Jusletter 2 novembre 2009

Édition en ligne


Chère lectrice, cher lecteur,

Selon l’art. 7 al. 1 LCart les pratiques d’entreprises ayant une position dominante sont réputées illicites lorsque celles-ci abusent de leur position et entravent ainsi l’accès d’autres entreprises à la concurrence ou son exercice, ou désavantagent les partenaires commerciaux. Autant clair et évident que peut paraître l’énoncé de cet article, autant difficile se montre sa délimitation dans la pratique. La contribution de Monsieur Christoph Lüscher, dr en droit et avocat, propose un petit glossaire des perceptions incorrectes du terme de « position dominante », de son abus et de sa légitimation.

Les fabricants d’automobiles et les concessionnaires vantent de plus en plus dans leur publicité leurs modèles à faible consommation de carburant. Mais qu’en est-il quand les valeurs promises sont largement dépassées au quotidien? Dr. Arnold F. Rusch, avocat et LL.M., analyse les valeurs promises de consommation de carburant lors de l’achat d’une voiture et les conséquences juridiques du non-respect de ces valeurs. Il critique également les dispositions légales prévues pour l’évaluation de ces valeurs.

Pour conclure Daniel Kettiger, avocat, se consacre à deux essais publiés cet été concernant le lancement d’aéronefs civils pour la protection de tiers. Sa contribution présente d’une manière comparative ces publications et offre quelques réflexions sur l’état actuel du débat en Suisse.

Nous vous souhaitons une captivante lecture et un bon début de semaine.
Avec nos meilleures salutations,

                          
Nils Güggi   Sarah Montani
Responsable d'édition Weblaw SA   Associée Weblaw SA
 Sommaire
 
Articles scientifiques
Arnold F. Rusch, Problematische Treibstoffverbrauchsangaben beim Autokauf
Christoph Lüscher, Kleines Glossar der Fehlvorstellungen über Marktbeherrschung, deren Missbrauch und Rechtfertigung
   
Recensions
Daniel Kettiger, Rezension: Abschuss von zivilen Luftfahrzeugen zum Schutz von Drittpersonen
   
Chroniques du Tribunal fédéral
Jurius, Dubioser Immobilienhändler ist wegen Veruntreuung zu verurteilen
Jurius, Acquittement après une exportation de matériel en Iran
Jurius, Baisse de loyers confirmée par le TF
Jurius, Pas d’exonération de la concession radio et télévision pour les bas revenus
Jurius, Zu hoch gebaut: Bundesgericht weist weitere Beschwerde ab
Jurius, Pas de rente de veuf pour un homosexuel qui s’était pacsé
   
Chroniques du Tribunal administratif fédéral
Jurius, Le parachute doré de Walter Eberle classé secret
   
Communiqués de presse
Jurius, Entrée en vigueur de la loi fédérale sur la protection contre le tabagisme passif fixée pour 2010
Jurius, Réglementer l’assistance organisée au suicide
Jurius, Message relatif à la LIDE adopté par le Conseil fédéral
Jurius, Procédure de consultation sur la révision totale de la LERI ouverte
Jurius, CAJ-N : Garde d'enfants, pas besoin d’une autorisation pour les proches
Jurius, CAJ-N : Veut séparer la révision du droit des actionnaires en deux volets
Jurius, CAJ-N : Favorable au renforcement du préposé à la protection des données
Jurius, CAJ-N revoit son texte sur la répression d'actes de mutilation sexuelle
Jurius, Frais du registre des allocations pris en charge par la Confédération
Jurius, CER-N : La révision de la LACI rejetée
Jurius, Arnaques à l'annuaire: SECO gagne un procès au TF
   
Lögislation
Jurius, Répertoire des actes législatifs de la Confédération entrés en vigueur en novembre 2009

 Information / Impressum go to top

Jusletter est la première revue juridique en ligne de Suisse. Impressum
Pour lire les différents articles en plein texte, il vous suffit de cliquer sur les titres. Les articles peuvent être cités à l’aide des numéros de notes. ISSN 1424-7410

Statis-
tiques:
  • Destinaires e-mail : 18'000
  • Titulaires de mots de passe : 12'000
  • Accès sans mot de passe : toutes les universités
  • Licences campus (info) : toutes les universités suisses
Info:


Changement d’adresse : Login sous https://register.weblaw.ch.
Ne répondez pas à cet e-mail mais utilisez les informations fournies ci-dessus.

 Archives Jusletter
go to top

Accès à tous les articles de Jusletter. Recherche :


 Annonce go to top

 


 Articles scientifiques go to top

 

Arnold F. Rusch
Les fabricants d'automobiles et les concessionnaires vantent de plus en plus dans leur publicité leurs modèles à faible consommation de carburant. Cependant les valeurs promises sont difficilement atteignables au quotidien, car elles ont été déterminées dans des conditions de laboratoire irréalistes, mais légalement reconnues. Dr. Arnold F. Rusch, avocat et LL.M consacre les réflexions suivantes aux conséquences juridiques d'une consommation effective de carburant dépassant les valeurs promises par les fabricants, resp. les concessionnaires. (if)
Catégories : Contrat de vente
allemand, environ 9390 mots


Dr. iur. Christoph Lüscher
Autant clair et évident que peut paraître l'énoncé de l'art. 7 al. 1 en relation avec l'art. 4 al. 2 LCart, autant difficile est d'en dégager d'une manière pertinente le sens et le but de cette disposition. Certaines perceptions incorrectes et non-négligeables du terme de « position dominante », de son abus et de sa légitimation y contribuent largement, celles-ci sont également exposées en détails à la lumière des derniers développements dans le droit de la concurrence européen. Et finalement dans les notes annexes, chaque point du petit glossaire est en sus approfondi en se fondant sur la pratique actuelle de la COMCO. (if)
Catégories : Droit des cartels
allemand, environ 17646 mots

 

 Recensions go to top

 

Daniel Kettiger
Pendant ces mois d'été 2009 deux essais ont été publiés presque en même temps concernant le lancement d'aéronefs civils au-dessus du territoire national suisse pour la protection de tiers. Cette contribution présente d'une manière comparative ces publications et l'auteur saisit cette occasion pour apporter quelques réflexions sur l'état actuel du débat en Suisse. (if)
Catégories : Défense nationale. Droit militaire. Etat de nécessité ; Circulation aérienne
allemand, environ 900 mots

 

 Chroniques du Tribunal fédéral go to top

 

Jurius
TF – Le Tribunal cantonal zurichois doit juger pour la troisième fois sur ordre du Tribunal fédéral le cas d'un agent immobilier douteux. Les juges de Lausanne ont donné raison au ministère public. L'agent immobilier risque désormais encore un verdict pour détournement de fonds. (if)
Catégories : Infractions contre le patrimoine. Droit pénal des affaires
allemand, environ 261 mots


Jurius
TF – Le Tribunal fédéral a annulé la condamnation d'un industriel suspecté d'avoir exporté en Iran du matériel pouvant servir à la fabrication de missiles. Ce fabricant avait écopé de 70 jours-amende à 100 francs avec sursis et de 2000 francs d'amende. (arrêt 6B_400/2009)
Catégories : Droit pénal administratif
français, environ 179 mots


Jurius
TF – Le Tribunal fédéral a fait un beau cadeau à deux locataires lausannois. Il a confirmé la décision de la justice vaudoise de baisser de 1190 à 615 francs par mois le loyer de leur appartement de deux pièces et demie. (arrêt 4A_341/2009)
Catégories : Contrat de bail et de bail à ferme
français, environ 167 mots


Jurius
TF – Tirer le diable par la queue ne suffit pas pour échapper au paiement de la concession radio et télévision. Hormis les rentiers bénéficiant de prestations complémentaires, les personnes de condition très modeste n'ont droit à aucune exemption. (arrêt 2C_359/2009)
Catégories : Droit des médias
français, environ 186 mots


Jurius
TF - Le litige concernant la destruction d'une cabane au Rosenberg à St-Gall a pris de l'ampleur. Le Tribunal fédéral a rejeté un recours de l'entreprise responsable pour la remise en l'état initial. Selon leur avocat ce rejet ne met pas fin au litige, au contraire. (if)
Catégories : Droit des constructions et de l'aménagement du territoire. Droit foncier
allemand, environ 226 mots


Jurius
TF – Pacsé en mai 2007, un quinquagénaire ne touchera pas de rente de veuf après le décès de son compagnon, survenu un mois plus tard en juin 2007. Le Tribunal fédéral a rejeté son recours. (arrêt 9C_521/2008)
Catégories : Assurance vieillesse et survivants
français, environ 247 mots

 

 Chroniques du Tribunal administratif fédéral go to top

 

Jurius
TAF – Le secret continuera de planer sur le parachute doré versé à Walter Eberle, après le départ de Christoph Blocher du Conseil fédéral. Le Tribunal administratif fédéral a débouté deux journalistes. (arrêt A-2165/2009)
Catégories : Liberté d'opinion et d'expression
français, environ 274 mots

 


 Fenêtre sur le Push-Service des arrêts go to top


Le commentaire numérique suivant a été publié la semaine dernière
Schaub-Hristic Marianne, Mietrecht: Gültige Nebenkostenabrede – Konkretisierung der Rechtsprechung
(
Commentaire de l'arrêt 4A_185/2009 du 28.07.2009)
Le texte complet des commentaires se trouve dans le Push-Service des arrêts (accès par mot de passe) à la rubrique « Commentaires ». La liste des équipes de rédaction et des auteurs se trouve ici.

 

 Agenda go to top
Trouver un public ou devenir un public
Faites paraître votre manifestation dans le calendrier de Weblaw et on vous verra. Les informations et les prix se trouvent sous www.weblaw.ch/fr/services/veranstaltungskalender/information.asp.

 


 Communiqués de presse go to top

 

Jurius
Le Conseil fédéral a fixé au 1er mai 2010 l'entrée en vigueur de la loi fédérale sur la protection contre le tabagisme passif et de l'ordonnance y afférente contenant les dispositions d'application de la loi. Cette loi vise à protéger la population des effets nocifs du tabagisme passif et s'applique aux espaces fermés accessibles au public ainsi qu'à ceux servant de lieu de travail à plusieurs personnes. Elle prévoit en outre que les cantons peuvent édicter des dispositions plus strictes pour la protection de la santé.
Catégories : Système de santé. Politique de la santé
français, environ 436 mots


Jurius
Le Conseil fédéral entend réglementer explicitement l'assistance organisée au suicide et propose à cette fin deux options de modification du droit pénal : la première consiste à fixer clairement dans le code pénal des devoirs de diligence imposés aux collaborateurs des organisations d'assistance au suicide, la seconde, à interdire l'activité de ces organisations.
Catégories : Euthanasie. Mort
français, environ 641 mots


Jurius
Le Conseil fédéral a adopté le message relatif à la loi fédérale sur le numéro d'identification des entreprises (LIDE) à l'intention des Chambres fédérales. La LIDE constitue la base légale formelle pour introduire à l'échelle suisse un numéro d'identification des entreprises (IDE) unique et univoque.
Catégories : Organisation de l'Etat et autorités ; E-Government
français, environ 378 mots


Jurius
Le Conseil fédéral a ouvert la procédure de consultation sur le projet de loi fédérale sur l'encouragement de la recherche et de l'innovation (LERI). En dehors d'une mise à jour structurelle et rédactionnelle du texte voulue par l'évolution du contexte, le but principal de la révision est d'apporter les précisions et les compléments nécessaires à l'exécution des tâches de la Confédération en matière d'encouragement de la recherche et de l'innovation.
Catégories : Droit de la recherche. Droit de la formation et de l'éducation
français, environ 304 mots


Jurius
Les personnes qui donnent un coup de main en gardant des enfants de leur entourage proche n'auront finalement pas besoin d'une autorisation. Reconnaissant être allée trop loin, la ministre de la justice Eveline Widmer-Schlumpf a décidé d'assouplir son projet d'ordonnance.
Catégories : Exercice des professions de la santé. Politique professionnelle
français, environ 219 mots


Jurius
La révision du droit des actionnaires doit s'articuler autour de deux volets distincts, l'un consacré aux entreprises cotées en bourse et l'autre applicable à toutes les sociétés. La Commission des affaires juridiques du Conseil national (CAJ-N) a décidé le 30 octobre d'interrompre ses travaux en attendant.
Catégories : Droit de la socitété anonyme
français, environ 176 mots


Jurius
Le préposé fédéral à la protection des données devrait gagner en indépendance. La Commission des affaires juridiques du Conseil national (CAJ-N) s'est ralliée pour l'essentiel au projet du Conseil fédéral qui prévoit notamment une nouvelle procédure de nomination.
Catégories : Protection des données ; Organisation de l'Etat et autorités
français, environ 323 mots


Jurius
La Commission des affaires juridiques du Conseil national (CAJ-N) va revoir sa copie concernant la répression des actes de mutilation sexuelle. Elle a chargé sa sous-commission de retravailler le texte à l'aune des résultats de la procédure de consultation.
Catégories : Délits contre la vie et l'intégrité corporelle
français, environ 107 mots


Jurius
La Confédération devrait prendre à sa charge tous les frais du futur registre central des allocations familiales. Par 10 voix contre 9, la Commissions de la sécurité sociale et de la santé publique (CSSS) propose de revoir en ce sens le projet présenté par le Conseil fédéral.
Catégories : Droit des assurances sociales
français, environ 154 mots


Jurius
La révision de la loi sur l'assurance chômage a du plomb dans l'aile. La Commission de l'économie et des redevances du Conseil national (CER-N) l'a rejetée par 8 voix contre 7 et 10 abstentions. L'opposition cumulée de la gauche, qui rejette les coupes, et de la droite, qui ne veut pas de hausse des cotisations, a eu raison du projet.
Catégories : Assurance chômage ; Impôts indirects
français, environ 356 mots


Jurius
En guerre contre les arnaques à l'annuaire, le Secrétariat à l'économie (SECO) a gagné son procès devant le Tribunal fédéral. La société NovaChannel AG se voit interdire toute utilisation de formulaires trompeurs.
Catégories : Droit pénal économique (LCD, loi sur les cartels, loi sur les banques, loi sur les bourses)
français, environ 278 mots

 

 Législation go to top

 

Jurius
La présente compilation recense les lois et arrêtés fédéraux, les ordonnances du Conseil fédéral et des départements ainsi que des articles isolés entrés en vigueur en novembre 2009. Les différentes lois et modifications peuvent être directement consultées par les liens internet.
Catégories : Aperçus mensuels de législation
français, environ 298 mots

 


 Annonce go to top

Troisième journée suisse du droit de la protection des données:
L’interconnexion de données – Problématique et cadre juridique

22 janvier 2010, 9.30 – 16.30, Université de Fribourg


21 janvier 2010, 17.15, Bernerhof, Berne : Conférence publique « La sécurité des données biométriques » (Prof. Christophe Champod ; en raison d’un contrôle à l’entrée du bâtiment une inscription est nécessaire)

Délai d’inscription: 18 décembre 2009

Cours de formation continue à Fribourg
Principes de base de la protection des données : arrêts clés
(20.11.2009, délai d’inscription : 9.11.2009)
Protection des données dans le domaine de la santé
(23.4.2010, délai d’inscription : 12.4.2010)

Informations et inscription : www.unifr.ch/euroinstitut, 026 300 80 90, euroinstitut@unifr.ch

 

 Lawjobs go to top
Ma carrière en marche.
Rechtsanwalt (m/w); Bürgi Nägeli Rechtsanwälte; Zürich
Steuerberater (m/w); Walder Wyss & Partner Rechtsanwälte; Zürich
Rechtsanwalt (m/w); Schellenberg Wittmer; Zürich
Rechtsanwalt (m/w); Thouvenin Rechtsanwälte; Zürich
Rechtsanwalt (m/w); Chiffre; Zürich
Jur. Mitarbeiter/in; Amt für gemeindliche Schulen des Kt. Zug, Zug
Jurist (m/w); Assista TCS AG; Zürich
Juristischer Sekretär (m/w); Verwaltungsgericht des Kantons Zürich; Zürich
Avocat/e suisse; Alec, Allan & Associés SA; Madrid, Spain or possibly Geneva
Juriste; SIG Services Industriels de Genève; Genève
Rechtsanwalt (m/w); Froriep Renggli; Zürich
Hedge Fund Legal Reviewer (m/w); Credit Suisse Shared Services; Zürich
Legal Counsel Litigation; Credit Suisse Shared Services; Zürich
Legal Counsel (m/w); Cablecom GmbH; Zürich
Leiter/in Tax & Legal; Mercuri Urval AG
Legal Councel; Kelly Scientific Resources; Vaud
European Patent Attorney; Syngenta Crop Protection AG; Basel
Legal Counsel; BMC Software; Zurich
Rechtsanwalt (m/w); SIX Swiss Exchange AG; Zürich
Juriste / Traducteur trice / Jurilinguiste (m/w); Lawtank GmbH; Fribourg / Berne
Avocat/e; Eversheds Schmid Mangeat SA; Genève
Wiss. Assistent/in; Universität Luzern; Luzern
Rechtsanwalt (m/w) Finanzmarktrecht; Prager Dreifuss; Zürich
Treuhänder; Yellowshark AG; Basel
Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Melanie.Renfer@weblaw.ch.
Vous aimeriez être présent plusieurs fois dans Jusletter? Faites-nous part de vos voeux jusqu'au lundi à 9 heures. Nous vous garantissons que votre annonce sera publiée l'après-midi même dans Jusletter. Chaque parution supplémentaire coûte CHF 100.-. Vous trouvez d'autres informations sous www.lawjobs.ch.

 


 Avant-première
go to top

Jusletter 9 novembre 2009

Felix Schöbi, Konsumentenschutz – Wo steht die Gesetzgebung Ende 2009?
Peter Frei, Rezension: Handbuch zum Asyl- und Wegweisungsverfahren
Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement sous réserve de modifications.

Données média et publicité dans Jusletter