Jusletter 22 octobre 2007

Edition en ligne  

 

Chère lectrice, cher lecteur,

Pour répéter les mots de Karl Julius Weber (1767-1832), « l’on doit être né éducateur comme l’on doit être né artiste » (« Zum Erzieher muss man eigentlich geboren sein wie zum Künstler »). Il est ainsi d’autant plus important de savoir à qui l’on confie ses enfants et à quelles conditions. Des centaines de parents concluent chaque année des contrats avec des crèches. Ces contrats règlent l’encadrement de l’enfant au sein de la crèche. D’un point de vue légal, il s’agit d’un contrat innomé fort peu traité par la jurisprudence et la doctrine. Me Arnold F. Rusch, dr. en droit et Michael Hochstrasser, dr. en droit, analysent le contrat conclu avec les crèches. Ils se penchent entre autres sur son contenu, les droits et obligations des parties, la qualification des prestations ainsi que sur d’autres questions et problématiques choisies.

Le Professeur Marie-Laure Papaux Van Delden traite de l’initiative parlementaire Brunner (05.463) qui vise à compliquer la position juridique des fiancés étrangers afin d’éviter les mariages fictifs. Elle identifie les problèmes liés à la Constitution et à la CEDH.

Bonne lecture !

Avec mes meilleures salutations


Nils Güggi

 Sommaire
 
Articles scientifiques
Arnold F. Rusch, Verträge mit Kinderkrippen
   
Brèves
Marie-Laure Papaux Van Delden, Mariages fictifs
   
Correspondants au Tribunal fédéral
Markus Felber, Neue Verfahrenshürde im Doppelbesteuerungsstreit
Markus Felber, Begutachtung ohne Beistand
Markus Felber, Ungesetzlich, aber zulässig
Markus Felber, Hausaufgaben für Pro Helvetia
   
Communiqués de presse
Jurius, Entrée en vigueur d'une réforme du droit des sociétés le 1er janvier 2008
Jurius, Entrée en vigueur de la révision de la Convention sur le brevet européen
Jurius, CER-E: Harmonisation des impôts en cas d'acquisition d'un nouveau logement
Jurius, La CER-E soutient les mesures de simplification des procédures d'autorisation pour les entreprises
Jurius, Le Conseil fédéral édicte l'ordonnance sur la communication électronique
Jurius, Modifications du règlement sur l'AVS au 1er janvier 2008
Jurius, Le 3e pilier ouvert aux personnes actives après l'âge de la retraite
Jurius, La CSSS-E se prononce en faveur de la révision de la loi sur les stupéfiants
Jurius, CSSS-E: compensation des risques, médecines complémentaires et autres interventions parlementaires
Jurius, CSSS-CE: Une augmentation temporaire de la TVA doit être sollicitée au profit de l'AI
Jurius, Final Draft of the 2007 World Anti-Doping Code

 Information / Impressum

Jusletter est la première revue juridique en ligne de Suisse. Impressum
Pour lire les différents articles en plein texte, il vous suffit de cliquer sur les titres. Les aticles peuvent être cités à l’aide des numéros de notes. ISSN 1424-7410

Statis-
tiques:
  • Destinaires e-mail : 16'900
  • Titulaires de mots de passe : 10'005
  • Accès sans mot de passe : toutes les universités
  • Licences campus (info) : toutes les universités suisses
  • Info:
  • Renseignements : info@weblaw.ch Tél. 031 380 57 77
  • Extension de l’abonnement : info@weblaw.ch Tél. 031 380 57 77
  • Résiliation de l’abonnement : info@weblaw.ch Tél. 031 380 57 77
  • Publicité : www.weblaw.ch/fr/services/werbung/index.as
  • Abréviations: cli = Isabelle Clerc / dh = Daniel Hürlimann

  • Changement d’adresse : Login sous www.weblaw.ch/fr/....
    Ne répondez pas à cet e-mail mais utilisez les informations fournies ci-dessus.

    Nouveaux prix dès le 1er octobre 2006

     Archives Jusletter

     Accès à tous les articles de Jusletter. Recherche

  • Recherche en plein texte
  • Domaines juridiques (accès via Domaines juridiques  - systématique)
  • Chronologie (Liste de toutes les éditions de Jusletter)
  • E-mails (Liste de tous les e-mails)
  • Auteurs (Recherche par nom)
  • Répertoire annuel

  • Editions et articles spéciaux.
  • Editions spéciales (panorama)
  • Articles les plus lus (juin-déc. 2005 / janv.-mars 2006 / avr.-juin 2006)
  •  Jusletter-Podcast (en allemand)
  • Aperçu de la jurisprudence
  •  Jusletter RSS-Feed


  •  Annonce

     Annonce
    Thomas Gächter (Hrsg.)
    Rechtsfragen zur Interinstitutionellen Zusammenarbeit (IIZ)

    Preis CHF: 62.- *

    Verlag: Editions Weblaw
    ISBN 978-3-905742-18-3 (Editions Weblaw)
    ISBN 978-3-7255-5455-3 (Schulthess)
    Die Bemühungen um die Interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ) zählen gegenwärtig zu den vielversprechendsten Ansätzen für die Lösung verschiedener
    Probleme im Sozialversicherungsbereich. Bereits wurden einige Ziele erreicht. Zudem zeichnen sich – vorab im Zusammenhang mit der 5. IVG-Revision – weitere Entwicklungen ab. Ist die IIZ aber wirklich ein zukunftsträchtiger Ansatz oder verdeckt sie nur Strukturprobleme, deren Lösung hinausgeschoben wird? Welche rechtlichen Schranken sind der IIZ gesetzt und wie wirkt sich IIZ konkret auf die Versicherten aus?
    Bestellungen: Online Shop oder per E-Mail an books@weblaw.ch
    * Alle Preise für Bücher inkl. MWST zzgl. Versandkosten (zwischen CHF 6.- und 8.-)


     Articles scientifiques

    Arnold F. Rusch / Michael Hochstrasser
    Les parents s’investissent beaucoup pour trouver la meilleure crèche qui accueillera leurs enfants. Les précautions cessent toutefois lors de la conclusion du contrat, car ils signent dans la plupart des cas un document comprenant des conditions générales, sans y réfléchir. La doctrine et la jurisprudence ne se sont penchées que sommairement sur les contrats conclus avec les crèches. L’incertitude est d’autant plus grande lorsque des différends surgissent. L’article suivant examine les contrats avec les crèches et cherche des solutions aux principaux problèmes quotidiens.
    Catégories : Contrats innomés ; CO partie générale ; Droit de la famille
    allemand, environ 20369 mots

     

     Brèves

    Prof. Dr. iur. Marie-Laure Papaux Van Delden
    L'initiative parlementaire 05.463, actuellement en consultation, a pour but d'empêcher les mariages fictifs en rendant plus difficile la position juridique des fiancés étrangers. Elle suscite chez l'auteur de profonds doutes quant à sa compatibilité avec les droits fondamentaux des personnes concernées. Cette initiative intervient de surcroît alors que le Code civil, utilisé à des fins qui ne sont pas les siennes, va déjà être modifié au nom de la lutte contre les mariages blancs, et cela de manière tout aussi peu respectueuse des droits fondamentaux.
    Catégories : Droit de la famille
    français, environ 1258 mots

     


     La fenĂȘtre sur le Push-Service des arrĂȘts
    Le commentaire de jurisprudence numérique
    Les commentaires suivants ont été publiés la semaine dernière :
  •  
  • Hurni Christoph, Ewige Bindung des Drittverpfänders?
    (Commentaire de l'arrêt 4A_141/2007 du 20 août 2007)
  •  
  • Geisser Ursina, Ausgestaltung der Untersuchungshaft bei Jugendlichen
    (
    Commentaire de l'arrêt 1P.7/2007 du 7 août 2007)
  •  
  • Geisser Ursina, Rechtsmittel gegen die Inhaftierung eines Jugendlichen
    (
    Commentaire de l'arrêt 1B_156/2007 du 23 août 2007)
  •  
  • Tremp Dania, Gesundheitsvorbehalte in der überobligatorischen Vorsorgeversicherung
    (
    Commentaire de l'arrêt 9C_109/2007 du 20 août 2007)
    Le texte complet des commentaires se trouve dans le Push-Service des arrêts (accès par mot de passe) à la rubrique « Commentaires ». La liste des équipes de rédaction et des auteurs se trouve ici.

     Annonce

    Vous planifiez une manifestation? Nous la faisons connaître à un large public de juristes :
     
  •  
  • Insertions dans le calendrier de
       
  • www.weblaw.ch
  • www.richterzeitung.ch
  • http://www.svr-asm.ch/home/francais.shtml
  •  
  •  
  • Mention dans l'agenda de Jusletter incluse (16'900 abonnés)
     
  •  
  • Annonces dans Jusletter et/ou dans le Journal des Juges (Richterzeitung)
     
  •  
  • Possibilité de s'inscrire directement à la manifestation
     
  •  
  • Dès CHF 270.00, sans TVA.
    Vous pouvez en tout temps insérer vous-même votre annonce en ligne ou nous demander de le faire pour vous. Dans ce cas, nous nous chargeons de sa conception et de sa publication.



     Agenda
    Trouver un public ou devenir un public.
    St. Galler Bankrechtstag ; 12.11.2007 ; SWX ConventionPoint, Zürich
    Steuertagung 2007 ; 14.11.2007 - 15.11.2007 ; Kammerseminar Treuhandkammer Luzern
    Mietrecht ; 15.11.2007 ; Institut für Rechtswissenschaft und Rechtspraxis ; Kongresshaus, Zürich
    Vermögensverwaltung und Anlageberatung ; 20.11.2007 ; Institut für Rechtswissenschaft und Rechtspraxis ; SWX ConventionPoint, Zürich
    Internationales Steuerrecht 2007 – ausgewählte Fragestellungen ; 30.11.2007 ; Kammerseminar Treuhandkammer Zürich
    Faites paraître votre manifestation dans le calendrier de Weblaw et on vous verra. Les informations et les prix se trouvent sous www.weblaw.ch/fr/services/veranstaltungskalender/information.asp?.


     Correspondants au Tribunal fédéral

    Markus Felber
    Qui désire se plaindre d’une double imposition se doit dorénavant d’épuiser les voies de recours dans l’un des deux cantons avant de pouvoir saisir le Tribunal fédéral.
    Catégories : Droit de procédure
    allemand, environ 163 mots


    Markus Felber
    La personne qui doit se soumettre à une expertise médicale dans le cadre d’une procédure judiciaire ou administrative ne peut pas exiger la présence de son médecin ou de son conjoint lors de la consultation.
    Catégories : Droits des patients, droits de la personnalité ; Assurance maladie et accidents. Assurance invalidité
    allemand, environ 304 mots


    Markus Felber
    Le Tribunal fédéral a confirmé une peine de prison de 30 mois prononcée contre un cambrioleur de voitures faisant métier du vol, qui a notamment pu être confondu grâce à une surveillance GPS de deux mois du véhicule servant à commettre les infractions.
    Catégories : Procédure pénale générale
    allemand, environ 257 mots


    Markus Felber
    La Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia doit à l’avenir motiver avec plus de soin ses décisions portant sur le refus d’octroyer des subsides aux acteurs culturels.
    Catégories : Culture. Art. Loisirs. Sport
    allemand, environ 353 mots

     

     Communiqués de presse

    Jurius
    Le Conseil fédéral a fixé au 1er janvier 2008 l'entrée en vigueur d'une vaste réforme du droit des sociétés visant à moderniser le droit de la Sàrl et à modifier les dispositions sur l'obligation de révision pour toutes les sociétés. En vue de la mise en oeuvre du nouveau droit, il a aussi adopté une nouvelle ordonnance sur le registre du commerce qui entrera en vigueur à la même date.
    Catégories : Droit des sociétés ; Registre du commerce
    français, environ 275 mots


    Jurius
    Une version révisée de la Convention sur le brevet européen (CBE) entrera en vigueur le 13 décembre prochain. Elle modernise le système du brevet européen tout en respectant ses fondements, qui ont fait leurs preuves. A la même date, le Conseil fédéral mettra en vigueur la révision de la loi sur les brevets qui permet d'adapter la législation suisse à la convention européenne révisée.
    Catégories : Droit des brevets ; Droit économique européen
    français, environ 170 mots


    Jurius
    La Commission de l'économie et des redevances du Conseil des Etats a traité à nouveau, dans le cadre de l'examen préalable, l'initiative parlementaire Hegetschweiler en matière de fiscalité en cas d'acquisition d'un nouveau logement.
    Catégories : Impôt sur le revenu et impôts directs en général
    français, environ 174 mots


    Jurius
    La Commission de l'économie et des redevances du Conseil des Etats transmet à son conseil, et sans modifications, la loi fédérale sur la suppression et la simplification de procédures administratives.
    Catégories : Droit administratif général ; Droit économique et droit administratif économique
    français, environ 325 mots


    Jurius
    A l'avenir, la population pourra communiquer par voie électronique avec les autorités fédérales dans le cadre d'une procédure administrative. Le Conseil fédéral a approuvé une nouvelle ordonnance fixant les modalités en la matière. Les autorités fédérales disposent d'un délai de dix ans pour créer les conditions techniques et organisationnelles requises.
    Catégories : Droit administratif général ; E-Government
    français, environ 151 mots


    Jurius
    Le Conseil fédéral a adopté plusieurs modifications du règlement sur l'assurance-vieillesse et survivants (RAVS). Ces modifications concernent les cotisations prélevées sur les prestations versées par les employeurs lors de la cessation des rapports de travail, le contrôle des employeurs et la compensation des pertes des indépendants. Elles entreront en vigueur le 1er janvier 2008.
    Catégories : Assurance vieillesse et survivants
    français, environ 255 mots


    Jurius
    Pour encourager les travailleurs âgés à rester sur le marché du travail, le Conseil fédéral a décidé que les femmes et les hommes qui continuent de travailler au-delà de l'âge ordinaire de la retraite pourront ajourner la perception des prestations de vieillesse du 3e pilier jusqu'à la cessation de leur activité.
    Catégories : Prévoyance professionnelle
    français, environ 190 mots


    Jurius
    La Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil des Etats (CSSS-E) a approuvé le projet de révision de la loi fédérale sur les stupéfiants proposé par le Conseil national.
    Catégories : Droit pénal des stupéfiants ; Agents thérapeutiques, dispositifs médicaux, denrées alimentaires
    français, environ 171 mots


    Jurius
    La Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil des Etats (CSSS-E) a achevé l'élimination des divergences concernant le projet de compensation des risques. Pour ce qui est du financement additionnel de l'AI, de la liberté de contracter, de l'initiative populaire « Oui aux médecines complémentaires » et du contre-projet à l'initiative populaire « Pour la baisse des primes d'assurance-maladie dans l'assurance de base », elle se prononcera à sa séance des 8 et 9 novembre prochains.
    Catégories : Droit de la santé ; Droit des assurances sociales
    français, environ 826 mots


    Jurius
    La Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil des Etats (CSSS-CE) s'est penchée sur le financement additionnel de l'AI.
    Catégories : Assurance maladie et accidents. Assurance invalidité ; Assurance vieillesse et survivants
    français, environ 237 mots


    Jurius
    WADA is pleased to publish the Final Draft 3.0 of the 2007 World Anti-Doping Code. This draft is a result of extensive consultation with stakeholders and completes a full revision of the existing World Anti-Doping Code 2003.
    Catégories : Droit européen et droit international
    anglais, environ 98 mots

     


     Annonce
    6. November 2007, Rüschlikon
    Datenschutz und Informationssicherheit in die Prozesse integrieren –
    Die Herausforderung der Umsetzung
    Gute Vorsätze und schöne Konzepte allein garantieren nicht, dass Datenschutz und Informationssicherheit den Weg in die Prozesse finden. Das SPS 2007 zeigt, was es zusätzlich braucht (etwa Managementsysteme, Ausbildung, Strukturen und Funktionen) und was die 2008 in Kraft tretende Revision des Bundesdatenschutz-
    gesetzes in der Praxis bedeutet (inkl. Datenschutz-Zertifizierungen).
    Info/Anmeldung: www.privacy-security.ch/2007. Stiftung für Datenschutz und Informationssicherheit, Pf 147, 4010 Basel, 061 270 1770
    Swiss Re Centre for Global Dialogue
     

     Annonce
     
    Dienstag, 13. November 2007, 17.00 bis ca. 19.00 Uhr Zürich
    Vorabend-Veranstaltung 13. November 2007 - Zürich
    TEILREVISION DATENSCHUTZGESETZ – AUS DER POLITIK UND DER PRAXIS
    Auf den 1.1.2008 wird das Datenschutzgesetz in Kraft treten. Dies nachdem bereits im Sommer 2006 die Änderungen von National- und Ständerat verabschiedet worden sind. Die Verzögerungen hängen auch mit den beiden Verordnungen zusammen – die eine musste angepasst werden, für Zertifizierungen nach einem Datenschutzmanagementsystem musste eine solche erst erstellt werden.

     Book's Inn
    Livres de droit : trouver et commander en ligne.
    Medienrecht ; Peter Nobel, Rolf H. Weber

     Weblaw actuel

    C'est un plaisir de vous présenter nos activités, nos nouveaux
    projets :
    Weblaw tire au sort un vol pour Berlin pour tous les étudiants enregistrés à Jusletter.
    Notre dernière publication : «Gewalt im Verhör zur Rettung von Menschen» de Umberto Pajarola
    Weblaw crée un site internet pour  les Archives de droit fiscal suisse (ASA)
    Nouvelle parution Magister-E-Books.
    24.10.07 : Exposé de Franz Kummer de Weblaw à l'université de Zurich.


     Lawjobs
    Ma carrière en marche.
    Anwältinnen und Anwälte; Schellenberg Wittmer; Zürich
    Anwältinnen und Anwälte; Wenger & Vieli Rechtsanwälte; Zürich
    Anwältinnen und Anwälte; Homburger; Zürich
    Rechtsanwalt (m/w); Bürgi Nägeli Rechtsanwälte; Zürich
    Fürsprecher (m/w); advokatur56; Bern
    Rechtsanwalt (m/w); Ruoss Vögele Partner; Zürich-Seefeld
    Anwaltsassistentin; Baker & McKenzie; Zürich
    Gerichtsschreiber (m/w); Bundesverwaltungsgericht; Bern
    Regulatory Affairs Specialist; Alec, Allan & Associes SA; Waadt
    Compliance Officer (m/w); Liechtensteinische Landesbank AG; Vaduz
    Rechtsanwalt (m/w); AXA Winterthur; Winterthur
    Rechtsanwalt; UBS AG; Zürich
    Compliance Officer (w/m); Credit Suisse Shared Services; Zürich
    Juristisches Praktikum; Winterthur-ARAG Rechtsschutz; Zürich
    Markensachbearbeiterin; Fuhrer Marbach & Partner; Bern
    Compliance Officer (m/w); Liechtensteinische Landesbank; Zürich
    Jurist (m/w); Bundesamt für Kommunikation; Biel
    Product Counsel; Google Inc.; Zürich
    Rechtskonsulent (m/w); Bank Julius Bär & Co. AG; Zürich
    Juriste confirmé (m/w); Lombard Odier Darier Hentsch & Cie; Genève
    Juristische Praktikumstellen; Eidg. Justiz- und Polizeidepartement; Bern
    Stages pour juristes; Département fédéral de justice et police DFJP; Berne
    Jurist (m/w); Gebäudeversicherung Kanton Zürich; Zürich
    Legal Assistant; Kraft Foods Schweiz AG; Zurich
    Paralegal Trademarks; Kraft Foods Schweiz AG; Zurich
    Legal Counsel; Credit Suisse Shared Services; Zürich
    Jurist (m/w), 80 %; Bundesamt für Umwelt BAFU; Ittigen
    Juriste (m/f), 80 %; Office fédéral de l'environnement OFEV; Ittigen
    Giurista (m/f), 80 %; Ufficio federale dell'ambiente UFAM; Ittigen
    Projektleiter Steuern (m/w); Lidl; Weinfelden
    Tax Manager; [HR ASP] Nestle Global; Vevey
    Legal Trainee; Haemonetics SA; Signy
    Compliance Officer (w/m); Credit Suisse Shared Services; Zürich
    Assistenzstelle (50 %); Universität Bern, Zivilistisches Seminar
    Jurist (m/w); Eidgenössische Steuerverwaltung ESTV; Bern
    Jurist (m/w); Kanton Schwyz; Schwyz
    Jurist (m/w); Eidgenössische Steuerverwaltung ESTV; Bern
    Legal Officer; Ahrmio; Geneva
    International Tax Advisor (f/m); Robert Half Finance & Zug
    Juriste d’entreprise; Synthesis Bank; Genève
    Senior Patent Attorney; Syngenta Crop Protection AG; Basel
    Assistante Administrative; Adecco Office & Carouge
    Legal Counsel; Syngenta Crop Protection AG; Basel
    Jurist (f/m); Ypsomed AG; Burgdorf
    Senior Legal Counsel; Cabinet PROFIL Executive Search; Genève
    Envoyez-nous votre annonce tout simplement par mail à larissa.ruf@weblaw.ch.
    Vous aimeriez être présent plusieurs fois dans Jusletter? Faites-nous part de vos voeux jusqu'au lundi à 9 heures. Nous vous garantissons que votre annonce sera publiée l'après-midi même dans Jusletter. Chaque parution supplémentaire coûte CHF 100.-. Vous trouvez d'autres informations sous www.lawjobs.ch.


     Avant-première

    Jusletter 29 octobre 2007  
    • Markus Gysi, Break-Fee-Vereinbarungen bei Unternehmensübernahmen
    Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement sous réserve de modifications.

    Données média et publicité dans Jusletter