header jusletter
     
   




Jusletter 2. August 2010

Zur Online-Ausgabe


Liebe Leserinnen und Leser

Die wichtigsten Bereiche des Verfahrensrechts werden ab dem 1. Januar 2011 der Schweizerischen ZPO und StPO unterstellt sein. Es wird aber weiterhin Gebiete geben, deren Regelung bei den Kantonen verbleibt. Prof. Dr. Daniel Staehelin stellt sich vorliegend der Diskussion um die öffentliche Beurkundung und insbesondere der Einordnung der Ungültigkeit einer öffentlichen Urkunde bei fehlender Nennung des Vertretungsverhältnisses.

In seinem Urteil vom 7. April 2010 hat das Bundesgericht den Grundsatz der einmaligen einkommensmindernden Anrechnung von Einkäufen in eine Vorsorgeeinrichtung im Einkommenssteuerrecht erneut bestätigt. Dr. Daniel Dzamko-Locher fasst das Urteil hier kurz zusammen.

Bewirkt der Einsatz von Videoüberwachung die Verhinderung von Straftaten oder die Verbesserung des Sicherheitgefühls? Welche Gründe, Rahmenbedingungen und Schranken gibt es für den Einsatz von Videokameras? Gabriela Bürgi berichtet von der Tagung «Videoüberwachung als Prävention» und präsentiert einen umfassenden Überblick der Beiträge und Ergebnisse.

Wir wünschen Ihnen eine spannende Lektüre und einen guten Start in die neue Woche.

Nils Güggi Sarah Montani
Verlagsleiter Weblaw AG Mitinhaberin Weblaw AG
 Inhaltsverzeichnis
 
Kurzbeiträge
Daniel Staehelin, Vertretungsverhältnis nicht genannt – öffentliche Urkunde ungültig?
Daniel Dzamko-Locher, Grundsatz der einmaligen einkommensmindernden Anrechnung von Einkäufen in eine Vorsorgeeinrichtung im Einkommenssteuerrecht
   
Tagungsbericht
Gabriela Bürgi, Tagungsbericht Drittes Präventionsforum – Videoüberwachung als Prävention?
   
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
Jurius, La Suisse avait empêché des requérantes d'asile de vivre avec leur mari
   
Aus dem Bundesgericht
Jurius, 1. Mai-Krawalle: Bundesgericht gibt Verhaftetem Recht
Jurius, Kein Freispruch für Überholmanöver vor Rechtskurve
Jurius, Le TF confirme l'invalidation d'une initiative municipale genevoise
Jurius, Vorerst keine Sternevergabe durch GastroSuisse
Jurius, Sterbetourismus: Beschwerde gegen Zürcher Initiative abgewiesen
Jurius, Freiburg muss Ausschaffungshäftling aus Nigeria freilassen
Jurius, Keine billigen Posttarife mehr für «Ktipp» & Co

 


 Information / Impressum

Jusletter ist die erste juristische Online-Fachzeitschrift der Schweiz. Impressum
Um die einzelnen Artikel im Volltext zu lesen, brauchen Sie nur auf den jeweiligen Titel zu klicken. Die Artikel in Jusletter sind über einen Zitiervorschlag und Randziffern zitierfähig. ISSN 1424-7410. Editions Weblaw.

Statistik:
  • E-Mail-Empfänger: 20'351
  • Personen mit Passwort: 15'487
  • Zugang ohne Passwort: alle Universitäten
  • Campuslizenzen (Info): alle Schweizer Universitäten
Infos:

Adress-Änderungen: Login unter https://register.weblaw.ch.
 Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail, sondern benutzen Sie die oben erwähnten Kontaktinformationen.

 

 Jusletter Archiv

Zugang zu allen Artikeln in Jusletter. Suche

Spezial-Beiträge und -Ausgaben.

 


 Anzeige

Anzeige Hochschule Luzern

 

 Anzeige
header de Weiterbildun für juristen


500 Ermüdungsfreies Referieren (3h)
Do. 16. September 2010, Bern

www.weblaw.ch/education

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Frau Susanne Steindl, Weblaw AG,
T +41 31 380 57 77, susanne.steindl@weblaw.ch

ligne bleue

 


 Kurzbeiträge

 

Prof. Dr. Daniel Staehelin
Auch nach Inkrafttreten der schweizerischen Prozessordnungen verbleiben im Verfahrensrecht Bereiche, deren Regelung im Rahmen der bundesrechtlichen Vorgaben den Kantonen obliegt. Einer dieser Bereiche ist die öffentliche Beurkundung. Entgegen der herrschenden Praxis und Doktrin vertritt hierbei der Autor die Auffassung, dass die fehlende Nennung des Vertretungsverhältnisses kein bundesrechtlicher Nichtigkeitsgrund ist, soweit sich das Vertretungsverhältnis aus einem Registereintrag oder aus dem Gesetz ergibt und soweit aus dem übrigen Text der Urkunde hervorgeht, wem die Erklärung zuzuordnen ist. Die Nichtigkeit kann sich jedoch aus kantonalen Vorschriften ergeben.
Rechtsgebiete: OR allgemeiner Teil
deutsch, ca. 1765 Wörter


Dr. Daniel Dzamko-Locher
Erwächst die Sonderveranlagung der Jahressteuer auf einer Kapitalleistung aus einer Vorsorgeeinrichtung, welche den im gleichen Jahr vorgenommenen Einkauf in eine andere Vorsorgeeinrichtung vom steuerbaren Betrag in Abzug bringt, unangefochten in Rechtskraft, so kann nach BGE 2C_721/2009 vom 7. April 2010 in der noch nicht rechtskräftigen ordentlichen Veranlagung weder kumulativ noch alternativ ein Abzug des Einkaufsbetrags vorgenommen werden.
Rechtsgebiete: Einkommenssteuer u. direkte Steuern im Allgemeinen
deutsch, ca. 540 Wörter

 

 Tagungsbericht

 

Gabriela Bürgi
Am Mittwoch, 21. April 2010 fand das dritte Präventionsforum zum Thema «Videoüberwachung als Prävention» in Zürich statt. Im Zentrum standen Fragen nach den Gründen für einen Einsatz von Videokameras, nach der Wirksamkeit der Videoüberwachung zur Verhinderung von Straftaten und Verbesserung des Sicherheitsgefühls sowie nach den rechtlichen Rahmenbedingungen und Schranken.
Rechtsgebiete: Polizei- und Ordnungsrecht
deutsch, ca. 2330 Wörter

 

 Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte

 

Jurius
EGMR – Die Trennung von zwei Paaren, deren Asylgesuch abgelehnt wurde, über fünf Jahre, verstösst gegen die EMRK. Der EGMR verurteilt die Schweiz daher, an jede der beiden Ehefrauen 5'000 Euro (6'843 Franken) Genugtuung zu bezahlen. (sk)
Rechtsgebiete: Menschenrechte
französisch, ca. 335 Wörter

 


 Anzeige

 

 Juristischer Veranstaltungskalender
Publikum finden. Oder Publikum werden.
Basiswissen Schutzrechte; 31.08.2010 - 26.10.2010; Bern
65 weitere juristische Veranstaltungen online im Veranstaltungskalender.
Bewerben auch Sie Ihre Veranstaltung im Veranstaltungskalender von Weblaw. Weitere Informationen finden Sie hier.

 

 Push-Service


In der letzten Woche wurden im digitalen  Rechtsprechungs-Kommentar folgende Beiträge publiziert
Dasser Felix, Ausrichtung der Invalidenrente in der obligatorischen und weitergehenden beruflichen Vorsorge bei verändertem Invaliditätsgrad
(
Kommentar von BGE 136-V-65 vom 19.03.2010)
Papa Roberta, Fristlose Arbeitgeberkündigung wegen schlechter Arbeitsleistung (Kommentar von Urteil 4A_570/2009 vom 07.05.2010)
Dasser Felix, Erste Aufhebung eines Schiedsentscheides wegen Ordre public (Kommentar von BGE 4A_490/2009 vom 13.04.2010)
Die Volltexte der Kommentare finden Sie (passwortgeschützt) im Push-Service Entscheide («Kommentare»). Die Autoren- und Redaktionsteams finden Sie hier.

 


 Aus dem Bundesgericht

 

Jurius
BGer – Das Bundesgericht beanstandet das Vorgehen der Zürcher Behörden bei der Inhaftierung eines mutmasslichen 1. Mai-Chaoten. Laut den Richtern in Lausanne fehlt eine ausreichende Begründung für den Tatverdacht und den Zweck der Verhaftung. (Urteil 1B_161/2010)
Rechtsgebiete: Grundrechte; Rechtsgleichheit. Verfahrensgarantien. Willkürverbot
deutsch, ca. 294 Wörter


Jurius
BGer – Das Schwyzer Kantonsgericht hätte einen Autolenker für sein gefährliches Überholmanöver nicht ungestraft lassen dürfen. Das Bundesgericht hat der Staatsanwaltschaft Recht gegeben. (Urteil 6B_272/2010)
Rechtsgebiete: Strassenverkehrsrecht
deutsch, ca. 226 Wörter


Jurius
BGer – Das Bundesgericht bestätigte die Ungültigerklärung einer kommunalen Initiative. Diese forderte die Beibehaltung der Vorteile, die die Stadt Genf den Rentenempfängern der AHV/IV bezahlt. Die Stadt und das Komitee der Initiative hatten gegen die Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts Einspruch eingelegt. (Urteile 1C_49/2010 und 1C_51/2010) (sk)
Rechtsgebiete: AHV
französisch, ca. 358 Wörter


Jurius
BGer – GastroSuisse bleibt es vorerst verwehrt, Hotels selber mit Sternen bewerten zu dürfen. Das Bundesgericht befürwortet, für die Dauer des höchstrichterlichen Verfahrens alles beim Alten zu belassen. (Urteil 4A_385/2010)
Rechtsgebiete: Konsumentenrecht
deutsch, ca. 169 Wörter


Jurius
BGer – Das Bundesgericht hat die Beschwerde gegen die Gültigerklärung der Zürcher Initiative «Nein zum Sterbetourismus» abgewiesen. Ob das Volksbegehren inhaltlich überhaupt zulässig ist, bleibt nach dem höchstrichterlichen Entscheid allerdings weiterhin offen. (Urteil 1C_92/2010)
Rechtsgebiete: Politische Rechte; Straftaten gegen Leib und Leben
deutsch, ca. 239 Wörter


Jurius
BGer – Der Kanton Freiburg muss einen Ausschaffungshäftling aus Nigeria freilassen, weil er wegen des Stopps der Sonderflüge in das Land nicht ausgeschafft werden kann. Das Bundesgericht hat einen Rekurs des wegen Drogendelikten verurteilten Mannes gutgeheissen.
Rechtsgebiete: Ausländer- und Asylrecht
deutsch, ca. 306 Wörter


Jurius
BGer – «Ktipp», «saldo» und die übrigen Publikationen aus dem Verlag Konsumenteninfo können definitiv nicht mehr von den ermässigten Zustellungstarifen der Post profitieren. Das Bundesgericht hat den letztjährigen Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts bestätigt. (Urteil 2C_385/2009)
Rechtsgebiete: Postwesen
deutsch, ca. 211 Wörter

 


 Anzeige

RSDS/SZG 2010

 

 Lawjobs
Meine ausgezeichnete Karriereleiter.
Neu: Ihre Lawjobs-Anzeige wird automatisch auch in Twitter publiziert
http://twitter.com/Lawjobs_Weblaw
Neue Jobs
Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte; Schellenberg Wittmer; Zürich
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt; Bürgi Nägeli; Zürich
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt; Reichlin & Hess; Zug
Swiss attorney (Rechtsanwalt / avocat); Froriep Renggli; London, UK
IP Rechercheur (w/m); Hamilton Bonaduz AG; Bonaduz
Adjoint au chef de service du contentieux (h/f); La Vaudoise Assurances; Lausanne
Juristin / Jurist 50 %; STADTVERWALTUNG ZH; Zürich
Senior Legal Counsel (m/w); T-Systems Schweiz AG; Bern-Zollikofen
Assistent/in; ATAG Private Client Services AG; Basel
Tax Director; Waelti Partners AG; Raum Zürich
Junior Structurer; Partners Group AG; Zug
Jurist/in mit Anwaltspatent; Luzerner Kantonalbank; Luzern
Juristin oder Juristen; Meisser & Partners; Klosters
Compliance Officer (m/w); Bank Linth LLB AG; Uznach
Senior Legal Counsel; Swissport International Ltd.; Zürich-Flughafen
Jurist/in; The Swatch Group SA; Biel
Jurist(-in) 60%; The Swatch Group SA; Biel
Legal Counsel; MPB Executive Search AG; Basel
Trademark Assistant; Actelion Pharmaceuticals Ltd.; BL
Senior Patent Attorney; MPB Executive Search AG; Basel
Jurist/in für den Rechtsdienst; Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD; Bern
Legal Structurer for Hedge Fund Linked Products; Pleinert & Partner; Zurich Area
Rechtsanwältin oder Rechtsanwalt; Walder Wyss & Partner AG; Bern
Jurist/in Leben und Hypotheken; Allianz Suisse Versicherungsgesellschaft; Zürich
Mitarbeiter/-in im Asset Management Middle-/Back-Office; Allianz Suisse Versicherungsgesellschaft; Zürich
Jurist (m/w) Konzernrechtsabteilung; Hilti Aktiengesellschaft; Schaan / Liechtenstein
Disponent/in m/w 100%; Adecco Human Resources AG; Baden
Ökonom/in oder Jurist/in; Eidgenössisches Finanzdepartement EFD; Bern 
Junior Lawyer; Robert Walters; Zurich
Partnerinnen oder Partner; Accordis®; Kirchenfeld (Bern)
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Bär & Karrer; Lugano
Wiederholungen
Anwältin/Anwalt; VISCHER AG; Basel
Juristin / Juristen (100 %); Baudirektion Kanton Zürich; Zürich
Anwaltssekretärin/Assistentin (70–100%); gbf Rechtsanwälte; Zürich
Anwältin oder Anwalt; Auer Imfeld + Partner; Glarus
Jurist/in; CSS Versicherung; Luzern
Sekretärin / Assistentin 80-100%; Die Schweizerische Post; Bern
Juristin/Juristen; Kantonale Verwaltung Basel-Landschaft; Pratteln
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Wampfler & Partner AG; Zürich
une nouvelle directrice / un nouveau directeur (100%); Département fédéral de justice et police DFJP; Lausanne
una cancelliera o un cancelliere (80 - 100 %); Bundesverwaltungsgericht; Bern
Compliance Officer; GE Capital; Zurich
Senior Legal Counsel / Legal Counsel; Cabinet PROFIL; Geneva
eine neue Direktorin / einen neuen Direktor (100 %); Schweizerische Institut für Rechtsvergleichung (SIR); Lausanne
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt (40% - 60%); Heller Rechtsanwälte AG; Wängi bei Winterthur
Juristin / Juristen; Kanton Schaffhausen, Sozialamt; Schaffhausen
Juristische/r Fachspezialist/in Compliance 60%; Zurich Insurance Company Ltd; Zürich
Partnerin/Partner; W'Law Weber Wicki Partners AG; Zürich
Juristin / Juristen, 80% (Springer/in); Stadt Zürich - Vormundschaftsbehörde; Zürich
Gerichtsschreiberin/Gerichtsschreiber; Bezirksgericht Münchwilen; Münchwilen
Payroll & Time Management Specialist; Syngenta Crop Protection AG; Basel
Compliance Manager (m/w); Amgen (Europe) GmbH; Keine Angabe
Rechtsanwältin oder Rechtsanwalt (60% - 100%); Walder Wyss & Partner AG; Zürich
Rechtsanwältinnen oder Rechtsanwälte; Walder Wyss & Partner AG; Zürich
Gerichtsschreiber/in (80 - 100%); Bundesverwaltungsgericht; Bern
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt; Froriep Renggli; Zürich
Praktikant/in 50-80%; Swisscom AG; Bern
Assistent (m/w) für Leitung Geschäftsbereich; Hilti Corporation; Schaan / Liechtenstein
Compliance Officer/ Legal Counsel (m/w); Hilti Aktiengesellschaft; Schaan / Liechtenstein
Jurist/in CAP (St.Gallen); Allianz Suisse Versicherungsgesellschaft; St. Gallen
Dipl. Steuerexperte; MAS AG; Region Basel
Legal Counsel (m/w); Omya (Schweiz) AG; Oftringen
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt; Zurich Insurance Company Ltd; Zürich
PARALEGAL / JUNIOR TRADE MARK ADVISOR; Michael Page International; Zug
TRADEMARK ADVISOR; Michael Page International; Zug
Avvocato con specializzazione in ambito M&A; PricewaterhouseCoopers AG; Lugano
wiss. Assistent/in Steuerrecht; Universität Luzern; Luzern
Assistenzstelle (50-70 %); Universität Bern, Institut für Steuerrecht; Bern
Jurist/-in 100 %; PostFinance; Keine Angabe
Leiter Recht (m/w); AMEOS Gruppe; Zürich
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Kellerhals Anwälte; Zürich
Expert Tax & Legal (m/w); Mercuri Urval AG; Lugano
Patent Agent/Liaison; Synthes; Oberdorf
Senior Patent Attorney; Synthes; Oberdorf
Tax Engineer; Bank Julius Bär & Co. AG; Keine Angabe
Fachspezialist/In rechtliches Inkasso; Realisator AG; Dietikon
Juristin/Jurist 60 - 100%; Eidgenössisches Departement des Innern EDI; Bern
Jurist/in (100 %); Compagnie Financière Michelin; Freiburg
Avocat / e avec un taux d'activité de 100% et de 70%; TCS - Touring Club Suisse; Vernier
Personalfachmann; yellowshark ag; Zürich
Seeds Patent Attorney; Syngenta Crop Protection AG; Basel
Legal Counsel / Junior Lawyer; Robert Walters; Zurich
Contract Manager Sales m/f; AE&E Inova AG; Zurich
Bibliothekar/in; Zurich Insurance Company Ltd; Zürich
Obergerichtsschreiber/-in; Personalamt des Kantons Thurgau; Frauenfeld
Rechtsanwalt/Rechtsanwältin; Roesle Frick & Partner; Zürich
ADMINISTRATIVE ASSISTANT LEGAL SERVICES (F/M) – 80 – 100%; DSM Nutritional Products Ltd; Kaiseraugst
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt (60–100%); Fuhrer Marbach & Partner; Bern
Jugendanwältin / Jugendanwalt; Staatsanwaltschaft des Kantons Zug; Zug
Mitarbeiterin für den Empfang; Niederer Kraft & Frey AG; Zürich
Treuhänder; yellowshark ag; Basel-Stadt
Tax Reporting Specialist France / Belgium; BearingPoint Switzerland AG; Zurich
Office Managerin / Anwaltsassistentin (90-100%); Bihrer Rechtsanwälte AG; Zürich
Juristische(r) Mitarbeiter(in); Ernst & Young AG; Zürich
Compliance Officer; Die Schweizerische Post; Bern
Senior Associate; Kuoni Rechtsanwälte AG; Zürich
Compliance Manager; Robert Walters; Zurich
Brand Protection Manager EMEA; Abercrombie & Fitch, Inc.; Mendrisio
Product Counsel - Zurich; Google Inc; Zurich
Senden Sie uns Ihre Anzeige. Am einfachsten per Mail an Melanie.Renfer@weblaw.ch. Lawjobs bietet Ihnen eine exzellente Plattform: Ihre Anzeige erscheint während 4 Wochen in lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, in der richterzeitung.ch sowie auf twitter und wird zusätzlich während 4 Wochen in der zweisprachigen juristischen Online Fachzeitschrift Jusletter an über 23'000 aufmerksame Juristinnen und Juristen versandt. Weblaw.ch verzeichnet monatlich über 75'000 Besucher.

 

 


 Vorschau

Jusletter 9. August 2010

Daniel Kettiger, Rechtliche Rahmenbedingungen für Location Sharing Systeme in der Schweiz
Roman Baumann Lorant, Honorierung von Stiftungsräten
Hans Claas Bernhardt, Die Causa Swissair: Kondensstreifen am juristischen Himmel
Hinweis: Die Vorschau weist jeweils auf einige in der nächsten Ausgabe erscheinende Beiträge hin. Änderungen bleiben vorbehalten.

Mediadaten und Werbung in Jusletter

 

 

 
  logo editions
footer jusletter