; St. Gallen
Assistenzprofessur für Wirtschaftsrecht; Universität Bern, Institut für Wirtschaftsrecht (IWR); Bern
Juristin oder Juristen (100%); Weleda AG; Arlesheim
Patent Searcher; Actelion Pharmaceuticals Ltd.
LEGAL COUNSEL; PSI CRO Group; Zug
RECHTSANWÄLTIN / RECHTSANWALT; Nigon Kull Burkart Partner; Basel
Greffier/greffière pour la langue français; Bundesstrafgericht; Bellinzona
Staatsanwältin/Staatsanwalt des Bundes; Bundesanwaltschaft BA; Bern
Jurist/in im Rechtsdienst; Eidgenössisches Finanzdepartement EFD; Bern
Assistent (in); Losinger Construction AG; Köniz
International Trade Compliance Specialist (m/f); Huntsman International LLC; Basel
Legal Counsel Contract Management - 100%; Sunrise Communications AG; Zürich
Professeur-e ordinaire de droit pénal (100%); Université de Fribourg, Faculté de droit; Fribourg
Legal Counsel Corporate Banking (w/m); Credit Suisse Shared Services; Zürich
Sales Contracts Coordinator; Alec, Allan & Associés SA; Genève
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Staiger, Schwald & Partner AG
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie Renfer. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.
Répétition
Assistent/eines Assistenten/einer Assistentin (100 %); Lehrstuhl für Verfahren und Grundlagen des Rechts; Freiburg
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt (Teilzeit ca. 60%); Bühlmann Rechtsanwälte; Zürich
einer Juristin / eines Juristen; Justizdirektion Uri; Altdorf
LEGAL COUNSEL (w/m); Repower AG; Landquart
Anwaltsassistentin / Receptionistin (100%); RUOSS VÖGELE PARTNER; Zürich
juristische/r Mitarbeiter/in (100%); Personaldienst der Stadt Zug; Zug
Gerichtsschreiber/in; Schweizerisches Bundesgericht; Lausanne
Rechtsanwalt (m/w) 100%; Aliotta Rechtsanwälte; Winterthur
ANWÄLTIN / ANWALT; Wenger & Vieli AG; Zürich
chargé(e) de cours (2 heures par semaine); Université de Fribourg, Rechtswissenschaftliche Fakultät; Fribourg
Legal Counsel (m/w); ABN AMRO BANK (Schweiz)
Swiss Lawyer; Wenfei Rechtsanwälte AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Raggenbass Rechtsanwälte; Kreuzlingen
Rechtsanwalt/anwältin; Naegeli & Partners Attorneys at Law; Zürich
Legal Counsel (m/w); swissgrid ag; Frick
Legal / Risk Manager (w/m); ISS Schweiz AG; Zürich
Avocat(e); Python & Peter
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie Renfer. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.
footer

 


Avant-première

Jusletter 18 juillet 2011

Johannes Reich, Verfassungs- und verwaltungsrechtliche Rahmenbedingungen der Regulierung des Taxigewerbes
Bozena Hagen, Establishment of EIOPA – Risks and Challenges for State Insurance Supervision in the EU
Robert Weyeneth / Stephan Breitenmoser, Zur Vollstreckung von ausländischen Verkehrsbussen durch schweizerische Inkassofirmen
Felix C. Meier-Dieterle, Ausländische «nicht LugÜ-Entscheide» als Arrestgrund?
Peter G. Kirchschläger, Menschenrechte und Migration – 8. Internationales Menschenrechtsforum Luzern (IHRF)

 

Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement sous réserve de modifications.

Données média et publicité dans Jusletter

 

 
  Logo edition
footer jusletter