Jusletter 10 mars 2008

Edition en ligne  



Chère lectrice, cher lecteur,

Le fonds du gouvernement de Singapour entré dans le capital de l’UBS n’est qu’un exemple parmi d’autres. Des fonds contrôlés par des Etats asiatiques ou chinois acquièrent des parts de plus en plus grandes d’entreprises occidentales. Indépendamment de la question de savoir s’il s’agit ou pas d’un danger pour l’Occident – que l’on pense seulement aux fournisseurs de télécommunication ou aux usines d’armement – on peut se demander quels sont les moyens de défense des Etats et entreprises occidentaux. Florian Zihler, Dr en droit et avocat, présente les moyens de défense du droit suisse des sociétés.

Le Prof. Pierre-Yves Greber examine au plan international la question de la réadaptation des personnes vivant avec un handicap qu’il qualifie de principe fondamental de la sécurité sociale. Il synthétise les apports de l’Organisation internationale du travail (OIT), des Nations Unies (ONU) et du Conseil de l’Europe dont il invite chaque Etat à s’inspirer.

Le Prof. tchèque Petr Tröster se penche sur la théorie générale de la sécurité sociale et certains de ses concepts qui se réfèrent aux droits nationaux et européens. Il termine son article par un survol de la situation en droit tchèque, avant et après la transition.

L’école primaire zurichoise est en mouvement. Stefan G. Schmid, Dr en droit, parle de l’état de la réforme, de son application et de son futur. Il montre les nouveautés à venir pour 2008 et se penche sur les deux problèmes principaux : le financement et les mesures pédagogiques spéciales.

Nous attirons finalement votre attention sur nos deux soirées d’informations Weblaw en Suisse romande. Elles se dérouleront le mercredi 16 avril 2008 à Genève et le mardi 22 avril 2008 à Lausanne. Vous pouvez vous inscrire en ligne.

Avec nos meilleures salutations

Nils Güggi

Isabelle Clerc

 

 Sommaire
 
Articles scientifiques
Pierre-Yves Greber, Le droit international de la sécurité sociale relatif à la réadaptation des personnes vivant avec un handicap
Florian Zihler, Gesellschaftsrechtliche Abwehrmöglichkeiten gegen staatlich kontrollierte Investitionsfonds
Stefan G. Schmid, Zürcher Volksschulrecht im Wandel
   
Brèves
Petr Tröster, Gegenstand und System des Rechts der sozialen Sicherheit aus tschechischer Sicht
   
Chroniques des Tribunaux fédéraux
Jurius, L’initiative sur les bosquets de Fontanivent est enterrée
Jurius, Pas de survol à moins de 500 mètres de hauteur
Jurius, Naturalisation refusée à cause du port du foulard
Jurius, Indemnisation des victimes du « coup du lapin »
Jurius, Gestes déplacés d’un acupuncteur à l’égard d’une patiente
Jurius, Le site « moneyhouse.ch » ne sera pas censuré
   
Communiqués de presse
Jurius, Procès pour discrimination salariale : Mémento sur les expertises judiciaires
Jurius, Regroupement des services de renseignement civils
Jurius, La Comco autorise le rachat de Maxit par Saint-Gobain
Jurius, Rapport sur les conséquences financières de la réforme de la TVA
Jurius, Révision du droit des denrées alimentaires : actualisation et adaptation au droit communautaire
Jurius, Message concernant la modification de la législation militaire
Jurius, Base de calcul de la « legal quote » : le Conseil fédéral se prononce sur le rapport de la CdG
Jurius, Allègement de la charge financière des particuliers pour la construction d’abris
   
Législation
Jurius, Répertoire des actes législatifs de la Confédération entrés en vigueur en mars 2008

 Information / Impressum


Jusletter est la première revue juridique en ligne de Suisse. Impressum
Pour lire les différents articles en plein texte, il vous suffit de cliquer sur les titres. Les articles peuvent être cités à l’aide des numéros de notes. ISSN 1424-7410

Statis-
tiques:
  • Destinaires e-mail : 16'900
  • Titulaires de mots de passe : 10'005
  • Accès sans mot de passe : toutes les universités
  • Licences campus (info) : toutes les universités suisses
  • Info:
  • Renseignements : info@weblaw.ch T +41 31 380 57 77
  • Extension de l’abonnement : info@weblaw.ch T +41 31 380 57 77
  • Résiliation de l’abonnement : info@weblaw.ch T +41 31 380 57 77
  • Publicité : www.weblaw.ch/fr/services/werbung/index.as
  • Abréviations: cli = Isabelle Clerc / dh = Daniel Hürlimann

  • Changement d’adresse : Login sous www.weblaw.ch/fr/....
    Ne répondez pas à cet e-mail mais utilisez les informations fournies ci-dessus.

     Archives Jusletter

     

    Accès à tous les articles de Jusletter. Recherche :

  • Recherche en plein texte
  • Domaines juridiques (accès via Domaines juridiques  - systématique)
  • Chronologie (Liste de toutes les éditions de Jusletter)
  • E-mails (Liste de tous les e-mails)
  • Auteurs (Recherche par nom)
  • Répertoire annuel

  • Editions et articles spéciaux.
  • Editions spéciales (panorama)
  • Articles les plus lus (juin-déc. 2005 / janv.-mars 2006 / avr.-juin 2006)
  •  Jusletter-Podcast (en allemand)
  • Aperçu de la jurisprudence
  •  Jusletter RSS-Feed

  •  Annonce

    Haftpflichtprozess 2008
    Donnerstag, 8. Mai 2008, Kultur- und Kongresszentrum Luzern
    Themen:
    - Kausalität und Solidarität
    - Probleme des dualistischen Haftungskonzepts
    - Das Verbot des Erfolgshonorars – Verhinderung des Zugangs zum Recht?
    - Kommerzielle Prozessfinanzierung – ein Überblick über Angebot und Rechtsfragen
    - Irrungen und Wirrungen des direkten Forderungsrechts
    - Die Ansprüche des Opfers im Adhäsions- und im Opferhilfeverfahren
    - Fallstricke im kantonalen Verantwortlichkeitsrecht
    Tagungsleitung: Stephan Weber und Walter Fellmann
    Anmeldeschluss: Freitag, 25. April 2008

     

     Annonce

     

     Annonce
    Soirées d’information
    « Push-Service des arrêts & Jusletter »
    Augmentez l’efficacité de vos recherches et recevez régulièrement la dernière actualité juridique grâce au Push-Service des arrêts et à Jusletter.
    Venez les découvrir lors de nos soirées à Genève et Lausanne.
    Mercredi 16.04.2008 à Genève Mardi 22.04.2008 à Lausanne
    Talon d'inscription Informations supplémentaires
    Weblaw SA | T +41 31 380 57 77 | F +41 31 380 57 78 | e-mail info@weblaw.ch

     


     Articles scientifiques

    Prof. Pierre-Yves Greber
    L’étude traite d’abord du principe de la réadaptation en général : quelle est sa place, son importance, sa justification ? Elle souligne qu’il y a une combinaison de prestations et de devoirs. Puis l’analyse se consacre à la réadaptation des personnes invalides. Il s’agit de montrer le cadre normatif élaboré par l’Organisation internationale du Travail, par les Nations Unies et par le Conseil de l’Europe. Ce cadre est développé, très positif et devrait être considéré en Suisse.
    Catégories : Droit des assurances sociales ; Système de santé, politique de la santé ; Droit européen et droit international
    français, environ 8432 mots


    Dr. iur. Florian Zihler
    Des fonds d’investissements contrôlés par l’Etat (« Sovereign Wealth Funds »), provenant de Russie, du Proche et Moyen-Orient et de Chine, acquièrent de plus en plus fréquemment de grandes quantités de droits sociaux dans de grandes entreprises européennes et nord américaines. Ces fonds manquent de transparence et dépendent fortement des organes politiques de l’Etat de leur siège. Cet article présente les mesures de protection offertes par le droit des sociétés suisse, en particulier le Code des obligations, contre de tels fonds. L’auteur met l’accent sur les questions liées au droit des sociétés anonymes, ces sociétés étant les cibles favorites des investisseurs. (cli)
    Catégories : Droit de la socitété anonyme ; Droit économique et droit administratif économique
    allemand, environ 5376 mots


    Dr. iur. Stefan G. Schmid
    La mise en oeuvre de la nouvelle législation zurichoise sur l’école primaire arrive à sa phase finale. Les nouvelles bases légales en matière de financement sont entrées en vigueur le 1er janvier 2008 alors que les dernières parties de la loi sur l’école primaire et les dispositions d’exécution entreront en vigueur au début de l’année scolaire 2008/09. (cli)
    Catégories : Droit de la recherche, de la formation et de l'éducation
    allemand, environ 2512 mots

     

     Brèves

    Prof. Dr. iur. Petr Tröster
    L'essentiel de l'étude se rapporte à la théorie générale de la sécurité sociale. Comment définir les concepts de soziale Sicherheit, Recht der sozialen Sicherheit, Sozialrecht, Sozialverwaltung ? Il s'agit de se référer tant aux droits nationaux qu'au droit européen. L'article examine ensuite ces concepts en droit tchèque, avant et depuis la transition.
    Catégories : Droit européen ; Droit des assurances sociales
    allemand, environ 5763 mots

     


     Annonce
    Intensivkurs Legal Information Management
    Sind Sie als Paralegal, Compliance Officer oder „juristisches Gewissen“ in Ihrem Unternehmen regelmässig mit rechtlichen Fragen konfrontiert? Verfügen Sie bereits über gute juristische Grundkenntnisse und möchten Sie Ihr Wissen gezielt vertiefen?
    Unser neuer Intensivkurs vermittelt Ihnen professionelles Know-how: elektronische Recherche, Analyse von juristischen Texten und Gerichtsentscheiden, Informationsverwaltung und Verfassen von juristischen Texten.
    Sie können den Kurs einzeln oder als Bestandteil des DAS in Paralegalism buchen. Kursstart: 9. Mai 2008 an der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
    Kursbroschüre und Anmeldeformular.
    Kontakt: robin.waegli@zhaw.ch Tel. 058 934 70 16.

     

     La fenêtre sur le Push-Service des arrêts


    Les commentaires numériques suivants ont été publiés la semaine dernière

    Mettraux Kauthen Catherine, Droit d’auteur : exigences quant à la teneur et à l’application des tarifs
    (Commentaire de l'ATF 4A_418/2007 vdu 13 décembre 2007)

    Le texte complet des commentaires se trouve dans le Push-Service des arrêts (accès par mot de passe) à la rubrique « Commentaires ». La liste des équipes de rédaction et des auteurs se trouve ici.

     

     Agenda
    Trouver un public ou devenir un public.
    Offener EU-Markt: Profitieren die Konsumentinnen und Konsumenten? ; 04.04.2008 ; Institut für Rechtswissenschaft und Rechtspraxis, Park Hyatt Zürich
    A Constitutional Convention for Cyprus ; 04.04.2008 ; Centre for Research on Direct Democracy (C2D), ZDA, University of Zurich, Aarau
    19e Journée de droit du travail ; 10.04.2008 ; Université de Genève, Faculté de droit, Département de droit du travail et de la sécurité sociale, PALEXPO, Centre de Congrès, 1218 Grand-Saconnex
    LL.M.-Lehrgang Internationales Wirtschaftsrecht ; 12.09.2008 - 30.09.2010 ; Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität Zürich
    Faites paraître votre manifestation dans le calendrier de Weblaw et on vous verra. Les informations et les prix se trouvent sous www.weblaw.ch/fr/services/veranstaltungskalender/information.asp?.

     

     Per§onalia

    Per§onalia pour tout savoir des changements dans le monde juridique
    Corina Casanova entre au comité de pilotage de la cyberadministration
    Gabriel Rumo est le nouveau chef de la TVA
    Autres informations/conditions. Pour vos annonces ou vos questions Claudia.Stucki@weblaw.ch (T +41 31 380 57 77).

     


     Chroniques des Tribunaux fédéraux

    Jurius
    TF – Les citoyens de Montreux ne voteront pas sur l'initiative de Franz Weber « Sauver les Bosquets de Fontanivent ». Le Tribunal fédéral a accepté les recours de quatre d'entre eux.
    Catégories : Droits politiques ; Droit communal
    français, environ 161 mots


    Jurius
    TF – Un voisin de l'aéroport de Zurich n'obtiendra pas l'interdiction de survol qu'il espérait. Le Tribunal fédéral a rejeté la demande de ce propriétaire, qui voulait qu'aucun avion ne lui passe sur la tête à moins de 500 mètres de hauteur.
    Catégories : Propriété
    français, environ 140 mots


    Jurius
    TF – Refuser la naturalisation à une femme parce qu'elle est voilée est discriminatoire. Le Tribunal fédéral a annulé deux décisions prises dans le canton d'Argovie.
    Catégories : Nationalité. Droit de cité ; Droit à la liberté de pensée. Liberté de conscience et de croyance
    français, environ 363 mots


    Jurius
    TF – Vieille d'une quinzaine d'années, la jurisprudence sur l'indemnisation des victimes du « coup du lapin » subit un tour de vis. Le Tribunal fédéral renforce les exigences en ce qui concerne la preuve d'une lésion à la colonne cervicale.
    Catégories : Assurance maladie et accidents. Assurance invalidité
    français, environ 271 mots


    Jurius
    TF – Un médecin acupuncteur qui avait abusé d'une patiente devra être condamné pour actes sexuels commis sur une personne incapable de résistance. Le Tribunal fédéral a annulé un verdict trop clément de la justice zurichoise.
    Catégories : Délits contre les mœurs
    français, environ 133 mots


    Jurius
    TAF – Le site « moneyhouse.ch » ne sera pas censuré. Il pourra continuer à transmettre gratuitement des données extraites du Registre du commerce même si elles ne sont plus actuelles.
    Catégories : Protection des données
    français, environ 163 mots

     

     Communiqués de presse

    Jurius
    Le Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes met à disposition des tribunaux un aide-mémoire sur les expertises judiciaires en matière de discrimination salariale.
    Catégories : Egalité des sexes
    français, environ 245 mots


    Jurius
    La Commission de gestion du Conseil des Etats a adopté le projet de loi fédérale sur le renseignement civil qui charge le Conseil fédéral de transférer dans un seul département les services de renseignement civils indépendamment de leur champ d'activité (Suisse ou étranger).
    Catégories : Organisation de l'Etat et autorités
    français, environ 411 mots


    Jurius
    Par décision du 4 mars 2008, la Commission de la concurrence a autorisé le rachat de Maxit Holding AB par la Compagnie de Saint-Gobain.
    Catégories : Droit des cartels
    français, environ 184 mots


    Jurius
    L'Administration fédérale des contributions a rédigé un rapport sur les conséquences financières de la réforme de la TVA et l'a publié sur son site web. Ce rapport porte sur les conséquences matérielles et financières des modules de la réforme mis en consultation et sur les effets de la réforme de la TVA sur la répartition entre les classes de revenu et les types de ménage.
    Catégories : Impôts indirects
    français, environ 119 mots


    Jurius
    Le Conseil fédéral a approuvé les modifications de l'ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels (ODIAOUs). Il a également mis en vigueur la modification de la loi sur les denrées alimentaires décidée par le Parlement le 5 octobre 2007. Parallèlement, le Département fédéral de l'intérieur (DFI) et l'Office fédéral de la santé publique (OFSP) révisent plusieurs ordonnances relatives au droit des denrées alimentaires. Ces adaptations s'inscrivent dans la volonté d'harmonisation avec la législation communautaire concernant les denrées alimentaires ; elles contribueront à faciliter la libre circulation des marchandises avec l'UE.
    Catégories : Agents thérapeutiques, dispositifs médicaux, denrées alimentaires
    français, environ 404 mots


    Jurius
    Le Conseil fédéral a pris connaissance des résultats de la procédure de consultation et approuvé le message concernant la modification de la législation militaire et la loi fédérale sur les systèmes d'information de l'armée. Le dossier va maintenant être transmis au Parlement.
    Catégories : Défense nationale. Droit militaire. Etat de nécessité
    français, environ 932 mots


    Jurius
    Le Conseil fédéral s'est rallié aux conclusions de la Commission de gestion du Conseil national du 23 novembre 2007 concernant l'enquête sur la base de calcul de la legal quote (quote-part minimale d'excédents devant être reversée aux assurés par les sociétés d'assurance sur la vie). Il refuse cependant de modifier l'ordonnance sur la surveillance (OS).
    Catégories : Droit des assurances privées
    français, environ 387 mots


    Jurius
    Le Conseil fédéral veut alléger la charge financière des maîtres d'ouvrage privés lors de la construction d'abris de protection. A cet effet, le montant des contributions de remplacement doit être fortement abaissé. En outre, il est prévu de réduire le nombre des constructions protégées. Le Département de la défense, de la protection de la population et des sports est chargé d'élaborer les mesures nécessaires.
    Catégories : Défense nationale. Droit militaire. Etat de nécessité
    français, environ 340 mots

     

     Législation

    Jurius
    La présente compilation recense tous les lois et arrêtés fédéraux, les ordonnances du Conseil fédéral et des départements ainsi que des articles isolés entrés en vigueur en mars 2008. Les différentes lois et modifications peuvent être directement consultées par les liens internet.
    Catégories : Publications
    français, environ 585 mots


     Annonce
    Collaboration transfrontalière dans l’UE et la Suisse
    10 et 11 avril 2008, Université de Fribourg
    Intervenant(e)s: Dr. Dirk Ahner (Bruxelles), Luzi Bernet (Zurich), Canisius Braun (Saint-Galle), Dr. Martina Büchel-Germann (Brégence), Président du Conseil d'Etat Pascal Corminboeuf (Fribourg), Prof. Astrid Epiney (Fribourg), Secrétaire d'Etat Jean-Daniel Gerber (Berne), Dr. Eric Jakob (Bâle), Ambassadeur Christian Meuwly (Berne), Dr. Guy Morin (Bâle), Dr. Markus Notter (Zurich), José Palma Andrés (Bruxelles), DDr. Karl Rainer (Bozen), Dr. Michael Reiterer (Berne), Dr. Eric Scheidegger (Berne), Regierungspräsident Hermann Strampfer (Tübingen), Dr. Beat Vonlanthen (Fribourg), Prof. Bernhard Waldmann (Fribourg), Regierungspäsident Julian Würtenberger (Freiburg im Breisgau)
    Délai d’inscription: 20 mars 2008
    Informations et inscription: www.unifr.ch/euroinstitut, 026 300 80 90, euroinstitut@unifr.ch

     

     Annonce

    Le Tribunal administratif fédéral: Statut et missions
    Premières expériences, questions de principe et décisions
    Jeudi, 15 mai 2008, Beaulieu Lausanne
    Après une période d’activité d’un peu plus d’une année, le séminaire d’information a pour but de tirer un premier bilan: information sur les premières expériences faites, questions de principes qui se sont posées, discussion sur la pratique amorcée en matière de jurisprudence.
    Informations supplémentaires
    Institut für Rechtswissenschaft und Rechtspraxis, Bodanstr. 4,
    9000 St. Gallen. 071 224 24 24, irp-hsg@unisg.ch

     

     Weblaw actuel

    C'est un plaisir de vous présenter nos activités, nos nouveaux projets :

    Présentation du Push-Service des arrêts de Weblaw à l’Université de Genève

    Présentation des outils de recherche juridique de Weblaw à l’Université de Neuchâtel

    Weblaw - une entreprise formatrice

    Présentation de Weblaw à l’Université de Zurich

     

     Book's Inn
    Livres de droit : trouver et commander en ligne.

     

     Lawjobs
    Ma carrière en marche.
    Rechtsanwalt (m/w); Bürgi Nägeli; Zürich
    Rechtsanwalt (m/w); Studer Anwälte und Notare; Laufenburg
    Rechtsanwalt (m/w); Froriep Renggli; Zürich
    Rechtsanwalt (m/w); Credit Suisse Shared Services; Bern
    Jugendanwalt (m/w); Kanton Basel-Landschaft; Liestal
    Legal Counsel; Google Inc; Zurich
    Global Contract & Business Practices Services; Oracle Software (Schweiz) GmbH
    Jurist (50%, m/w); Vereinigung für Umweltrecht; Zürich
    Jurist (m/w); Eidg. Justiz- und Polizeidepartement; Bern
    Juriste; Fédération Internationale de Football Association (FIFA); Zurich (Suisse)
    Anwaltsassistentin; Thouvenin Rechtsanwälte; Zürich
    Headquarters Attorney; Chronos Consulting; Zurich
    Rechtsanwalt (m/w); SwissLegal Zürich; Zollikon-Zürich
    Gruppenleiter UVG (m/w); Visana Services AG; Bern
    Giurista (m/f); Ufficio federale di giustizia; Berna
    Juriste (h/f); Office fédéral de la justice; Berne
    Giurista; L&F Law and Finance SA; Lugano
    Senior Counsel; Mettler-Toledo AG; Shanghai (China)
    Paralegal; Homburger; Zürich
    Avocat (h/f); Secretan Troyanov Avocats; Genève
    Jurist (m/w); CAP, Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG; Bern und St. Gallen
    Jurist (80%, m/w); Bundesamt für Gesundheit BAG; Liebefeld (BE)
    Wissensch. Assistent (m/w); Universität Bern
    Sekretärin (50 – 65%); Universität Zürich
    Jurist (m/w); Aids-Hilfe Schweiz; Zürich
    Juriste (h/f); Aids-Hilfe Schweiz; Zurich
    Anwalt; FSDZ Rechtsanwälte; Schweiz und Europa
    Assistentin/Sekretärin; KPMG AG; Luzern
    Praktikumsstellen; OFF Consult AG; Zürich
    Greffier (80 - 100 %, h/f); Tribunal administratif fédéral, RH et organisation; Berne
    Paralegal & Legal Assistant; Kraft Foods Europe GmbH; Glattpark ZH
    Gerichtsschreiber (90%, m/w); Kanton Basel-Landschaft; Liestal
    Responsable des affaires réglementaires; Bien-Air Dental SA; Bienne
    Steuerexperte (m/w); OBT AG; Zürich
    Patent Counsel, Permanent position; Stamford Consultants AG; Lausanne
    Chemical Information Specialist (f/m); Sika Technology AG; Zurich-Altstetten
    Gerichtsschreiber (m/w); Personalamt Herisau; Trogen
    Director QA & RA; FINOX AG; Burgdorf
    Legal & Compliance Team; concept.hr; Zurich
    Compliance Manager (m/w); Lawyer Consultants; Region Bodensee
    Leiter (m/w) Rechtsabteilung Energiewirtschaft; Jörg Lienert AG; Deutschschweiz
    TAX Specialist – VAT Specialist; Cabinet SR Conseils SA; Morges
    Juriste; Cabinet Profil; Genève
    Juriste; Cabinet Profil; Vaud
    Responsable du service juridique; Cabinet Profil; Genève
    Rechtsanwalt (m/w); Lawyer Consultants; Zürich
    Envoyez tout simplement votre annonce par mail à Larissa.Ruf@weblaw.ch.
    Vous aimeriez être présent plusieurs fois dans Jusletter? Faites-nous part de vos voeux jusqu'au lundi à 9 heures. Nous vous garantissons que votre annonce sera publiée l'après-midi même dans Jusletter. Chaque parution supplémentaire coûte CHF 100.-. Vous trouvez d'autres informations sous www.lawjobs.ch.

     


     Avant-première

    Jusletter 17 mars 2008

    Vincent Salvadé, DRMS et copie privée
    Thomas Jutzi, Die Offenlegung von Management-Transaktionen
    Andreas Kellerhals, Neues Wettbewerbsrecht in China – Bedeutung für schweizerische Unternehmen
    Carmen Ladina Widmer, Auflösung eines Vereins mit widerrechtlichem Zweck
    Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement sous réserve de modifications.

    Données média et publicité dans Jusletter