Jusletter 16 mars 2009

Edition en ligne


Chère lectrice, cher lecteur,

A l'occasion de l'adoption du code de procédure pénale un nouveau concept juridique a fait son apparition : la procédure simplifiée. Issue de l'institution américaine du « plea bargaining », ladite procédure permet aux parties tombées d'accord sur la culpabilité du prévenu, de s'entendre sur la quotité de la peine et les prétentions allouées à la partie plaignante avant de soumettre l'affaire pour jugement à un tribunal de première instance. Aline Breguet, dresse l'historique de l'introduction de nouveau concept en droit suisse et met en lumière quelques-unes de ses particularités.

La doctrine allemande parle depuis peu de la notion de « neue Verwaltungsrechts­wissen­schaft ». Lorenz Engi, dr. en droit, donne un aperçu des principaux éléments de ce nouveau concept de recherche chez nos voisins.

Dans l'ATF 1C.291/2008, le Tribunal fédéral a été appelé à se prononcer sur une question de droits politiques. Peu après sa réélection au Conseil d’Etat du canton de St-Gall mais avant la première séance du parlement nouvellement élu, la conseillère d'Etat avait changé d'appartenance politique – passant du PDC à l'UDC. Appelé à se prononcer sur la validité de l'élection, le Tribunal fédéral s'est demandé s'il fallait invalider son élection. Patricia M. Schiess Rütimann, dr en droit et avocate, commente l'arrêt.

Avec nos meilleures salutations

                                  
Nils Güggi   Isabelle Clerc
Responsable d'édition Weblaw SA    
 Sommaire
 
Brèves
  Aline Breguet, La procédure simplifiée dans le CPP : un réel progrès ?
Patricia M. Schiess Rütimann, Parteiwechsel am Wahlabend
Lorenz Engi, Was ist die «Neue Verwaltungsrechtswissenschaft»?
   
Chroniques du Tribunal fédéral
Jurius, Un testament sans signature est nul
Jurius, Autorité tutélaire responsable de biens dilapidés
Jurius, Peine définitive pour le chauffard d'Eysins (VD)
Jurius, Un escroc du fisc britannique sera extradé
Jurius, Expulsion d'un étranger trop longtemps dépendant de l'aide sociale
Jurius, Les thuyas ne boucheront plus la vue sur le lac
   
Communiqués de presse
Jurius, Bilan des Tribunaux de la Confédération pour 2008
Jurius, Lutte internationale contre la cybercriminalité
Jurius, Meilleure protection pour les enfants enlevés
Jurius, Reprise des standards de l’OCDE relatifs à l’assistance administrative en matière fiscale
   
Chroniques de la session de printemps 2009
Jurius, Rétrospective de la semaine aux Chambres fédérales, session de printemps : 9 mars – 12 mars 2009
   
Jurisprudence
Aperçu de la jurisprudence du Tribunal fédéral suisse et de la CEDH (février 2009 – mars 2009)

 Information / Impressum go to top

Jusletter est la première revue juridique en ligne de Suisse. Impressum
Pour lire les différents articles en plein texte, il vous suffit de cliquer sur les titres. Les articles peuvent être cités à l’aide des numéros de notes. ISSN 1424-7410

Statis-
tiques:
  • Destinaires e-mail : 18'000
  • Titulaires de mots de passe : 12'000
  • Accès sans mot de passe : toutes les universités
  • Licences campus (info) : toutes les universités suisses
  • Info:
  • Renseignements : info@weblaw.ch T +41 31 380 57 77
  • Extension de l’abonnement : info@weblaw.ch T +41 31 380 57 77
  • Résiliation de l’abonnement : info@weblaw.ch T +41 31 380 57 77
  • Publicité : www.weblaw.ch/fr/services/werbung/index.asp
  • Abréviations: cli = Isabelle Clerc / ts = Thomas Schneider

  • Changement d’adresse : Login sous https://register.weblaw.ch.
    Ne répondez pas à cet e-mail mais utilisez les informations fournies ci-dessus.

     Archives Jusletter
    go to top

    Accès à tous les articles de Jusletter. Recherche :

  • Recherche en plein texte
  • Domaines juridiques (accès via Domaines juridiques - systématique)
  • Chronologie (Liste de toutes les éditions de Jusletter)
  • E-mails (Liste de tous les e-mails)
  • Auteurs (Recherche par nom)
  • Répertoire annuel
    Editions et articles spéciaux.
  • Editions spéciales (panorama)  Jusletter RSS-Feed

  •  Annonce go to top

     


     Brèves go to top

     

    Aline Breguet
    Avec l'adoption du code de procédure pénale unifiée, un nouveau concept juridique voit le jour. La procédure simplifiée permet en effet aux parties qui sont tombées d'accord sur la culpabilité du prévenu, la quotité de la peine et les prétentions allouées à la partie plaignante, de soumettre directement l'affaire à un tribunal de première instance afin que ce dernier prononce un jugement. L'innovation est de taille et, pourtant, a suscité relativement peu de réactions. Le présent article propose donc de mettre en lumière quelques particularités inhérentes à cette procédure, afin d'offrir au lecteur la possibilité de se forger une opinion.
    Catégories : Procédure pénale générale
    français, environ 7996 mots


    Dr. iur. Patricia M. Schiess Rütimann
    Une conseillère d'Etat st-galloise avait changé d'appartenance politique – passant du PDC à l'UDC – peu après sa réélection mais avant la première séance du parlement nouvellement élu. Appelé à se prononcer, le Tribunal fédéral s'est demandé s'il fallait invalider son élection. Étayé par des réflexions sur le mandat impératif et sur le devoir des cantons de permettre l'élection directe des représentants du peuple aux électeurs, il rejette leur recours sans examiner plus en détail si le résultat de l'élection était - dans les circonstances - l'expression fidèle et sûre de la libre volonté du corps électoral. (cli)
    Catégories : Droits politiques
    allemand, environ 5190 mots


    Dr. iur. Lorenz Engi
    La doctrine allemande parle depuis peu de la notion de « neue Verwaltungsrechtswissenschaft ». L'article qui suit donne un aperçu des principaux éléments de ce nouveau concept de recherche. (cli)
    Catégories : Droit administratif
    allemand, environ 1474 mots

     

     Chroniques du Tribunal fédéral go to top

     

    Jurius
    TF – Un testament sans signature est nul. Le Tribunal fédéral s'en tient au strict respect de cette règle de forme. Il a rejeté le recours du neveu d'un Tessinois, qui voit l'héritage de son oncle lui échapper définitivement (ATF 5A_371/2008).
    Catégories : Droit des successions
    français, environ 284 mots


    Jurius
    TF – Les membres de l'autorité tutélaire d'une commune zurichoise devront passer à la caisse. Le Tribunal fédéral les contraint de dédommager l'héritier d'un homme dépossédé par sa curatrice (ATF 5A_594/2008).
    Catégories : Droit de la famille
    français, environ 157 mots


    Jurius
    TF – Le Tribunal fédéral a rejeté l'ultime recours du chauffard responsable de la mort de son neveu de treize ans, décédé près d'Eysins (VD) en décembre 2004. Il a confirmé la peine privative de liberté de deux ans avec sursis pour homicide par négligence (arrêt 6B_1030/2008).
    Catégories : Peines ; Délits contre la vie et l'intégrité corporelle
    français, environ 250 mots


    Jurius
    TF – Un escroc du fisc britannique est extradé. Le Tribunal fédéral confirme une décision de l'Office fédéral de la justice (OFJ) et déboute un Anglais qui s'était établi dans le canton de Vaud où il a mené un luxueux train de vie avant d'être arrêté (arrêt 1C_59/2009).
    Catégories : Extradition
    français, environ 207 mots


    Jurius
    TF – Un imam d'origine turque et sa famille devront quitter la Suisse après avoir été trop longtemps dépendants de l'aide sociale. Le Tribunal fédéral a confirmé une décision de renvoi des autorités de Bâle-Campagne (arrêt 2C_795/2008).
    Catégories : Droit des étrangers et d'asile
    français, environ 187 mots


    Jurius
    TF – Parce qu'elle bouche la vue d'un voisin sur le lac, une haie de thuyas devra perdre de sa hauteur. Le Tribunal fédéral a confirmé une décision de la justice zougoise et mis fin à un litige entre deux propriétaires de villas (délibérations publiques dans la cause 5A_415/2008).
    Catégories : Propriété
    français, environ 194 mots

     


     Fenêtre sur le Push-Service des arrêts go to top


    Le commentaire numérique suivant a été publié la semaine dernière
    Genna Gian Sandro, Simulierter Generalunternehmer-Werkvertrag oder einfache Gesellschaft?
    (
    Commentaire de l'arrêt 4A_414/2008 du 3 février 2009)
    Le texte complet des commentaires se trouve dans le Push-Service des arrêts (accès par mot de passe) à la rubrique « Commentaires ». La liste des équipes de rédaction et des auteurs se trouve ici.

     

     Agenda go to top
    Trouver un public ou devenir un public
    BVG-Tagung; 28.04.2009; Luzern
    Faites paraître votre manifestation dans le calendrier de Weblaw et on vous verra. Les informations et les prix se trouvent sous www.weblaw.ch/fr/services/veranstaltungskalender/information.asp?.

     


     Communiqués de presse go to top

     

    Jurius
    Les troix Tribunaux fédéraux ont tiré ensemble leur bilan pour 2008. Si le Tribunal fédéral (TF) et le Tribunal administratif fédéral (TAF) ont traversé une phase de léger repli, le Tribunal pénal fédéral (TPF) a fait face à une forte hausse du nombre des affaires.
    Catégories : Organisation de l'Etat et autorités
    français, environ 329 mots


    Jurius
    Il importe que la Suisse s'engage davantage dans la lutte internationale contre la criminalité informatique. Le Conseil fédéral a ouvert le 13 mars 2009 une consultation sur la mise en oeuvre de la convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité. Cette convention oblige les Etats parties à adapter leurs lois aux défis posés par les nouvelles technologies de l'information. La Suisse remplit déjà largement ses exigences.
    Catégories : Droit pénal et droit de l'informatique
    français, environ 470 mots


    Jurius
    A l'avenir, les enfants enlevés par l'un de leurs parents pour être emmenés à l'étranger seront mieux protégés. Il s'agit notamment d'accélérer les procédures de retour et de favoriser le règlement des cas à l'amiable entre les parents. Le Conseil fédéral a fixé au 1er juillet 2009 l'entrée en vigueur de la nouvelle loi fédérale sur l'enlèvement international d'enfants et les Conventions de La Haye sur la protection des enfants et des adultes.
    Catégories : Procédure civile internationale
    français, environ 416 mots


    Jurius
    Le Conseil fédéral a décidé le 13 mars 2009 que la Suisse reprendrait les standards de l'OCDE relatifs à l'assistance administrative en matière fiscale, conformément à l'art. 26 du Modèle de convention de l'OCDE. La Suisse pourra ainsi développer les échanges de renseignements, au cas par cas, en réponse aux demandes concrètes et fondées d'autres pays. Le Conseil fédéral a décidé de retirer la réserve formulée par la Suisse à l'égard de l'art. 26 du Modèle de convention de l'OCDE et d'engager des négociations en vue de réviser les conventions contre la double imposition. Le secret bancaire suisse est maintenu.
    Catégories : Entraide internationale ; Droit fiscal
    français, environ 438 mots

     

     Chroniques de la session de printemps 2009 go to top

     

    Jurius
    L'article présente une rétrospective journalière des décisions importantes prises par les Chambres fédérales dans la semaine du 9 au 12 mars 2009.
    Catégories : Publications
    français, environ 2656 mots

     

     Aperçu de la jurisprudence go to top

     

    Jurius
    L'aperçu de la jurisprudence porte sur les arrêts du Tribunal fédéral destinés à la publication dans le Recueil officiel ainsi que sur les arrêts rendus par la Cour européenne des droits de l'homme dans les affaires suisses. La période passée en revue va du 16 février 2009 au 15 mars 2009. Les indications concernant le numéro de dossier, la date de l'arrêt, la cour, l'objet du litige et l'instance inférieure sont complétées par un hyperlien conduisant à l'arrêt original et aux articles de Jusletter s'y rapportant, dans la mesure où ils existent.
    Catégories : Publications
    français, environ 804 mots

     


     Annonce go to top

    Lawjobs – La plus grande banque de données d’emplois juridiques en Suisse

    Lawjobs.ch vous offre une excellente plateforme pour la recherche de juristes qualifiés. Votre offre d'emploi dans Jusletter est diffusée auprès de 18'000 juristes suisses. Votre annonce est également publiée durant 4 semaines sur les sites internet suivants:

    Faites parvenir votre annonce à Mme Larissa Ruf, T +41 31 380 57 77
    larissa.ruf@weblaw.ch  |  En savoir plus

     

     Lawjobs go to top
    Ma carrière en marche.
    Rechtsanwälte; Schneider & Stach, Rechtsanwälte; St.Gallen
    Rechtsanwalt (m/w); Wenger & Vieli Rechtsanwälte; Zürich
    Rechtsanwalt (m/w); Bürgi Nägeli Rechtsanwälte; Zürich
    Rechtsanwaltsassistentin 100 % (D, E); Baker & McKenzie Zurich; Zürich
    Leiter/in Legal & Compliance; Killer Bigger Köchli; Zürich
    COMPLIANCE & LEGAL COUNSEL (m/w); drf consulting AG; Liechtenstein, Balzers
    Jurist/in GAV-Vollzug (100%); Paritätische Berufskommission Holzbau; Zürich
    Juristische/n Sachbearbeiter/in; Paritätische BK d. Maler- & Gipser; Zürich
    Juriste-Conseiller(ère) Marketing; Alec, Allan & Associés SA; région lémanique
    Juristin / Juristen; Sicherheitsdirektion des Kantons Zug
    Dipl. Steuerexperte; MAS AG; Region Basel
    Rechtsanwalt / Rechtsanwältin; AMG Rechtsanwälte; St. Gallen
    AnwaltssekretÄrin (70% - 100%); Ammann Rechtsanwälte AG; Jegenstorf
    Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Advokatur · Notariat · Gerber; Thun
    Manager MWST-Beratung (m/w); Deloitte AG; Zürich
    Patent Attorney; Lonza Ltd.; Basel, BS
    Senior Manager Transfer Pricing; Deloitte AG; Zürich
    Patentanwaltsfachangestellten (m/w); Hays AG; in der Schweiz
    Rechtsberater/in berufliche Vorsorge; LCP Libera AG; Zürich
    Senior Legal Counsel, NIBR Basel; Novartis (NIBR); Basel
    Jurist-in (90 - 100%); Kanton Wallis; Canton du Valais / Kanton Wallis
    Jurist oder Juristin 60-80%; Thurgauer Kantonalbank; Weinfelden
    Legal Counsel; Alec, Allan & Associés SA; Bellevue
    VICE PRESIDENT TAX; Cabinet PROFIL ExecutiveSearch, Genève
    Senior HR confidential data manager; Performance Consultant SA; Genève
    Empfangsmitarbeiter/-in (60%); VISCHER Anwälte und Notare; Zürich
    Envoyez votre annonce par mail à Larissa.Ruf@weblaw.ch.
    Vous aimeriez être présent plusieurs fois dans Jusletter? Faites-nous part de vos voeux jusqu'au lundi à 9 heures. Nous vous garantissons que votre annonce sera publiée l'après-midi même dans Jusletter. Chaque parution supplémentaire coûte CHF 100.-. Vous trouvez d'autres informations sous www.lawjobs.ch.

     


     Avant-première
    go to top

    Jusletter 23 mars 2009

    Frédéric Hainard / Laurence Aellen, Secret professionnel et surveillance des télécommunications
    Mischa Berner, Der Entwurf des Raumentwicklungsgesetzes – Eine Übersicht
    Urs Egli, Legitimation durch Verfahren – Der Weg ist das Ziel: Niklas Luhmanns These zur legimitierenden Wikung von Gerichtsverfahren
    Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement sous réserve de modifications.

    Données média et publicité dans Jusletter