Jusletter 10 septembre 2007

Edition en ligne  


Chère lectrice, cher lecteur,

La loi sur les cartels prévoit deux sortes de procédures: une voie civile (art. 12 ss LCart) et une voie administrative (art. 18 ss LCart). La Comco renvoie le « plaignant » à la voie civile lorsque seuls les intérêts individuels d’une entreprise sont concernés et que le cas n’est pas important d’un point de vue économique. Lukas Schaub se penche sur la question de la répartition des compétences entre la Comco et les tribunaux civils. Il critique le fait que la Comco traite trop souvent une affaire sans la transmettre au tribunal civil.

La loi sur les professions médicales (LPMéd) est entrée en vigueur le 1er septembre 2007. La procédure d’autorisation unifiée et les devoirs professionnels ne s’appliquent qu’à celui qui exerce une profession médicale universitaire à titre indépendant. Le professeur Walter Fellmann, dr. en droit, critique cette restriction.

Le projet de modification des droits réels immobiliers et du registre foncier du 27 juin 2007 prévoit entre autres l’introduction d’une cédule hypothécaire de registre et une légère modification des règles applicables à l’hypothèque des artisans et entrepreneurs. Markus Spielmann, avocat, présente un aperçu des modifications relatives à cette dernière hypothèque.

Le but de la première mission « Rule of Law » de l’UE (2004-2005) consistait à rapprocher les autorités judiciaires et les forces de l’ordre géorgiennes des standards juridiques européens et internationaux actuels. Johannes Geyl et Frédéric Maas tirent un bilan de la Mission EUJUST THEMIS de l’UE en Géorgie.

Bonne lecture !

Avec mes meilleures salutations


Nils Güggi

 Sommaire
 
Articles scientifiques
Lukas Schaub, Weko oder Zivilrichter?
   
Brèves
Walter Fellmann, Das Medizinalberufegesetz ist neu in Kraft – bitte gleich nachbessern!
Markus Spielmann, Moderate Revision des Bauhandwerkerpfandrechts
Johannes Geyl, EUJUST THEMIS : Ein neuer Weg in der Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik
   
Correspondants au Tribunal fédéral
Markus Felber, Inhaftierung Jugendlicher
Markus Felber, Jugendliche und Erwachsene nicht gemeinsam inhaftieren
 
Communiqués de presse
Jurius, Comco impose des conditions à la concentration Migros/Denner
Jurius, PUBLICA : approbation d'une nouvelle série de contrats d'affiliation
Jurius, Adhésion de la Suisse à la Convention de l'UNESCO contre le dopage dans le sport
Jurius, Action contre les « Happy Hours » illégales
Jurius, CIP-N : Diffusion de messages politiques radiophoniques et télévisés avant les votations fédérales
Jurius, CIP-N : Renoncer à l'introduction de l'initiative populaire générale

 Information / Impressum

Jusletter est la première revue juridique en ligne de Suisse. Impressum
Pour lire les différents articles en plein texte, il vous suffit de cliquer sur les titres. Les aticles peuvent être cités à l’aide des numéros de paragraphes. ISSN 1424-7410

Statistiques
  • Destinataires e-mail : 15’743
    Titulaires de mots de passe : 9´079
    Accès sans mot de passe : toutes les universités
    Licences campus : Berne, Bâle, Fribourg, Lausanne, Lucerne, Zurich, Neuchâtel, St. Gall
    Info:
  • Renseignements : info@weblaw.ch Tel. 031 380 57 77
    Extension de l’abonnement : info@weblaw.ch Tel. 031 380 57 77
    Résiliation de l’abonnement : info@weblaw.ch
    Tel. 031 380 57 77
    Publicité : www.weblaw.ch/fr/services/werbung/index.asp
    Abréviations : cli = Isabelle Clerc / dro = Denise Roth


    Changement d’adresse : Login sous www.weblaw.ch/fr/....
    Ne répondez pas à cet e-mail mais utilisez les informations fournies ci-dessus.

     Archives Jusletter
    Accès à tous les articles de Jusletter. Recherche
  • Recherche en plein texte
  • Domaines juridiques (accès via Domaines juridiques  – systématique)
  • Chronologie (liste de toutes les éditions de Jusletter)
  • E-mails (liste de tous les e-mails)
  • Auteurs (recherche par nom)
  • Répertoire annuel (répertoire des années 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005)
  • Editions et articles spéciaux.
  • Editions spéciales (panorama)
  • Articles les plus lus (juin-déc. 2005 / janv.-mars 2006 / avr.-juin 2006)
  •  Jusletter-Podcast (en allemand)
  • Aperçu de la jurisprudence (Tribunal fédéral)
  •  Jusletter RSS-Feed


  •  Annonce
    Daniel Koller
    Cybersex
    Die strafrechtliche Beurteilung von weicher und harter Pornographie im Internet unter Berücksichtigung der Gewaltdarstellungen
    Preis CHF: 98.00 *
    Verlag: Editions Weblaw
    ISBN 978-3-905742-19-0 (Editions Weblaw)
    ISBN 978-3-7255-5444-7 (Schulthess)
    Diese strafrechtliche Dissertation «Cybersex» behandelt hochinteressante und brandaktuelle Aspekte der Internetdelinquenz. Neben der vertieften Auseinandersetzung mit Pornographie und Gewaltdarstellungen werden griffige Ansätze zur Bekämpfung weiterer Kriminalität in der online-Welt erörtert. Im Mittelpunkt der Abhandlungen steht die dogmatische Analyse von unzulässigen Abläufen von unkörperlichen Informationen.
    Durch die Schilderung der technischen Abläufe in ebenso fundierter wie leicht verständlicher Weise richtet sich der Inhalt dieses Buches gleichermassen an die interessierte Leserschaft mit guten und auch mit weniger tiefgreifenden technischen Kenntnissen über das Internet. Der Kreis der Adressaten ist keineswegs auf die Juristerei beschränkt.
    Inhaltlich betritt diese für die Rechtswissenschaft äusserst wertvolle Dissertation in verschiedenen Themenbereichen Neuland.
    books@weblaw.ch
    * Alle Preise für Bücher inkl. MWST zzgl. Versandkosten (zwischen CHF 6.- und 8.-)


     Articles scientifiques

    Lukas Schaub
    Le droit des cartels prévoit une procédure civile et une procédure administrative pour sa mise en oeuvre. La seconde est souvent utilisée lorsque ce sont avant tout des intérêts privés qui son en jeu ce qui a pour effet de marginaliser la procédure civile. L’article qui suit veut montrer que ce développement ne correspond pas à la conception de la loi sur les cartels et propose des critères permettant de délimiter les deux procédures. (cli)
    Catégories: Droit des cartels; Droit économique et droit administratif économique; Droits économiques et sociaux; Procédure civile
    allemand, environ 6385 mots

     

     Brèves

    Prof. Dr. iur. Walter Fellmann
    La nouvelle LPMéd rate son but d’unification de l’exercice privé d’une profession médicale en se fondant sur une compréhension erronée de la compétence législative de la Confédération fixée à l’art. 95 al.1 Cst. Au lieu de distinguer entre activité lucrative privée et non privée, elle fait une distinction entre activité lucrative indépendante et dépendante. Les personnes employées dans les professions sanitaires de l’économie privée sont par conséquent toujours soumises au droit cantonal. (cli)
    Catégories: Exercice des professions de la santé, politique professionnelle ; Système de santé, politique de la santé
    allemand, environ 1011 mots


    Markus Spielmann
    Le 27 juin 2007, le Conseil fédéral a transmis au Parlement le message sur les modifications des dispositions du code civil concernant les droits réels immobiliers et le registre foncier. Il s’agit dans l’ensemble de la plus importante révision des droits réels immobiliers depuis l’entrée en vigueur du code civil le 1er janvier 1912. Outre des modifications telles que l’introduction d’une cédule hypothécaire de registre, l’hypothèque des artisans et entrepreneurs a subi quelques faibles adaptations. (cli)
    Catégories: Droits réels restreints
    allemand, environ 847 mots


    Johannes Geyl / Frédéric Maas
    La mission « État de droit » de l’Union européenne en Géorgie, EUJUST THEMIS, qui s’est déroulée du 16 juillet 2004 au 14 juillet 2005 fut la première effectuée dans le cadre de la politique européenne en matière de sécurité et de défense (PESD). Elle avait pour but de rapprocher la justice et les forces de sécurité géorgiennes des standards juridiques européens et internationaux. A l’issue de la « Révolution de la rose » de l’année 2004, le gouvernement géorgien fit appel à l’aide européenne pour l’aider à réformer l’administration de la justice mise à mal par la crise et qui n’était en aucun cas compatible avec les standards juridiques internationaux. Deux ans après la fin de la mission EUJUST THEMIS, il est temps de dresser un bilan de cette première « Rule of Law Mission » de l’UE. (cli)
    Catégories: Droit européen
    allemand, environ 2430 mots

     


     Annonce
    Umberto Pajarola
    Gewalt im Verhör zur Rettung von Menschen

    Preis CHF: 148.00 *

    Verlag: Editions Weblaw
    ISBN 978-3-905742-20-6 (Editions Weblaw)
    ISBN 978-3-7255-5445-4 (Schulthess)
    Diese Dissertation befasst sich mit der tabuisierten Frage, ob die Polizei gegenüber einem Verhörten Gewalt anwenden darf, um von ihm lebensrettende Informationen zu gewinnen, und untersucht sie aus staats- und strafrechtlicher Sicht. Die Unterscheidung zwischen Strafverfolgung und Gefahrenabwehr nimmt dabei eine zentrale Stellung  ein.
    Das Folterverbot und die Menschenwürde werden einer kritischen Analyse unterzogen und andere Formen staatlicher Gewalt werden dem Gewalteinsatz im Verhör vergleichend gegenüber gestellt.
    Gemäss den Aspekten der Rechtfertigung und des Schuldausschlusses wird untersucht, unter welchen Umständen sich ein Polizist strafbar macht. Der Autor behandelt dabei auch prozessuale Themen, wobei der Nemotenetur-Grundsatz im Mittelpunkt steht.
    Abschliessend wird als Alternative zum Einsatz von Gewalt im Verhör die Integration paranormaler Fähigkeiten in die Polizeiarbeit vorgeschlagen und die Ergebnisse einer Umfrage zu diesem Thema bei den schweizerischen Polizeikorps dargestellt.
    Bestellungen: Online Shop oder per E-Mail an books@weblaw.ch
    * Alle Preise für Bücher inkl. MWST zzgl. Versandkosten (zwischen CHF 6.- und 8.-)

     Agenda
    Trouver un public ou devenir un public.
    Religiöse Neutralität – Neue Interpretationen für ein tradiertes Rechtsprinzip; 25.10.2007; Universität Freiburg, Gebäude Pérolles 21, bd. de Pérolles
    Faites paraître votre manifestation dans le calendrier de Weblaw et on vous verra. Les informations et les prix se trouvent sous www.weblaw.ch/fr/services/veranstaltungskalender/information.asp?.


     Correspondants au Tribunal fédéral

    Markus Felber
    Lorsqu'un mineur est arrêté, il peut contester son arrestation ou une prolongation de sa détention préventive devant une instance cantonale sur la base du droit pénal des mineurs (DPMin). (cli)
    Catégories: Droit pénal des mineurs; Procédure pénale
    allemand, environ 214 mots


    Markus Felber
    Selon un récent arrêt du Tribunal fédéral, les cantons ne doivent pas autoriser, même à titre exceptionnel, la détention de mineurs avec des adultes. (cli)
    Catégories: Droit pénal des mineurs; Procédure pénale
    allemand, environ 163 mots

     

     Communiqués de presse

    Jurius
    Par décision du 3 septembre 2007, la Commission de la concurrence (Comco) a autorisé le rachat de Denner par Migros en imposant des conditions. Pour des raisons de proportionnalité, une interdiction ne s'impose pas. Afin de réduire l'impact négatif que produit la fusion sur le marché, la Comco a imposé des charges incisives pour une durée globale de 7 ans.
    Catégories: Droit des cartels
    français, environ 209 mots


    Jurius
    Le 5 septembre 2007, le Conseil fédéral a approuvé les contrats d'affiliation de 105 organisations affiliées à la Caisse fédérale de pensions (PUBLICA). Ces contrats, qui se basent encore sur le droit en vigueur, permettront aux organisations concernées de passer sans difficultés à la primauté des cotisations à la mi-2008.
    Catégories: Organisation de l'Etat et autorités; Prévoyance professionnelle
    français, environ 278 mots


    Jurius
    Le Conseil fédéral a approuvé, lors de sa séance du 5 septembre 2007, le message sur la Convention internationale contre le dopage dans le sport (Convention de l'UNESCO). Cette Convention fait office de déclaration d'intention pour ancrer dans la législation des pays signataires les dispositions et les principes du Code mondial antidopage.
    Catégories: Droit du sport; Médecine du sport
    français, environ 253 mots


    Jurius
    Les manifestations « Happy Hours » et « All-Inclusive » incitent à boire une grande quantité d'alcool en peu de temps, une forme de consommation alarmante de plus en plus pratiquée par les jeunes. Le domaine de la gastronomie oublie malheureusement souvent que de telles offres sont illégales pour ce qui est des spiritueux.
    Catégories: Système de santé, politique de la santé
    français, environ 368 mots


    Jurius
    La Commission des institutions politiques du Conseil national (CIP-N) a mis en consultation un projet visant à introduire des messages publicitaires à caractère politique. Les diffuseurs de programmes radiophoniques et télévisés détenteurs d'une concession ouvrant droit à une quote-part de la redevance seraient ainsi tenus d'accorder un temps d'antenne gratuit aux partis politiques et aux comités d'initiative avant les votations fédérales.
    Catégories: Droit des médias
    français, environ 371 mots


    Jurius
    Compliqué, nébuleux et quasiment impossible à mettre en pratique : tel est le verdict de l'Assemblée fédérale en ce qui concerne le projet visant à l'introduction de l'initiative populaire générale.
    Catégories: Droits politiques
    français, environ 553 mots

     


     Annonce
    «...ein phänomenaler Überblick in und über 
    alle juristischen Aspekte und Facetten 
    der Wirtschaftskriminalität!» (Leserbrief)
    Beat Schnell
    Wirtschaftskriminalität
    Eine Buchstabensuppe, die Sie zum Kochen bringt!

    Preis CHF: 39.- *

    Verlag: Editions Weblaw
    ISBN 978-3-905742-16-9
    Bestellungen: Online Shop oder an books@weblaw.ch
    * Alle Preise für Bücher inkl. MWST zzgl. Versandkosten (zwischen CHF 6.- und 8.-)
     

     Book's Inn
    Livres de droit : trouver et commander en ligne.
    Assurance-chômage; Boris Rubin

     Lawjobs
    Ma carrière en marche.
    Assistent/in (80 %); Homburger AG; Zürich
    Rechtsanwalt (m/w); Bürgi Nägeli Rechtsanwälte; Zürich
    Rechtsanwalt (m/w) 100%; Thouvenin Rechtsanwälte; Zürich
    Jurist (f/m); Ypsomed AG; Burgdorf
    Schadenjurist/-in mit Anwaltspatent; AXA Winterthur; Winterthur
    Jurist/in; Eidgenössische Bankenkommission; Bern
    Stellvertreter/in Leiter Compliance; Ernst & Young AG; Zürich
    Rechtsanwalt / Rechtsanwältin; Burkhalter Management AG; Zürich
    Global Contract & Business Practices Services; Oracle Software (Schweiz) GmbH
    Partnerassistentin; Niederer Kraft & Frey; Zürich
    Jurist/in mit Anwaltspatent; Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG; Bern
    Administrative Expert; Novartis Animal Health Inc.; Basel
    Senior Legal Counsel; Knight Gianella & Partner; n.a.
    Rechtsanwalt (m/w); Beglinger Holenstein Rechtsanwälte; Zürich
    Rechtsanwalt (m/w); PricewaterhouseCoopers AG; Zürich
    Patent Liaison (f/m); Synthes GmbH; Solothurn
    Rechtsanwältin / Rechtsanwalt; Binder Rechtsanwälte; Baden
    Sektionsleiter/in Recht; Baudirektion Kanton Zürich; Zürich
    Juriste, spécialisé(e) en droit du travail; ISO International Organisation; Genève
    Head of Patents, Services; Novartis Pharma Services AG; Basel
    Patent Attorney, NIBR; Novartis Pharma AG; Basel
    Jurist/in; Finanzdirektion des Kantons Zürich; Zürich
    Patent Attorney, NIBR; Novartis Pharma AG; Basel
    Rechtsanwalt (m/w); Badertscher Dörig Poledna; Zürich
    Paralegal 100 %, evt. 80 %; Homburger AG; Zürich
    Rechtsanwalt  (m/w); Lanz Advokatur; Zofingen
    Legal Counsel; Orange Communication SA; Zurich
    Assistentinnen je 100%; Kellerhals Hess Rechtsanwälte; Zürich
    wissenschaftliche(r) Mitarbeiter(in); Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO); Bern
    Praktikanten/in; Bundesamt für Sozialversicherungen BSV; Bern
    Jurist/in; Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO); Zürich
    Paralegal / Assistent/in; Omya Management AG; Oftringen
    Legal Counsel; Lawyer Consultants; Reinach
    Secretaire-Assistante; Perspectives Conseils en Personnel; Genève
    Compliance Officer; MAS AG; Zürich
    Rechtsanwalt (w/m); P.M.S. Personalberatung Martin Schönenberger AG
    Compliance Officer Private Banking; Michael Page International; Zürich
    Structuring Lawyer; Michael Page International; Zürich
    Paralegal / Legal Assistant; Euro London; Schweiz-Zug
    Envoyez-nous votre annonce tout simplement par mail à larissa.ruf@weblaw.ch.
    Vous aimeriez être présent plusieurs fois dans Jusletter? Faites-nous part de vos voeux jusqu'au lundi à 9 heures. Nous vous garantissons que votre annonce sera publiée l'après-midi même dans Jusletter. Chaque parution supplémentaire coûte CHF 100.-. Vous trouvez d'autres informations sous www.lawjobs.ch.


     Avant-première

    Jusletter 17 septembre 2007

    • Edgar Imhof, Behinderte Kinder aus der EU haben ein gleiches Recht auf IV-Eingliederungsmassnahmen wie Schweizer Kinder
    • Kurt Giezendanner, Sonderschulung nach dem Inkrafttreten des «Neuen Finanzausgleichs» (NFA)
    • Bernhard Ehrenzeller, Art. 15 Abs. 3 im Entwurf zum Sprachengesetz ist verfassungswidrig
    • Matthias Ebneter, Tücken bei der Beweisführung mittels E-Mail
    Remarque : l’avant-première présente un aperçu de quelques articles à paraître prochainement sous réserve de modifications.

    Données média et publicité dans Jusletter