Jusletter 15 mars 2010

Édition en ligne


Chère lectrice, cher lecteur,

Est-ce qu'une société doit être sanctionnée moins sévèrement, voire ne pas être sanctionnée du tout, si elle a créé un programme de compliance contre les ententes cartellaires illicites, mais participe après coup malgré tout à une telle entente? Dr Christoph Lüscher, avocat, parle dans son article de l'appel à un droit pénal des cartels plus efficace et plus juste. A cette occasion il soulève les inconsistances du système et nous propose comment éviter celles-ci à l'aide d'une modification du texte de la loi.

La participation à une organisation criminelle et le blanchiment d'argent sont deux délits qui sont souvent intrinsèquement liés, ceci par le biais de la criminalité organisée. Etant donné que la plupart du temps les crimes commis par les membres de l'organisation ne peuvent guère être prouvés, Friedrich Frank, avocat, se demande si la participation criminelle (art. 260ter CP) peut être considérée comme une infraction préalable au blanchiment d'argent.

Le système dit du Ministère public II sera introduit à l'occasion de l'entrée en vigueur en 2011 du Code de procédure pénale suisse. Par une analyse comparative de la législation de différents pays connaissant déjà ce modèle de poursuite, Aline Talleri examine l'indépendance du Ministère public et les risques d'erreurs judiciaires inhérentes à un tel système ainsi que l'importance d'un Conseil Supérieur de la Magistrature (CSM) en tant que garde-fous.

Finalement Dr Daniel Hunkeler, avocat, commente un arrêt du Tribunal fédéral sur l'action révocatoire de la LP dans le cadre d'un acte juridique avant le «Grounding» de Swissair. Dans cet arrêt le Tribunal fédéral conclut que le paiement d'intérêts stipulé dans un contrat de prêt ne peut en principe pas être contesté par le biais de l'action paulienne et ceci même si les paiements ont été effectués peu avant l'ouverture de la faillite du débiteur.

Nous vous souhaitons une captivante lecture et un bon début de semaine.

Avec nos meilleures salutations,

Nils Güggi   Sarah Montani
Responsable d'édition Weblaw SA   Associée Weblaw SA
 Sommaire
 
Articles scientifiques
Christoph Lüscher, Der Ruf nach einem wirksameren und gerechteren Kartellstrafrecht – Ein irritierender Ruf?
   
Brèves
Friedrich Frank, Art. 260ter StGB als verbrecherische Vortat des Art. 305bis StGB?
Aline Talleri, Indépendance du Ministère public et erreurs judiciaires
Daniel Hunkeler, Zinszahlungen beim Darlehen sind grundsätzlich paulianisch nicht anfechtbar
   
Chroniques du Tribunal fédéral
Jurius, Etre en panne sèche mérite une amende
Jurius, Victoire d'un frontalier discriminé par le fisc genevois
Jurius, Le futur mouroir de Dignitas reste gelé
   
Chroniques du Tribunal administratif fédéral
Jurius, Le TAF annule l'amende record de 333 millions infligée à Swisscom
Jurius, Protection des données : Manque chronique de personnel
   
Communiqués de presse
Jurius, Kind zu Tode misshandelt: BGer-Praxisänderung bei Strafreduktion
Jurius, Baisse des prix pour l'accès aux lignes louées de Swisscom
   
Chroniques de la session de printemps 2010
Jurius, Le salaire des juges du Tribunal des brevets est augmenté
Jurius, Une police et un service de sécurité patrouilleront les trains dès 2011
Jurius, Salaires abusifs : Le Conseil national dissocie initiative et droit de la SA
Jurius, Numéro d'identification unique: Le Conseil des Etats donne son aval
Jurius, Privilèges fiscaux : Un durcissement pour certaines organisations refusé
Jurius, Moratoire sur les OGM - Le Conseil national donne son feu vert
Jurius, Le Parlement aura dorénavant la haute main sur le Ministère public
Jurius, Vignette autoroutière : Des privés pourront se charger des contrôles
Jurius, La Confédération devra peut-être payer le registre des allocations familiales

 


 Information / Impressum go to top

Jusletter est la première revue juridique en ligne de Suisse. Impressum
Pour lire les différents articles en plein texte, il vous suffit de cliquer sur les titres. Les articles peuvent être cités à l’aide des numéros de notes. ISSN 1424-7410

Statis-
tiques:
  • Destinaires e-mail : 20'351
  • Titulaires de mots de passe : 15'487
  • Accès sans mot de passe : toutes les universités
  • Licences campus (info) : toutes les universités suisses
Info:


Changement d’adresse : Login sous https://register.weblaw.ch.
Ne répondez pas à cet e-mail mais utilisez les informations fournies ci-dessus.

 Archives Jusletter
go to top

Accès à tous les articles de Jusletter. Recherche :


 Annonce go to top

 


 Articles scientifiques go to top

 

Dr. iur. Christoph Lüscher
«L'appel à un droit pénal des cartels plus efficace et plus juste» postule que l'entreprise ne devrait pas être sanctionnée selon l'art. 49a LCart pour sa participation à une entente cartellaire, si elle a appliqué «durablement» un programme de compliance. Ce postulat se fonde sur une dogmatique juridico-culturelle de la responsabilité pénale individuelle et doit son efficacité à l'argument économico-analytique du programme de compliance. Néanmoins peut-on prendre comme exemple une telle dogmatique et efficacité pour « un droit pénal des cartels plus efficace et plus juste » ? Ou est-ce que ces références ne vont justement pas à l'encontre de la réforme du droit des cartels? (if)
Catégories : Droit des cartels
allemand, environ 17720 mots

 

 Brèves go to top

 

Friedrich Frank
La participation à une organisation criminelle et le blanchiment d'argent sont deux délits qui sont souvent intrinsèquemment liés, ceci par le biais de la criminalité organisée. Etant donné que la plupart du temps les crimes commis par les membres de l'organisation ne peuvent guère être prouvés, la question se pose si la participation criminelle, resp. l'art. 260ter CP, peut être considérée comme une infraction préalable au blanchiment d'argent ? (if)
Catégories : Blanchiment d'argent, organisation criminelle
allemand, environ 3529 mots


Aline Talleri
La présente contribution traite de l'indépendance des magistrats et de son rôle potentiel dans la commission d'erreurs judiciaires. Une attention particulière sera donnée au statut du Ministère public dans un système dit du Ministère public II qui entrera en vigueur en 2011 avec le Code de procédure pénale suisse. Par la comparaison des différentes législations de Pays prévoyant déjà ce modèle de poursuite, en particulier l'Allemagne, l'Italie et les Etats-Unis, nous examinerons l'indépendance du Ministère public et l'importance d'un Conseil Supérieur de la Magistrature (CSM) en tant que garde-fous.
Catégories : Organisation de l'Etat et autorités
français, environ 6865 mots


Dr. iur. Daniel Hunkeler
Si le débiteur a versé au créancier dans le cadre d'un contrat de prêt des paiements d'intérêts périodiques (aux prix pratiqués sur le marché), ceux-ci ne peuvent en principe pas être contestés par le biais de l'action paulienne (dol, art. 288 LP), et ceci même si les paiements ont été effectués peu avant l'ouverture de la faillite du débiteur (ATF 5A_758/2008 prévu pour la publication). (if)
Catégories : LP
allemand, environ 645 mots

 

 Chroniques du Tribunal fédéral go to top

 

Jurius
TF – Les conducteurs qui tombent en panne sèche risquent une amende salée pour conduite d'un véhicule en état défectueux. Le Tribunal fédéral a confirmé la condamnation d'un automobiliste forcé de s'arrêter sur l'autoroute entre Zurich et Bâle. (Arrêt 6B_1099/2009)
Catégories : Droit de la circulation routière
français, environ 195 mots


Jurius
TF – Genève ne pourra plus discriminer les frontaliers en leur refusant des déductions d'impôts accordées aux autres contribuables. Le Tribunal fédéral a accepté le recours d'un Genevois en pétard avec le fisc depuis son installation en Haute-Savoie en 2001. (Arrêts 2C_319/2009 et 2C_321/2009)
Catégories : Droit fiscal
français, environ 224 mots


Jurius
TF – Dignitas devra se résoudre à attendre le verdict définitif du Tribunal fédéral avant de pratiquer l'aide au suicide dans son appartement de Wetzikon (ZH). Mon Repos accorde l'effet suspensif au recours des autorités communales. (Décision provisoire dans la cause 1C_66/2010)
Catégories : Euthanasie. Mort
français, environ 218 mots

 

 Chroniques du Tribunal administratif fédéral go to top

 

Jurius
TAF – Le Tribunal administratif fédéral a annulé l'amende record de 333 millions de francs infligée par la Comco à Swisscom. Il a estimé que l'opérateur n'avait pas facturé des frais de terminaison abusifs aux autres acteurs du marché de la téléphonie mobile. (Arrêt B-2050/2007)
Catégories : Droit des média et des télécommunications
français, environ 425 mots


Jurius
TAF – Le Tribunal administratif fédéral incite le Conseil fédéral à remédier au manque chronique de personnel du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence. Il constate que certains délais ne sont plus respectés. (Arrêt A-363/2010)
Catégories : Organisation de l'Etat et autorités
français, environ 137 mots

 


 Annonce go to top
header calendrier

Le calendrier des manifestations de Weblaw.

Insérez votre manifestation dans le calendrier en ligne de Weblaw et atteignez votre public cible.

Excellente couverture :

Publication de votre manifestation dans Jusletter. Insertion de votre annonce dans les calendriers en ligne suivants :

Jusletter avec ses 18'000 lecteurs est la revue juridique la plus lue de Suisse. Votre annonce est publiée dans la rubrique « Agenda » du mail Jusletter.

Pour en savoir plus...
ligne bleue

 

 Agenda go to top
Trouver un public ou devenir un public
Knifflige Rechtsprobleme in Verfahren der Sozialversicherung; 26.04.2010 - 28.04.2010; Kartause Ittingen
Faites paraître votre manifestation dans le calendrier de Weblaw et on vous verra. Les informations et les prix se trouvent sous www.weblaw.ch/fr/services/veranstaltungskalender/information.asp.

 


 Communiqués de presse go to top

 

Jurius
Un revirement de jurisprudence du Tribunal fédéral aura comme conséquence des peines plus sévères pour les auteurs dont la responsabilité est restreinte. Les juges de Lausanne veulent s'éloigner de la réduction schématique de la peine lors d'un cas de responsabilité restreinte.
Catégories : Peines et mesures. Pénologie
allemand, environ 173 mots

Jurius
La Commission fédérale de la communication (ComCom) contraint Swisscom à proposer ses lignes louées dans le réseau de raccordement à tous les fournisseurs à des prix de revente alignés sur les coûts. Elle a baissé les tarifs mensuels pour 2007, 2008 et 2009 jusqu'à 30%.
Catégories : Droit des média et des télécommunications
français, environ 528 mots

 Chronique de la session de printemps 2010 go to top

 

Jurius
Le salaire des deux juges permanents au futur Tribunal fédéral des brevets a été revu à la hausse. Après le National, le Conseil des Etats a adopté le 10 mars 2010 par 34 voix sans opposition une modification d'ordonnance afin d'inciter des personnes qualifiées à postuler.
Catégories : Organisation de la justice
français, environ 144 mots

Jurius
La sécurité dans les transports publics devrait être assurée par deux types d'organes distincts: une police non privatisable et un autre service aux compétences restreintes. Le National a adopté le 8 mars 2010 cette nouvelle loi par 152 voix contre 5. Le Conseil des Etats doit encore se prononcer.
Catégories : Police et ordre
français, environ 447 mots

Jurius
L'UDC a raté son coup: le National a dissocié le 11 mars 2010 par 101 voix contre 91 l'initiative populaire « contre les rémunérations abusives » de la révision de la SA. Le texte de Thomas Minder pourra ainsi être traité sans attendre et soumis au peuple, accompagné d'un contre-projet direct.
Catégories : Droit de la socitété anonyme
français, environ 363 mots

Jurius
Un numéro unique d'identification des entreprises devrait être introduit progressivement dès 2011. Le Conseil des Etats a adopté le 10 mars 2010 par 34 voix sans opposition une loi en ce sens. Le National doit encore se prononcer.
Catégories : Organisation de l'Etat et autorités ; E-Government
français, environ 144 mots

Jurius
Le Conseil national ne veut pas alourdir l'imposition de certaines organisations jugées d'utilité publique, comme l'UEFA, dont le siège est à Nyon (VD). Par 116 voix contre 58, il a rejeté le 9 mars 2010 une initiative parlementaire en ce sens de Ruedi Aeschbacher (PEV/ZH).
Catégories : Imposition des personnes morales
français, environ 192 mots

Jurius
Le moratoire sur l'utilisation d'organismes génétiquement modifiés (OGM) dans l'agriculture sera prolongé jusqu'en 2013. Après le Conseil des Etats, le National a approuvé le 8 mars 2010 ce projet malgré l'opposition du groupe libéral-radical.
Catégories : Economie agricole et forestière
français, environ 498 mots

Jurius
Le Parlement et non plus le Conseil fédéral aura la haute main sur le Ministère public de la Confédération. Le Conseil national a éliminé le 11 mars 2010 la dernière divergence, permettant à la loi sur l'organisation des autorités pénales d'entrer en vigueur au 1er janvier 2011.
Catégories : Organisation de l'Etat et autorités
français, environ 371 mots

Jurius
Des organismes privés comme Securitas pourront contrôler et poursuivre les automobilistes circulant sans vignette sur l'autoroute. Le National s'est rallié le 11 mars 2010 in extremis au Conseil des Etats en acceptant cette nouveauté. L'amende passera de 100 à 200 francs.
Catégories : Autres impôts. Taxes et émoluments
français, environ 214 mots

Jurius
La Confédération devra probablement prendre à sa charge tous les frais du futur registre central des allocations familiales. Par 113 voix contre 61, le Conseil national a corrigé le 8 mars 2010 le projet du gouvernement. Le Conseil des Etats doit encore se prononcer.
Catégories : Droit de la famille. Droit du mariage
français, environ 290 mots


 Annonce go to top

 

 Lawjobs go to top
Ma carrière en marche.
Nouveau: Votre annonce dans Lawjobs est automatiquement publiée également dans Twitter!
http://twitter.com/Lawjobs_Weblaw
Rechtsanwalt (m/w); Bürgi Nägeli Rechtsanwälte; Zürich
Avocat (m/w); Eversheds Schmid Mangeat SA; Genève
Patent Paralegal (m/w); Vertraulich; Schaffhausen
Temporary part-time paralegal; Alec, Allan & Assocés SA; Genève
Anwalt mit Interesse im Gesellschaftsrecht/M&A; CMS von Erlach Henrici; Zürich
Anwaltsassistent (m/w); Homburger; Zürich
Rechtsanwalt (m/w); Nater Dallafior Rechtsanwälte; Zürich
Secrétaire Général Adjoint (h/f); Cabinet SR Conseils SA; Vaud
Tax Manager (m/w); Kendris private AG; Zürich
Rechtsanwalt (m/w); Stadelmann & Mäder Rechtsanwälte; Gossau
Jurist (m/w); Nellen & Partner AG; Zürich
Rechtsanwalt (m/w); Baker & McKenzie Zurich
Senior Legal Counsel (m/w); Swisscom AG; Zürich
Jurist (m/w); Personaldienst der Stadt Solothurn; Solothurn
Sachbearbeiterin (m/w); Euro London Appointments; Bern
Jurist (m/w); Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA; n. a.
Legal Counsel (m/w); Institut Straumann AG; Basel
Manager Compliance; Alec, Allan & Associés SA; Winterthur
Tax Manager; Vertraulich; Lausanne
Treuhänder; yellowshark ag; Basel-Stadt
Juristen (m/w); Ypsomed AG; Burgdorf
Juriste Caisse fédérale de compensation; Département fédéral des finances DFF; Bern
Jurist Eidg. Ausgleichskasse (m/w); Eidgenössisches Finanzdepartement EFD; Bern
IP Paralegal; Alec, Allan & Assocés SA; Geneva
Junior Project Manager; Pal & Partners AG; Zürich
Dipl. Steuerexperten (m/w); ABT Treuhandgesellschaft Andrea Baumann & Co.; Adliswil
Markenassistenz/Paralegal (100%) (m/w); Baker & McKenzie; Zurich
Au concours les charges; Université de Fribourg, Rechtswissenschaftliche Fakultät; Fribourg
Lehrbeauftragte (m/w); Université de Fribourg, Rechtswissenschaftliche Fakultät; Freiburg
Juriste Via sicura (80-100 %); Office fédéral des routes OFROU; Ittigen
Partnerassistentin (100%); CMS von Erlach Henrici; Zürich
Patent & Designs Director; Alec, Allan & Associés SA; Genève
Senior Jurist/in Rechtsdienst 1; Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS; Ittigen
Jurist (m/e); Losinger Construction AG; Bern
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie.Renfer@weblaw.ch. Lawjobs vous offre une excellente plateforme : votre annonce apparaît pendant 4 semaines sur les sites suivants : lawjobs.ch, monster.ch, jobpilot.ch, dans la richterzeitung.ch et également sur twitter. De plus l’annonce sera mentionnée pendant 4 semaines dans notre revue juridique bilingue Jusletter, qui est envoyée à plus de 23'000 juristes. Weblaw.ch connaît quelque 75'000 visiteurs par mois.

 


 Avant-première
go to top

Jusletter 22 mars 2010

Markus Schott, Die Auswirkungen eines Beitritts der EU zur EMRK auf die Durchsetzung des Grundrechtsschutzes in Europa
Philipp Näpfli, Würdigung des strafprozessualen Einvernahmeprotokolls
Philipp Thommen / Simone Köhli Müller, Handlungsspielraum bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
Beat Brändli, Übertragung von Grundstücken nach Fusionsgesetz – eine dogmatischen Aufarbeitung der Methodenproblematik
Roland Pfäffli, Neues Standardwerk: Zürcher Kommentar zum Grundpfandrecht
Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement sous réserve de modifications.

Données média et publicité dans Jusletter